Mode d'emploi ZANUSSI FJ1206H

[. . . ] Remettez-la à l'acheteur éventuel de votre appareil. Dégâts de transport A la réception de l'appareil, nous vous prions de faire les «réserves d'usage» en présence du livreur (dégâts esthétiques par exemple). Comment lire votre notice d'utilisation?Les symboles suivants vous guideront tout au long de la lecture de votre notice d'utilisation: Instructions de sécurité. i Conseils et recommandations. Informations liées à la protection de l'environnement. Notre contribution à la protection de l'environnement: nous utilisons du papier recyclé. 47 FRANCAIS SOMMAIRE Avertissements importants Recyclage Conseils écologiques Caractéristiques techniques Installation n n n n n 49-50 50 50 51 52 52 53 53 54 54 55 55 55 55 56 Entretien n n n n n n n 64 64 64 64 64 65 65 65 Détartrage de l'appareil La carrosserie Le tiroir des bacs à produits Le filtre du tuyau d'arrivée d'eau Le filtre de vidange Vidange de secours Précautions contre le gel Débridage Emplacement Arrivée d'eau Vidange Branchement électrique En cas d'anomalie de fonctionnement 66-67 Votre nouveau lave-linge Description de l'appareil n n Voyant "hublot verrouillé" Tiroir des bacs à produits Utilisation n n n n n Le bandeau de commande 56 Description des commandes 56 Conseils pour le lavage 57 Le tri du linge par catégorie 57 Températures 57 Charge 57 Avant de charger le linge 57 Traitement des taches 57 Produits de lavage 58 Symboles internationaux pour l'entretien des textiles 59 Comment faire votre lessive 60-61 62-63 Tableau des programmes 48 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et pour celle d'autrui. Nous vous prions donc de bien vouloir les lire attentivement avant d'installer et d'utiliser l'appareil. Règles de sécurité générales n n n Installation n n n n n n L'appareil doit être débridé avant l'utilisation. [. . . ] Basse température 30°C-40°C Idéale pour les couleurs fragiles, les synthétiques, la soie, I'acrylique et les articles en laine portant l'étiquette «pure laine vierge ne rétrécit pas - (IWS)». Tous les autres articles en laine doivent en général être nettoyés à sec ou lavés à la main. Avant de charger le linge Avant le lavage, raccomodez les déchirures, les trous et les effilochures. Recousez ou coupez tout d'abord les boutons trop lâches. Fermez les boutons à pression et les fermetures à glissière. Evitez de laver du linge effiloché; raccomodez les ourlets avant le lavage. Retirez les crochets de fixation des rideaux. Retirez des poches intérieures et des poches des pantalons les petits objets qu'elles pourraient contenir. Les clous, les épingles, les trombones et des objets semblables peuvent occasionner de gros dommages à la machine et au linge. Traitement des taches Traitez certaines taches qui risqueraient de ne pas partir, surtout si elles sont anciennes, en procédant de I'extérieur de la tache vers l'intérieur, ceci afin d'éviter de faire des cernes. Savonnez soigneusement, traitez à l'eau de Javel diluée. Pour les lainages, I'alcool à 90° peut donner de bons résultats. Crayon à bille - feutre. Tamponnez à l'aide d'un chiffon propre imbibé d'alcool à 90°. Si votre eau est douce, diminuez légèrement les doses. Si elle est calcaire, augmentez un peu les doses. Vous obtiendrez le degré de dureté de votre eau en contactant la Société de Distribution d'Eau ou toute autre autorité compétente. 58 i Symboles internationaux pour l'entretien des textiles BLANCHIMENT LAVAGE blanchiment au chlore (javel) permis (uniquement à froid et avec une solution diluée) blanchiment au chlore (javel) proscrit 95 60 40 traitement normal à 95, 60 ou 40°C articles en coton sans apprêt infroissable REPASSAGE agitation réduite. certains articles 100% coton avec apprêt infroissable température de repassage élevée moyenne basse (1) (max 200°C) (max 150°C) (max 110°C) ne pas repasser (2) 95 essorage réduit. 60 50 lavage à température progressivement décroissante. articles avec apprêt infroissable ou contenant des fibres synthétiques (1) Le traitement à la vapeur présente des risques (2) Le traitement à la vapeur est interdit NETTOYAGE A SEC 40 agitation for tement réduite. rinçage à froid, essorage réduit articles en laine lavables à la machine à 40°C tous les solvants usuels 40 tous solvants exclusivement sauf le solvants petroliers trichloréthylène et R 113 ne pas nettoyer à sec P A P F F 30 agitation fortement réduite, rinçage à froid, essorage réduit articles en laine ou soie lavables à la machine à 30°C: également pour d'autres articles très délicats articles pouvant uniquement être lavés à la main à une température ne dépassant pas 40°C (1) certaines restrictions au processus de nettoyage-nettoyage en libre service impossible (2) (2) (2) (1) Nettoyage en libre service possible uniquement dans les machines employant le solvant R 113 (2) Les restrictions concernent les sollicitations mécaniques et/ou la température de séchage et/ou l'addition d'eau au solvant lavage à la main Symbole facultatif pour le SECHAGE après lavage séchage en tambour permis pas de restrictions en ce qui concerne la température séchage à température modérée ne pas sécher en tambour ne pas laver Copyright ETITEX a. s. b. l. Avenue des Arts 20, Bte 2, 1040 Bruxelles 59 FRANCAIS i Comment faire votre lessive Avant de faire votre première lessive nous vous conseillons d'effectuer un lavage préliminaire sans linge pour un nettoyage éventuel du tambour et de la cuve. Versez 1/2 gobelet de lessive dans le bac réservé au lavage et affichez un programme à 60°C. 1. Chargez les pièces de linge en les introduisant une à la fois dans le tambour. Dépliez le plus possible le linge. Fermez le hublot; bloquez-le avec soin. P0004 2. [. . . ] Le filtre de vidange est-il bouché?Le produit est-il inadéquat parce qu'il mousse trop?Est-ce que l'un des embouts du tuyau de remplissage perd?On ne voit presque pas l'eau courir le long du tuyau; vérifiez si le tuyau est humide. [. . . ]