Mode d'emploi YAMAHA YZ250LC-2002

[. . . ] Au moindre doute concernant le fonctionnement ou l'entretien de la moto, ne pas hésiter à consulter un concessionnaire Yamaha. MESSAGES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS : G LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL DANS SON INTÉGRALITÉ AVANT D'UTILISER LA MOTO. IL EST IMPÉRATIF DE BIEN COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. G RESPECTER LES INSTRUCTIONS REPRISES SUR LES ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT ET D'ATTENTION COLLÉES SUR LA MOTO. [. . . ] Contrôler également le serrage de la visserie et resserrer toute pièce desserrée. FCA15560 ATTENTION: G Les pièces suivantes doivent être AVERTISSEMENT Si l'on ne maîtrise pas les techniques d'entretien, ce travail doit être confié à un concessionnaire Yamaha. Vidanger le mélange essence-huile spécial rodage et remplir le réservoir de carburant du mélange au taux spécifié. (Voir page 3-3. ) rodées en cas de remplacement. Cylindre et vilebrequin : Il convient d'effectuer environ une heure de rodage. Piston, segments et pignons de boîte de vitesses : Ce type de pièces requiert un rodage d'environ 30 minutes à une ouverture moyenne ou moindre des 5-3 UTILISATION ET CONSEILS IMPORTANTS CONCERNANT LE PILOTAGE gaz. Surveiller attentivement le comportement du moteur pendant le rodage. G Si un problème quelconque survenait au moteur durant la période de rodage, consulter immédiatement un concessionnaire Yamaha. FAU17190 Stationnement Pour stationner la moto, couper le moteur, puis placer la manette du robinet de carburant sur "OFF". FWA10310 AVERTISSEMENT G Comme le moteur et le système d'échappement peuvent devenir brûlants, il convient de se garer de façon à ce que les piétons ou les enfants ne risquent pas de toucher ces éléments. G Ne pas garer le véhicule dans une descente ou sur un sol meuble, car il pourrait facilement se renverser. 5 5-4 ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS FAU17240 6 La sécurité est l'impératif numéro un du bon motocycliste. La réalisation des contrôles et entretiens, réglages et lubrifications périodiques permet de garantir le meilleur rendement possible et contribue hautement à la sécurité de conduite. Les points de contrôle, réglage et lubrification principaux sont expliqués aux pages suivantes. Les fréquences données dans le tableau des entretiens et graissages périodiques s'entendent pour la conduite dans des conditions normales. · Contrôler la tension, l'alignement et l'état de la chaîne. · Régler et lubrifier abondamment la chaîne de lubrifiant Yamaha pour chaînes et câbles ou de lubrifiant équivalent. · Contrôler le niveau de liquide de refroidissement et s'assurer de l'absence de fuites. 16 * Circuit de refroidissement · Contrôler les durites et s'assurer de l'absence de craquelures ou autre endommagement. · Vérifier le fonctionnement du ressort de bouchon du radiateur. · Remplacer le liquide de refroidissement. 17 * Visserie du châssis 18 * Élément du filtre à air · Remplacer. 19 * Cadre 20 * Canalisation de carburant · Nettoyer et contrôler l'état. · Nettoyer et s'assurer de l'absence de fuites. · Contrôler toute la visserie du châssis. · Corriger ou serrer si nécessaire. [. . . ] 3-7 Soins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1 Starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 Stationnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 Suspension arrière, lubrification . . . . . . . . . . . [. . . ]