Mode d'emploi ZOOM MS-50G

[. . . ] MODE D'EMPLOI Merci beaucoup d'avoir choisi la ZOOM. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi pour découvrir toutes les fonctions de la afin que vous puissiez pleinement l'utiliser pendant de longues années. Veuillez conserver ce mode d'emploi dans un endroit pratique pour vous y référer ultérieurement. . * Aucune liste imprimée des paramètres d'effet n'est fournie avec la Veuillez la télécharger sur le site web ZOOM. [. . . ] Pour battre le tempo sur la pédale commutateur, le réglage doit être changé de façon à activer la battue du tempo quand elle est maintenue pressée (voir page 18). durant 1 seconde 1. Ouvrez l'écran de battue du tempo. Pressez et maintenez NOTE durant 1 seconde est activé (ON), le voyant ON/OFF s'éteint et l'effet se désactive (OFF) pour 1 seconde. 16 Battue du tempo MS-50G_FR. indd 16 09/08/12 10:03 2 Pour battre le tempo à la main Battue du tempo 1. Ouvrez un effet qui peut être synchronisé sur le tempo dans l'écran d'accueil (voir pages 8, 24). Ouvrez l'écran d'édition de paramètre. Pressez deux fois ou plus le bouton au tempo désiré. Pressez Le voyant ON/OFF clignote en mesure avec le tempo. NOTE séparément pour chaque patch. Battue du tempo 17 MS-50G_FR. indd 17 09/08/12 10:03 1 Pour changer divers réglages 2 1. Pressez Pour régler la fonction activée par le maintien de la pédale commutateur Changement de divers réglages 2. Sélectionnez SETTINGS (réglages). Tournez Réglez sur TUNER (accordeur) ou TAP TEMPO (battue du tempo) la fonction activée par la pression de la pédale commutateur durant 1 seconde. Sélectionnez HOLD FOR TUNER/TAP dans le menu SETTINGS (réglages). Réglez la fonction activée par le maintien de la pédale commutateur. Tournez Pressez NOTE CONSEIL 18 Changement de divers réglages MS-50G_FR. indd 18 09/08/12 10:03 3 Pour régler le mode d'accordage 4 1. Sélectionnez BYPASS/MUTE TUNER dans le menu SETTINGS (réglages). Tournez Pressez Pour régler la fonction de gestion d'alimentation Changement de divers réglages 1. Sélectionnez POWER MANAGEMENT (gestion d'alimentation) dans le menu SETTINGS (réglages). Réglez la fonction de gestion d'alimentation. Tournez Pressez Pressez CONSEIL l'accordeur est utilisé. utilisé. CONSEIL activée. Après 10 heures sans utilisation, l'alimentation est automatiquement coupée. Changement de divers réglages SUITE 19 09/08/12 10:03 MS-50G_FR. indd 19 5 Pour régler la sauvegarde automatique 6 Pour sélectionner le type des piles Changement de divers réglages 1. Sélectionnez AUTO SAVE (sauvegarde automatique) dans le menu SETTINGS (réglages). Réglez la fonction de sauvegarde automatique. [. . . ] Cet effet simule un écho à bande. Changer le paramètre «  Time  » change la hauteur des échos. Sync. tempo Catégorie Type d’effet ModDelay Explication de l'effet C e t e ffe t d e r e t a r d p e r m e t l'emploi d'une modulation. Sync. tempo Types d’effet Octave C e tt e s i m u l a t i o n d e r e t a r d AnalogDly analogique a un long retard d'une durée maximale de 4000 ms. [. . . ]