Mode d'emploi ABIT FATAL1TY-AN9-32X

[. . . ] Introduction Installation matérielle Carte Mère Socket AM2 d'AMD Manuel de l'utilisateur Installation BIOS Carte mère ATX Socket AM2 d'AMD NB: NVIDIA C51XE SB: NVIDIA MCP55PXE 2GHz HT Dual DDR2 800 DIMM Slots Technologie NVIDIA SLI Dual slots PCI-E X16 Dual GbE LAN IEEE 1394a 6x SATA 3Gb/s avec RAID 0/1/0+1/5 Pour plus d'informations: Technologie GuruTM d'Fatal1ty Technologie silencieuse OTESTM d'ABIT 7. 1 canaux audio HD Pilote & Utilitaire Appendice www. abit. com. tw Manuel de l'utilisateur Français, Deuxième édition Juillet 2006 Notice sur la garantie et les droits de propriétés Les informations dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis et n'engagent pas la responsabilité du vendeur au cas où des erreurs apparaîtraient dans ce manuel. Aucun engagement ou garantie, explicite ou implicite, n'est faite concernant la qualité, la précision, et la justesse des informations contenues dans ce document. En aucun cas la responsabilité du constructeur ne pourra être engagée pour des dommages directs, indirects, accidentels ou autres survenant de toutes défectuosités du produit ou d'erreurs provenant de ce manuel. Les noms de produits apparaissant dans ce manuel ne sont là que pour information. [. . . ] Si la tension de l'élément correspondant est supérieure/inférieure à la limite haute/basse, le système s'arrête automatiquement. Beep Enable Utilisez la touche <Espace> pour activer la fonction de bip d'alerte. Si la tension de l'élément correspondant est supérieure/inférieure à la limite haute/basse, le bip d'alerte se fait entendre. High/Low Limit Ces options permettent de définir les limites de tension haute et basse. La valeur de limite haute doit être plus élevée que celle de limite basse. 3-6 Fan Speed Monitoring Cliquez sur la touche<Entrer> pour entrer dans le sous-menu: µGuru Utility V1. 00C ABIT EQ Fan Speed Monitoring Reading Shutdown Enable 7440 RPM (*) N/A () N/A () N/A () N/A () N/A () (*)CPU FAN Speed ( )SYS FAN Speed ( )AUX1 FAN Speed ( )AUX2 FAN Speed ( )AUX3 FAN Speed ( )AUX4 FAN Speed Beep Enable (*) () () () () () Low Limit 300 RPM 300 RPM 300 RPM 300 RPM 300 RPM 300 RPM :Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value Installation BIOS F10:Save ESC:Exit CPU/SYS/AUX1~4 FAN Speed Ces items affichent la vitesse des ventilateurs reliés aux connecteurs Ventilateur CPU, SYS, et AUX1~4. Shutdown Enable Utilisez la touche <Espace> pour activer la fonction arrêt du système. Lorsque le système détecte que la vitesse du ventilateur est inférieure à la valeur basse limite, le système s'arrête automatiquement. Beep Enable Utilisez la touche <Espace> pour activer la fonction de bip d'alerte. Si la vitesse du ventilateur est inférieure à la vitesse basse limite, le bip d'alerte se fait entendre. Low Limit Ces options permettent de régler la vitesse basse limite du ventilateur. 3-7 FanEQ Control µGuru ABIT EQ FanEQ Control CPU FanEQ Control SYS FanEQ Control AUX1 FanEQ Control AUX2 FanEQ Control AUX3 FanEQ Control AUX4 FanEQ Control Utility V1. 00C Press Press Press Press Press Press Enter Enter Enter Enter Enter Enter Item Help :Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit Cliquez sur la touche<Entrer> pour entrer dans le sous-menu (CPU FanEQ Group): µGuru Utility V1. 00C ABIT EQ CPU FanEQ Control CPU FanEQ Control Enabled -Reference Temperature CPU Temperature -Control Temperature High 65°C/149°F -Control Temperature Low 35°C/95°F -DC Fan Voltage High 12. 0 V -DC Fan Voltage Low 8. 0 V Item Help :Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit CPU FanEQ Control Lorsque vous choisissez le réglage [Activé], ces éléments contrôlent la vitesse du ventilateur CPU à l'aide des combinaisons de paramètres suivantes. Reference Temperature Cet élément permet de sélectionner le point de référence pour la mesure de la température parmi les options disponibles qui sont Température CPU, SYS et PWM, mais il n'y a qu'une option "Température CPU" à choisir pour le "Contrôle CPU FanEQ". 3-8 - Control Temperature High/Low Ces options permettent de régler les limites hautes et basses de la température en fonction desquelles vous voudrez effectuer le contrôle de la vitesse du ventilateur. DC Fan Voltage High/Low Ces options permettent de régler les limites hautes et basses du voltage avec lesquelles vous voulez contrôler le ventilateur. La valeur de limite haute doit être plus élevée que celle de limite basse. Cliquez sur la touche <Echap> pour quitter ce menu et revenir au menu principal "ABIT EQ". Déplacez la touche flèche sur l'élément suivant (SYS FanEQ Control) puis cliquez sur la touche <Entrée> pour accéder au sous-menu: µGuru Utility V1. 00C ABIT EQ SYS FanEQ Control SYS FanEQ Control Enabled -Reference Temperature System Temperature -Control Temperature High 40°C/104°F -Control Temperature Low 30°C/86°F -DC Fan Voltage High 12. 0 V -DC Fan Voltage Low 8. 0 V Item Help Installation BIOS :Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit SYS FanEQ Control Lorsque vous choisissez le réglage [Activé], ces éléments contrôlent la vitesse du ventilateur SYS à l'aide des combinaisons de paramètres suivantes. Reference Temperature Cet élément permet de sélectionner le point de référence pour la mesure de la température parmi les options disponibles qui sont Température CPU, SYS et PWM. Control Temperature High/Low Ces options permettent de régler les limites hautes et basses de la température en fonction desquelles vous voudrez effectuer le contrôle de la vitesse du ventilateur. DC Fan Voltage High/Low Ces options permettent de régler les limites hautes et basses du voltage avec lesquelles vous voulez contrôler le ventilateur. La valeur de limite haute doit être plus élevée que celle de limite basse. 3-9 Cliquez sur la touche <Echap> pour quitter ce menu et revenir au menu principal "ABIT EQ". Déplacez la touche flèche sur l'élément suivant (AUX1 FanEQ Control ~ AUX4 FanEQ Control) puis cliquez sur la touche <Entrée> pour accéder au sous-menu: µGuru Utility V1. 00C ABIT EQ AUX1 FanEQ Control AUX1 FanEQ Control Enabled -Reference Temperature System Temperature -Control Temperature High 40°C/104°F -Control Temperature Low 30°C/86°F -DC Fan Voltage High 12. 0 V -DC Fan Voltage Low 8. 0 V Item Help :Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit AUX1 FanEQ Control ~ AUX4 FanEQ Control Lorsque vous choisissez le réglage [Activé], ces éléments contrôlent la vitesse du ventilateur AUX1~4 à l'aide des combinaisons de paramètres suivantes. Reference Temperature Cet élément permet de sélectionner le point de référence pour la mesure de la température parmi les options disponibles qui sont Température CPU, SYS et PWM. Control Temperature High/Low Ces options permettent de régler les limites hautes et basses de la température en fonction desquelles vous voudrez effectuer le contrôle de la vitesse du ventilateur. DC Fan Voltage High/Low Ces options permettent de régler les limites hautes et basses du voltage avec lesquelles vous voulez contrôler le ventilateur. [. . . ] Exemple: AA8XE REV: 1. 00 · 5-6 · · · · · · · · · · · · · · · Version BIOS : Saisissez la version du BIOS de votre carte mère. (Vous la trouverez à l'écran pendant la séquence POST. ) CPU : Saisissez la marque et la vitesse (MHz) de votre CPU. (Indiquez l'état d'overclockage le cas échéant. ) Exemple: Intel 650 3. 4GHz (OC FSB=220MHz) Marque de mémoire : Saisissez la marque et le modèle de votre barrette mémoire. Exemple: Marque de mémoire : Kingston (KVR533D2N4/1G) Taille mémoire : Saisissez la taille de votre barrette mémoire. [. . . ]