Mode d'emploi YAMAHA YZF-R1-2008

[. . . ] MANUEL DU PROPRIÉTAIRE YZF-R1 4C8-28199-F1 FAU26944 YAMAHA MOTOR ELECTRONICS CO. , LTD. 1450-6, Mori, Mori-machi, Shuchi-gun, Shizuoka-ken, 437-0292 Japan YAMAHA MOTOR ELECTRONICS CO. , LTD. 1450-6, Mori, Mori-machi, Shuchi-gun, Shizuoka-ken, 437-0292 Japon DECLARATION of CONFORMITY We Company: YAMAHA MOTOR ELECTRONICS CO. , LTD. Address: 1450-6, Mori, Mori-Machi, Shuchi-gun, Shizuoka-Ken, 437-0292 Japan Hereby declare that the product: Kind of equipment: IMMOBILIZER Type-designation: 5SL-00 is in compliance with following norm(s) or documents: R&TTE Directive(1999/5/EC) EN300 330-2 v1. 1. 1(2001-6), EN60950-1(2001) Two or Three-Wheel Motor Vehicles Directive(97/24/EC: Chapter 8, EMC) Place of issue: Shizuoka, Japan Date of issue: 1 Aug. Contents To change contact person and integrate type-designation. 1 Version up the norm of EN60950 to EN60950-1 2 To change company name 3 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous, la Société: YAMAHA MOTOR ELECTRONICS CO. , LTD. [. . . ] Il convient dès lors de ne pas le nettoyer à l'air comprimé sous peine de l'endommager. · Il convient de remplacer plus fréquemment l'élément si le véhicule est utilisé dans des zones très poussiéreuses ou humides. G Entretien des freins hydrauliques · Contrôler régulièrement le niveau du liquide de frein et, si nécessaire, faire l'appoint de liquide. · Remplacer les composants internes des maîtres-cylindres et des étriers et changer le liquide de frein tous les deux ans. · Remplacer les durites de frein tous les quatre ans et lorsqu'elles sont craquelées ou endommagées. 6-5 ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS FAU18712 Dépose et repose des caches et carénages Afin de pouvoir effectuer certains entretiens décrits dans ce chapitre, il est nécessaire de déposer les caches et carénages illustrés. Se référer à cette section à chaque fois qu'il faut déposer ou reposer un cache ou un carénage. 1. Vis à serrage rapide Carénages A et B 6 1. Cache A Cache C Carénage A Carénage C Dépose d'un carénage 1. Retirer les vis à serrage rapide et les rivets démontables, faire glisser le carénage vers l'arrière puis le retirer. 1. Rivet démontable 6-6 ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS 2. Loger les languettes du carénage dans les fentes, puis faire glisser ce dernier vers l'avant. 1. Débrancher la fiche rapide de fil de clignotant. 1. Remonter les rivets démontables et les vis à serrage rapide. FAU42951 3. Faire glisser le carénage vers l'arrière afin de décrocher ses languettes des fentes, puis retirer le carénage. 6 Carénage C Dépose du carénage 1. Remettre les vis et les vis à serrage rapide en place. 1. Fiche rapide de fil de clignotant Mise en place du carénage 1. Brancher la fiche rapide de fil de clignotant. 6-7 ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS Mise en place du carénage 1. Insérer les languettes dans les fentes, puis faire glisser le carénage vers l'avant. FAU36630 Caches C et D Dépose d'un cache Retirer la vis et le rivet démontable, puis retirer le cache en procédant comme illustré. 1. Patte de fixation 6 Repose du cache 1. Remettre le cache à sa place, puis reposer la vis. 2. Remettre le carénage en place, puis reposer les vis à serrage rapide ainsi que les vis. Reposer le carénage A. FAU33990 1. [. . . ] 3-16 R Ralenti du moteur, contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18 INDEX Remisage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4 Réservoir de carburant, bouchon . . . . . . . . . 3-16 Rodage du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]