Mode d'emploi ZANUSSI ZT164R

[. . . ] KÜHLSCHRANK REFRIGERATEUR KOELKAST ZT 164 R D F BEDIENUNGSANLEITUNG 2222650-42 MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING Sommaire Avertissement et conseils importants 14 F 15 16 16 16 16 16 17 17 18 18 18 19 A l'attention de l'utilisateur Description de l'appareil Utilisation Nettoyage intérieur Mise en service Réglage de la température Réfrigération Tablettes amovible Congélation Conservation des produits surgelés Décongélation Fabrication de glaçons Dégivrage A l'attention de l'installateur Caracteristique Techniques Installation Emplacement Branchement électrique Encastrement de l'appareil sous le plan de travail de votre cuisine Réversibilité de la porte Réversibilité de la porte du compartiment congélateur 21 21 21 22 22 23 23 Conditions de garantie 24 Entretien Nettoyage Arrêt prolongé Changement de l'ampoule 20 20 20 20 Service Après-Vente et pieces de rechange 21 13 Avertissements et conseils importants Il est très important que cette notice d'utilisation soit gardée avec l'appareil pour toute future consultation. Si cet appareil devait être vendu ou transféré à une autre personne, assurez-vous que la notice d'utilisation suive l'appareil, de façon à ce que le nouvel utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements relatifs. Ces avertissements sont donnés pour votre sûreté et pour celle d'autrui. Nous vous prions donc de bien vouloir les lire attentivement avant d'installer et d'utiliser l'appareil. Sûreté s Utilisation s s s s s s s s s s Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. [. . . ] Ne congelez pas en une seule fois, de denrées fraîches dépassant la valeur indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil; s le processus de congélation prend 24 heures. Il vaut mieux ne pas ajouter d'autres aliments à congeler pendant ce laps de temps; s les produits destinés à la congélation doivent être frais, bien nettoyés et d'excellente qualité; s les denrées à congeler doivent être enfermées dans des emballages imperméables de qualité alimentaire. Fermez soigneusement les paquets en éliminant les poches d'air. Envoleppez les denrées dans du papier d'aluminium ou de polythène, en éliminant les bulles d'air et en fermant bien les paquets; s n'ouvrez pas la porte et ne placez pas de nouveaux produits à congeler pendant la congélation; s évitez de placer des produits à congeler en contact avec des denrées déjà entreposées, pour éviter d'en élever la température; s ne placez ni bouteilles ni boîtes de boissons gazeuses dans le congélateur, elles pourraient éclater; s s s s n'introduisez jamais de liquides ou d'aliments chauds; ne remplissez jamais les récipients avec couvercle jusqu'au bord; ne consommez pas certains produits tels que les bâtonnets glacés des leur sortie du congélateur. La température très basse à laquelle ils se trouvent peut provoquer des brûlures; indiquez sur chaque paquet la date de congélation, afin de pouvoir contrôler le temps d'entreposage. 17 Conservation des produits surgelés A la première mise en fonctionnement ou après un arrêt prolongé faites fonctionner l'appareil pendant deux heures au moins sur la position de froid maximum. Ramenez ensuite le thermostat sur la position désirée. Comment utiliser ce compartiment au mieux: s au moment de l'achat, il est vivement recommandé d'écourter au minimum le temps qui s'écoule entre le moment ou le produit est acheté et le moment ou il est placé dans le compartiment congélateur; s ne jamais dépasser la date limite d'utilisation généralement marquée sur les paquets; s assurez-vous que l'emballage extérieur est intact. Dans le cas contraire le produit surgelé peut déjà être abîmé; s il convient de faire très attention au moment de l'achat, car les aliments dégelés, même partiellement, ne peuvent être recongelés. Dans ce cas consommez-les dans les 24 heures; s évitez d'ouvrir trop souvent la porte et ne la laissez ouverte que le temps nécessaire. Une augmentation de la température peut réduire sensiblement la durée de conservation des aliments. Attention En cas de coupure de courant abstenezvous d'ouvrir la porte. Si l'interruption est de courte durée (jusqu'à 6-8 heures) et si le congélateur est rempli, il n'y a aucun risque d'altération pour les aliments. Placez un récipient sur la clayette sous le tube d'évacuation d'eau. Une fois le dégivrage terminé, séchez bien le compartiment. Vous pouvez placer un récipient d'eau chaude à l'intérieur du compartiment (en prenant soin de placer un morceau de carton sous celui-ci) pour accélérer le dégivrage. Rebranchez l'appareil si nécessaire. Réglez le thermostat sur la position de froid maximum pendant 3 heures env. , puis ramenez-les sur la position d'utilisation habituelle. Replacez les produits surgelés s'il y a lieu. Important L'élévation de température des denrées congelées peut diminuer leur durée de conservation. PR151 19 Entretien Débranchez l'appareil avant toute opération. Attention Cet appareil contient des hydrocarbures dans son circuit de réfrigérant; l'entretien et la recharge ne doivent donc être effectués que par du personnel autorisé. Nettoyage N'utilisez jamais d'objets métalliques pour nettoyer l'appareil; vous risquez de l'endommager. Nettoyez périodiquement l'intérieur de votre appareil avec de l'eau tiède et du bicarbonate de soude. Rincez et séchez soigneusement. Arrêt prolongé Lorsque l'appareil doit rester à l'arrêt pendant un certain temps, prenez les précautions suivantes: débranchez la prise de courant; videz l'appareil; dégivrez-le et nettoyez-le à fond; laissez les portes entrouvertes pour faire circuler de l'air, de façon à éviter les mauvaises odeurs. Changement de l'ampoule L'ampoule d'éclairage dans le compartiment réfrigérateur est accessible en effectuant les opérations ci-dessous: 1. [. . . ] enlevez le cache (2) et mettez-le de l'autre côté, dans l'ouverture qui est restée libre; 3. faites tourner la porte de 180°, retirez le support (1) et remontez-le de l'autre côté; 4. remontez la porte, en introduisant le pivot du haut et le support du bas (1), jusqu'à ce que ce dernier se bloque. Pour assurer une bonne conservation des denrées, la porte est équipée d'un simple dispositif à ressort, qui lui permet de rester ouverte jusqu'au moment où on la referme bien. 180° 2 1 PR140 23 CES CONDITIONS DE GARANTIE NE SONT PAS APPLIQUEES POUR LES APPAREILS ACHETES EN FRANCE CONDITIONS DE GARANTIE- SERVICE APRE-VENTE En cas d'appel en garantie aux fins de réparation gratuite, I'original de la facture d'achat correspondante ou la quittance doit être produit ou envoyé avec l'appareil à réparer. Conditions générales de garantie 1 Le fabricant accorde un an de garantie sur l'appareil mentionné sur la facture d'achat correspondante, à valoir à partir de la date d'achat. [. . . ]