Mode d'emploi ZANUSSI ZI1201F

[. . . ] A cause du syst·me de transport, lÕhuile contenue dans le compresseur pourrait sÕZcouler dans le circuit rZfrigZrant. Attendez 2 heures au moins avant de brancher lÕappareil pour permettre ^ lÕhuile de refluer dans le compresseur. ¥ Utilisation ¥ Les rZfrigZrateurs et/ou congZlateurs mZnagers sont destinZs uniquement ^ la conservation et/ou congZlation des aliments et des boissons. Pour le bon fonctionnement de votre appareil, la tempZrature ambiante du local doit ·tre comprise entre +18¡C et +43¡C (Classe T); +18¡C et +38¡C (Classe ST); +16¡C et +32¡C (Classe N); +10¡C et +32¡C (Classe SN); La classe dÕappartenance est indiquZe sur la plaque signalZtique. ATTENTION: En dehors des tempZratures ambiantes indiquZes par la classe climatique dÕappartenance de ce produit, il est obligatoire de respecter les indications suivantes: lorsque la tempZrature ambiante descend sous la valeur minimum, la tempZrature de conservation du compartiment congZlateur peut ne pas ·tre garantie; il est donc conseillZ de consommer les produits que ce dernier contient au plus vite. [. . . ] Pour congeler rapidement des denrZes alimentaires, si lÕappareil nÕest pas en marche, il faut brancher la congZlation rapide pendant au moins trois heures avant de ranger des aliments ^ lÕintZrieur. Si lÕappareil est dZj^ en marche, il faut brancher la congZlation rapide au moins 24 heures avant de mettre les aliments. Ce temps peut ·tre reduit en fonction de la quantitZ des aliments. En rZgime de congZlation le compresseur est mise en marche continue, ce qui permet de profiter au maximum de sa puissance frigorifique. Maintenez ce rZglage pendant les vingtquatre heures qui suivent lÕintroduction du lot de denrZes, puis repassez au rZgime de conservation. Conservation des produits surgelZs A la premi·re mise en fonctionnement ou apr·s un arr·t prolongZ introduisez les denrZes dans lÕappareil, apr·s avoir mis en marche la congZlation rapide et lÕavoir laissZ marcher pendant au moins deux heures. Passez ensuite au rZgime de conservation. Cela nÕest pas nZcessaire si le congZlateur est dZj^ en fonction. Attention En cas de dZcongZlation accidentelle, par exemple en cas de coupure de courant, si la pZriode dÕinterruption est supZrieure ^ la valeur du Òautonomie, en cas de panneÓ indiquZe dans le tableau des donnZes techniques, il sera nZcessaire de consommer rapidement les aliments ou de les cuisiner aussitTMt et de les recongeler (apr·s quÕils ont refroidi) DZcongZlation Avant dÕ·tre utilisZs, les aliments congelZs ou surgelZs doivent ·tre dZcongelZs dans le rZfrigZrateur ou ^ tempZrature ambiante, selon le temps dont on dispose pour cette opZration. SÕil sÕagit de produits minces ou divisZs, placez-les directement ^ cuire: dans ce cas le temps de cuisson sera plus long. Gla·ons L'appareil est ZquipZ d'un ou de plusieurs bacs ^ glace pour faire des gla·ons. Il faut remplir ces bacs d'eau potable et les placer dans le congZlateur. NÕemployez pas dÕobjet mZtallique pour dZcoller les bacs ^ glace. 15 CONSEILS Conseils pour la congZlation R·gles ^ respecter pour la congZlation: ¥ ¥ le pouvoir max. de congZlation par 24 heures figure sur la plaque signalZtique; le processus de congZlation prend 24 heures. Il vaut mieux ne pas ajouter d'autres aliments ^ congeler pendant ce laps de temps; les produits destinZs ^ la congZlation doivent ·tre frais, bien nettoyZs et dÕexcellente qualitZ; prZparez de petites portions, de fa·on ^ faciliter la congZlation et ^ permettre de ne dZcongeler que la quantitZ nZcessaire; enveloppez les denrZes dans du papier d'aluminium ou de polyth·ne, en Zliminant les bulles d'air et en fermant bien les paquets; Zvitez de placer des produits ^ congeler en contact avec des denrZes dZj^ entreposZes, pour Zviter d'en Zlever la tempZrature; les aliments maigres se conservent mieux et plus longtemps que les gras; le sel rZduit la durZe de conservation; ne consommez pas les btonnets glacZs toute de suite apr·s les avoir sortis du congZlateur. Un petit tuyau flexible livrZ avec lÕappareil, qui sera utilisZ comme prolongement de la goutti·re, facilitera cette opZration; 4. Zpongez et sZchez soigneusement les parois; 5. ramenez le bouton du thermostat sur la position dZsirZe ou rebranchez lÕappareil. Mettez lÕappareil en rZgime de congZlation rapide. Au bout de deux heures replacez les produits sÕil y a lieu. Important D368 LÕZlZvation de tempZrature des denrZes congelZes peut diminuer leur durZe de conservation. 17 ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT Si l'appareil marche mal, il faut contrTMler ¥ ¥ ¥ si la fiche est bien branchZe ^ la prise de courant et si l'interrupteur est Zteint; s'il n'y a pas de panne de courant; si les commandes sont bien dans la bonne position; Pour que l'intervention soit plus rapide, au moment de l'appel, il vaut mieux indiquer le code du mod·le et le numZro d'immatriculation, qui se trouvent sur le certificat de garantie ou sur la plaque d'immatriculation placZe ^ l'intZrieur de l'appareil, ^ gauche et en bas. Une fois que tous ces contrTMles ont ZtZ effectuZs, si l'anomalie de fonctionnement continue, adressezvous au Service Apr·s-Vente le plus proche. INFORMATIONS TECHNIQUES Classe de efficacitZ CapacitZ net en litres du congZlateur Consommation de Znergie en kWh/24h Consommation de Znergie en kWh/annZe Pouvoir de congZlation en kg/24h Autonomie, en cas de panne, heures C 100 0, 90 329 16 18 Tous les reinsegnements techniques sont indiquZs sur la plaque signalZtique qui se trouve sur le cTMtZ gauche de lÕappareil. 18 INSTALLATION Emplacement Placez de prZfZrence votre appareil loin dÕune source de chaleur (chauffage, cuisson ou rayons solaires trop intenses). Pour lÕencastrement rapportez-vous aux instructions relatives ci-jointes. Important: LÕappareil doit pouvoir ·tre dZbranchZ du secteur; il est donc nZcessaire que la fiche reste accessible une fois que lÕinstallation est terminZe. Branchement Zlectrique ContrTMlez, avant de brancher lÕappareil, que le voltage et la frZquence indiquZs sur la plaque signalZtique correspondent ^ ceux de votre rZseau. Pour lÕadaptation de lÕappareil ^ des voltages diffZrents, lÕadjonction dÕun autotransformateur dÕune puissance adZquate est indispensable. [. . . ] Pendant la pZriode de garantie gZnZrale, le renvoi sÕop·re aux frais du fabricant. 6 Si un dZfaut se produit pendant la pZriode de garantie gZnZrale et que lÕappareil nÕest pas rZparable, celui-ci sera remplacZ gratuitement. Extensions de la garantie 7 Pour les motocompresseurs de rZfrigZrateurs/congZlateurs (^ lÕexclusion du relais de dZmarrage et du disjoncteur thermique) il est accordZ une pZriode de garantie dZgressive en mesure de 20% par an, laquelle court 5 annZes apr·s la date dÕachat de lÕappareil mentionnZ sur la facture dÕachat correspondante, avec rZparation enti·rement gratuite pendant la pZriode de garantie gZnZrale. Apr·s la pZriode de garantie gZnZrale, les frais de dZplacement, de main-dÕoeuvre et des pi·ces Zventuelles seront mises en compte. 22 Exclusions de la garantie 8 LÕexZcution gratuite des travaux de rZparation et/ou de remplacement dZfinis aux points y relatifs qui prZc·dent ne sÕapplique pas si: - aucune facture dÕachat ou quittance sur laquelle appara"t au moins la date dÕachat et lÕidentification de lÕappareil ne peut ·tre prZsentZe ou nÕa ZtZ envoyZe avec lÕappareil ^ rZparer; - IÕappareil est utilisZ pour dÕautres buts que des buts mZnagers pour lesquels lÕappareil a ZtZ con·u; - IÕappareil nÕa pas ZtZ installZ, manipulZ, ou utilisZ conformZment aux indications figurant dans les prescriptions diinstallation ou la notice dÕutilisation; - IÕappareil a ZtZ rZparZ ou modifiZ de fa·on inappropriZe par des personnes non qualifiZes. 8a Si lÕappareil a ZtZ encastrZ, sous-encastrZ, suspendu ou placZ de mani·re telle que le temps nZcessaire pour son enl·vement et son encastrement prend au total plus de trente minutes, les frais supplZmentaires occasionnZs seront facturZs ^ son propriZtaire. [. . . ]