Mode d'emploi AASTRA I220 SIP

[. . . ] Guide de l'Administrateur Téléphone IP i220 Téléphone SIP i220 - Guide de l'administrateur Déclaration de conformité CE AASTRA déclare que le présent téléphone IP i220 est conforme aux normes fondamentales et autres dispositions applicables de la Directive 1999/5/CE. Déclaration de conformité aux règles de la Commission Fédérale américaine des Communications (FCC) Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations relatives à un appareil numérique de classe B, conformément à la Sous-section J de la Section 15 des règles de la FCC. Ces dispositions visent à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque cet équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radioélectrique et peut, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions de ce manuel, causer des interférences de nature à perturber les communications radio. L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible de causer des interférences nuisibles auxquelles l'utilisateur est tenu de remédier à ses frais. Mention de copyright et marques Copyright© 2005 AASTRA MATRA Telecom SA. [. . . ] · [C] : pour revenir au niveau supérieur. Appuyer sur la touche dynamique appropriée : Touches numériques et [*] : pour éditer l'adresse IP de la passerelle. · [OK] : pour confirmer le paramétrage. · [C] : pour revenir au niveau supérieur. Appuyer sur la touche dynamique appropriée : Touches numériques et [*] : pour éditer l'adresse IP du serveur DNS. [OK] : pour confirmer le paramétrage. [C] : pour revenir au niveau supérieur. Appuyer sur la touche dynamique appropriée : Touches numériques et [*] : pour éditer l'adresse IP du serveur SNTP. [OK] : pour confirmer le paramétrage. [C] : pour revenir au niveau supérieur. 24 Copyright © 2005 AASTRA MATRA Telecom S. A - Tous droits réservés Réseau : Masque GW Suite Réseau : DNS SNTP Accueil Serveur DHCP : < Désactivé > Adresse IP : 10. 0. 0. 8 Masque : 255. 255. 255. 0 Routeur : 192. 168. 10. 1 Serveur DNS : 211. 157. 97. 2 Serveur NTP : 207. 46. 130. 100 Téléphone SIP i220 - Guide de l'administrateur [Remarque] : Lors de l'édition d'une adresse, appuyez sur [Vol+] pour alterner entre les différents modes de saisie (minuscules/majuscules/numérique). Une fois toutes les configurations terminées, redémarrez le téléphone IP (voir section 4. 3 ­ [Quit] en mode Config). 25 Copyright © 2005 AASTRA MATRA Telecom S. A. - Tous droits réservés Téléphone SIP i220 - Guide de l'administrateur Chapitre 5 Utiliser le téléphone IP 5. 1 Se familiariser avec le téléphone IP Mode veille Lorsque le téléphone IP a bien été enregistré, le message suivant s'affiche : Etat DEL Ecran LCD Description de l'action L'écran LCD affiche le numéro du poste ainsi que l'heure et la date. Tous les voyants TEL : 1006 sont éteints. Ven 26 nov 10:24 Utilisation du combiné Vérifiez que le commutateur situé sur le côté gauche du téléphone IP a été préalablement réglé sur la position « combiné ». Pour appeler ou répondre à un appel, décrochez simplement le combiné et parlez avec le correspondant à travers le combiné. Pour passer du combiné au mode écoute amplifiée, appuyez sur la touche [HT-PRL]. Utilisation du haut-parleur Appuyez sur la touche [HT-PRL] puis composez le numéro. Lorsque le correspondant répond, décrochez le combiné et reposer le a coté de la base. Pour quitter le mode écoute amplifiée et réactiver le combiné, appuyez une nouvelle fois sur la touche [HT-PRL]. Utilisation du casque Avant d'utiliser le casque, vérifiez que le commutateur casque/combiné (sur le côté gauche du téléphone IP) est réglé sur la position « casque ». Ensuite, Décrochez le combiné pour effectuer un appel, puis parlez dans le casque. Pour terminer l'appel, raccrochez le combiné. [Remarque] : C'est le combiné qui contrôle les appels lors de l'utilisation du casque. [. . . ] « No » signifie que l'enregistrement du téléphone sur le serveur SIP a échoué. Phone State : « Idle », « Busy » ou « N/A ». « Idle » signifie que le téléphone ne traite pas d'appel actuellement. (repos) « Busy » signifie que le téléphone traite actuellement un appel. [. . . ]