Mode d'emploi YUPITERU MVT-7100

[. . . ] Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, Chine declares, that the products Product name: Model number: Product options: Laser Printer MVT-7100, 6050D and 6050DN HL-60 Lower Tray Unit LT-6000, Network Board NC-6100h complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. [. . . ] Vous serez invité à connecter le câble d’interface pendant l’installation du pilote. Veillez à ce que les guides soient fermement installés dans leur logement. Mettez du papier dans le bac. Vérifiez que la pile de papier est bien à plat dans le bac et qu’elle ne dépasse pas le repère de hauteur. Repère de hauteur Levier de déblocage des guide-papiers 5 Avec du papier au format Legal, appuyez sur le bouton de déblocage du guide universel et déployez l’arrière du bac à papier. Bouton de déblocage du guide universel Remettez le bac à papier convenablement dans l'imprimante. 10 NE branchez PAS le câble d’interface. Vous serez invité à connecter le câble d’interface pendant l’installation du pilote. 3 A l’issue du préchauffage de l’imprimante, le message PRET s’affiche. 1 Installation du pilote 2 Passez à la page suivante 11 Pour les administrateurs Macintosh® Réseau Macintosh® USB Branchez le cordon d’alimentation à une prise/fiche secteur. Allumez l’interrupteur de l’imprimante. Windows® Réseau Windows® Parallèle Vérifiez que l’interrupteur de l’imprimante est en position éteinte. Branchez le cordon d’alimentation à l’imprimante. 4 Appuyez sur la touche Go. L’imprimante imprime une page test. Vérifiez que la page test s’est imprimée correctement. Windows® USB Installation de votre imprimante 4 Imprimez une page test Etape 1 6 Installation de votre imprimante Définissez la langue d’affichage du panneau de commande 1 Appuyez sur la touche + jusqu’à ce que le message CONFIG s’affiche. Appuyez sur la touche Set. CONFIG 2 Appuyez de nouveau sur la touche Set. LANGUE 3 Appuyez sur la touche + ou – pour sélectionner votre langue. Appuyez sur la touche Set pour valider votre choix. =FRANÇAIS * Passez à la page suivante pour installer le pilote. 12 Etape 2 Installation du pilote Installation de votre imprimante Suivez les instructions de cette page qui correspondent à votre système d’exploitation et à votre interface. Les écrans Windows® de ce Guide d’installation rapide correspondent à Windows® XP et au modèle MVT-7100DN. Configuration de l’imprimante comme Imprimante par défaut". 2 Sélectionnez l'icône Brother MVT-7100D/DN series. 3 Cliquez sur le menu Fichier puis sélectionnez Définir comme imprimante par défaut. La configuration est alors terminée. 16 Branchement de l’imprimante à votre PC et installation du pilote 1 Cliquez sur Branchez le câble d'interface et installez le pilote/l’utilitaire dans le menu Configuration initiale. 5 Allumez l’imprimante à l’aide de l’interrupteur. Quand l’Assistant Ajout de nouveau matériel détecté s’affiche sur votre PC, cliquez sur le bouton Annuler. 3 Eteignez l’imprimante à l’aide de l’interrupteur. AN 6 L NU Cliquez sur le bouton Suivant quand la vidéo est terminée. 4 Branchez le câble d’interface parallèle à votre PC puis connectez-le à l’imprimante. Installation du pilote 17 Pour les administrateurs R E Passez à la page suivante Windows® Parallèle 2 Sélectionnez Interface parallèle. Windows® USB Installation de votre imprimante Pour les utilisateurs du câble d’interface parallèle Etape 2 Pour les utilisateurs du câble d’interface parallèle 7 Cliquez sur le bouton Installer. Installation du 0 Sélectionnez Imprimante locale puis cliquez sur le bouton Suivant. 8 Cliquez sur le bouton Suivant. Suivez les consignes qui s’affichent à l’écran. A Sélectionnez le port auquel votre imprimante est connectée puis cliquez sur le bouton Suivant. 9 Sélectionnez Installation standard puis cliquez sur le bouton Suivant. B Cliquez sur le bouton Terminer. ■ Si vous souhaitez installer le pilote Postscript (PS), sélectionnez Installation personnalisée puis suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Quand vous obtenez l’écran Sélection des composants, cochez l’option Pilote d’imprimante PS puis continuez à suivre les instructions. ■ Si vous ne souhaitez pas installer le Guide de l’utilisateur, sélectionnez Installation personnalisée puis suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Quand vous obtenez l’écran Sélection des composants, supprimez la coche de la case Guide de l’utilisateur puis continuez à suivre les instructions. Si vous souhaitez enregistrer votre produit en ligne, cochez la case Effectuer l’enregistrement en ligne. La configuration est alors terminée. 18 Utilisateurs d’une imprimante réseau peer to peer Brother (LPR / NetBIOS) ■ Si vous avez l’intention de connecter l’imprimante à votre réseau, nous vous conseillons de contacter votre administrateur système avant de procéder à l’installation. ■ Avant de commencer l’installation, si vous utilisez un logiciel pare-feu personnel (par ex. le logiciel Internet Connection Firewall disponible sous Windows XP), désactivez-le. Quand vous êtes sûr de pouvoir imprimer, vous pouvez relancer votre pare-feu personnel. Branchement de l’imprimante à votre réseau et installation du pilote 1 Installation du pilote 19 2 Sélectionnez Interface réseau. 5 Allumez l’imprimante à l’aide de l’interrupteur. 3 Eteignez l’imprimante à l’aide de l’interrupteur. 6 Cliquez sur le bouton Suivant quand la vidéo est terminée. Passez à la page suivante Pour les administrateurs Windows® Réseau Windows® Parallèle Cliquez sur Branchez le câble d'interface et installez le pilote/l’utilitaire dans le menu Configuration initiale. 4 Branchez le câble d’interface réseau à votre imprimante puis connectez-le à un port libre sur votre hub. Installation de votre imprimante Pour les utilisateurs du câble d’interface réseau (modèle MVT-7100DN) Etape 2 7 Installation du pilote Pour les utilisateurs du câble d’interface réseau (modèle MVT-7100DN) Cliquez sur le bouton Installer. 0 Sélectionnez Imprimante réseau peer-topeer Brother puis cliquez sur le bouton Suivant. 8 Cliquez sur le bouton Suivant. Suivez les consignes qui s’affichent à l’écran. A Pour les utilisateurs de LPR : Sélectionnez Parcourir le réseau et choisir dans une liste d’appareils présents sur le réseau (recommandé). . Vous pouvez aussi entrer l’adresse IP ou le nom de noeud de votre imprimante. Pour les utilisateurs de NetBIOS : Sélectionnez Parcourir le réseau et choisir dans une liste d’appareils présents sur le réseau (recommandé). . [. . . ] Placez-le dans le sac en plastique et fermez le sac sur toute sa largeur. ✴ Marques Le logo Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd. Windows® et Windows NT® sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Apple Macintosh®, iMac, LaserWriter et AppleTalk sont des marques d'Apple Computer, Inc. HP, HP/UX, JetDirect et JetAdmin sont des marques de Hewlett-Packard Company. [. . . ]