Mode d'emploi YASHICA ZOOMATE 110W

[. . . ] Les images prises dans le but d'obtenir des droits d'auteur ne peuvent être utilisées autrement que dans le cadre des droits d'auteur définis par le Copyright Act, et une vigilance particulière est également recommandée à cet égard. À l'attention des utilisateurs de cet appareil · Il existe un risque d'effacement des données enregistrées ou de mauvais fonctionnement de l'appareil en cas d'utilisation à proximité d'installations génératrices de forts rayonnements électromagnétiques ou de champs magnétiques. · L'écran à cristaux liquides utilisé dans l'affichage a été conçu grâce à une technologie de très haute précision. Bien que le taux de pixels effectifs soit d'au minimum 99, 99 %, il est possible que 0, 01 % ou moins des pixels restent inactifs ou au contraire soient actifs alors qu'ils ne devraient pas l'être. [. . . ] L'utilisation du flash lors de la capture d'images à faible distance peut provoquer des irrégularités dues à la répartition de la lumière. 89 1 Appuyez sur le bouton de navigation (4) en mode A. Le mode flash change à chaque pression sur le bouton. Vous pouvez également modifier le réglage à l'aide du bouton de navigation (23). Mode Flash Auto 2 Appuyez sur le bouton 4. L'appareil revient au mode capture ; le mode de flash est sélectionné. MENU Annuler OK OK 4 Opérations de prise de vue 90 [À propos du phénomène des yeux rouges] Lors de la prise de vue avec flash, les yeux du sujet risquent d'être rouges sur la photo. Ce phénomène se produit lorsque la lumière du flash se reflète dans les yeux du sujet. Pour l'atténuer, éclairez la zone autour du sujet ou rapprochezvous de celui-ci et effectuez un zoom arrière afin d'augmenter l'angle. Le réglage du mode flash sur c (Auto+Yeux rouges) ou d (Flash+Yeux rouges) est aussi un moyen efficace de minimiser ce phénomène. Si, malgré cela, les yeux du sujet restent rouges, utilisez la fonction atténuation yeux rouges (p. 144). Sauvegarde du mode flash 1p. 106 Mode Enregistrt 1/3 MENU Bouton de navigation Bouton 4 Bouton 3 Pixels enreg Niveau qualité Balance blancs Zone m. au point Mesure AE Sensibilité MENU Exit 8M AWB Auto Sélection des pixels enregistrés Vous pouvez choisir parmi sept réglages de pixels enregistrés pour les images fixes. Plus les pixels enregistrés sont grands, plus les détails apparaissent nets lors de l'impression de votre photo. La qualité de l'image imprimée dépend de la qualité de l'image, du contrôle d'exposition, de la résolution de l'imprimante et d'autres facteurs ; c'est pourquoi vous n'avez pas besoin de sélectionner plus de pixels que le nombre requis de pixels enregistrés. i (1600×1200) est suffisant pour des impressions au format carte postale. Plus il y a de pixels, plus la photo est grande et la taille du fichier importante. Celle-ci est également fonction du niveau de qualité réglé (p. 93). Ce mode permet de prendre des photos de sujets à l'ombre en extérieur. Ce mode est conçu pour des sujets éclairés à la lumière électrique ou par une autre source de lumière tungstène. Ce mode est réservé à la photographie en lumière fluorescente. Ce mode permet de régler la balance des blancs manuellement. G H I J K · Définissez une autre balance des blancs si vous n'êtes pas satisfait de la balance des couleurs des photos prises avec le réglage AWB (Auto). · En fonction du mode de prise de vue sélectionné, le réglage de la balance des blancs peut ne pas être modifié. Reportez-vous aux p. 186 - p. 187 pour plus de détails. 1 2 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Balance blancs]. 3 4 5 6 Appuyez sur le bouton de navigation (5). L'écran de balance des blancs apparaît. Balance blancs Auto Utilisez le bouton de navigation (23) pour modifier le réglage. Appuyez sur le bouton 4. Le réglage de la balance des blancs est sauvegardé. MENU Annuler OK OK Appuyez sur le bouton 3. L'appareil revient au mode capture avec le réglage actuel. Reportez-vous à « Réglage manuel » ci-après pour les instructions concernant le réglage manuel de la balance des blancs. Si vous utilisez fréquemment la fonction [Balance blancs], gagnez du temps en l'attribuant au bouton vert. (p. 58) 4 Sauvegarde de la balance des blancs 1p. 106 Opérations de prise de vue Réglage manuel Prévoyez une feuille de papier blanc ou un support identique. 1 2 3 4 5 Sur l'écran de balance des blancs, utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner K (Manuel). Pointez l'appareil vers la feuille Balance blancs de papier blanc (ou autre support) et faites en sorte que celle-ci occupe la mire qui apparaît au centre de l'écran. [. . . ] 84 Réglages DPOF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Réglages initiaux . . . . . . . . . . . . 36, 181 Réglages sonores . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Réinitialisation des réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]