Mode d'emploi ZANUSSI FL522C

[. . . ] Les symboles suivants vous guideront tout au long de la lecture de votre notice d'utilisation: Instructions de sécurité. Informations liées à la protection de l'environnement. Notre contribution à la protection de l'environnement: nous utilisons du papier recyclé. 28 Sommaire Avertissements importants Recyclage Conseils écologiques Caractéristiques techniques Installation G G G G G 30-31 31 31 32 33 33 33 33 34 34 35 35 35 35 36 36 36-39 39 39 39 39 39 40 41 41 41 41 41 41 42 43-44 45 46-47 Entretien G G G G G G G 48 48 48 48 48 49 49 Détartrage de l'appareil La carrosserie Le tiroir des bacs à produits Le filtre du tuyau d'arrivée d'eau Le filtre de vidange Vidange de secours Précautions contre le gel Débridage Emplacement Arrivée d'eau Vidange Branchement électrique En cas d'anomalie de fonctionnement 50-51 Votre nouveau lave-linge Description de l'appareil G G Voyant "hublot verrouillé" Tiroir des bacs à produits Utilisation G G G G G G G Le bandeau de commande Description des commandes Fin du programme Modification d'un programme Interruption du programme Annulation du programme Ouverture du hublot en cours de programme Informations sur les programmes Conseils pour le lavage Le tri du linge par catégorie Températures Charge Avant de charger le linge Traitement des taches Produits de lavage G G G Comment faire votre lessive Symboles internationaux pour l'entretien des textiles Tableau des programmes 29 FRANCAIS 48 Avertissements importants Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et pour celle d'autrui. Nous vous prions donc de bien vouloir les lire attentivement avant d'installer et d'utiliser l'appareil. Règles de sécurité générales G G En cas de panne, n'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Les réparations effectuées par du personnel non qualifié peuvent provoquer des dommages. [. . . ] Trempage à 30°C Vous pouvez sélectionner cette position pour du linge particulièrement sale. Elle n'est pas à utiliser pour la "LAINE". Si vous utilisez cette position, le lave-linge effectue un trempage à 30°C et se termine cuve pleine d'eau. Vous pouvez dès lors: G Vidange Utilisez cette position pour les programmes de lavage se terminant par un arrêt cuve pleine d'eau. Tournez le sélecteur sur "ARRET", sélectionnez le programme "VIDANGE" et appuyez sur la touche MARCHE/PAUSE. Essorage Ce programme vous permet d'effectuer un essorage à la vitesse maximale. Vous pouvez sélectionner une autre vitesse d'essorage à I'aide de la touche correspondante en tenant compte du type de textile à essorer. Sport 30°C Vous pouvez sélectionner ce programme pour du linge peu sale ou pour "rafraîchir" du linge (maximum 2, 5 kg). Le lave-linge effectue un programme à 30°C de 30 minutes, avec un essorage final à 700 tr/min. Avec ce programme vous pouvez sélectionner les options suivantes: essorage, suppression essorage , arrêt cuve pleine "ACP" et départ différé. ARRET Pour annuler un programme en cours, tournez le sélecteur sur "ARRET". Savonnez soigneusement, traitez à l'eau de Javel diluée. Pour les lainages, I'alcool à 90° peut donner de bons résultats. Crayon à bille - feutre. Tamponnez à l'aide d'un chiffon propre imbibé d'alcool à 90°. Prenez soin de ne pas étaler la tache. Utilisez un produit anti-rouille en suivant attentivement les conseils du fabricant. Si le tissu n'est que légèrement roussi, dans Ia mesure où les couleurs peuvent le supporter, faites tremper dans de l'eau additionnée d'eau de Javel, sinon imbibez le tissu d'eau oxygénée à 10 volumes et laissez agir 10 à 15 min. Charge Tous les textiles n'ont pas le même volume d'encombrement et le même pouvoir de rétention d'eau. C'est pourquoi, d'une manière générale, le tambour peut être rempli: G en totalité mais sans pression excessive pour le linge de coton, lin, métis; à moitié de son volume pour les cotons traités et les fibres synthétiques; au tiers environ de son volume pour les articles très fragiles tels que les voilages et les lainages. G G Pour une charge de linge mixte, remplissez le tambour en fonction des fibres les plus fragiles. 41 FRANCAIS Chewing-gum. Diluez-le à l'aide d'un dissolvant pour vernis à ongles puis enlevez-le à l'aide d'un chiffon propre. Assurez-vous que la nature du textile supporte le dissolvant. Étalez un peu de beurre frais sur la tache, laissez reposer puis tamponnez avec de I'essence de térébenthine. Tamponnez à l'éther s'il s'agit de lainage ou de coton ou au trichloréthylène si l'article est en soie. [. . . ] (E20) Est-ce que vous avez choisi l'option arrêt cuve pleine ou suppression d'essorage?Le filtre de vidange est-il bouché?Le produit est-il inadéquat parce qu'il mousse trop?Est-ce que l'un des embouts du tuyau de remplissage perd? [. . . ]