Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ]
!
"
#
"$% &
'()
*
+
! "
# $%% % #" & !!'$ &"
!!&+, -!$. " / ("
! [. . . ] , , $%0*. ', ($' '% F*' />00**, ; * -$'# % $(%D (# -*% 4'% /# $(*$%# / %'7 %$'# -$'# $%/$%# />'*+*# +# -+'#(/, 0';
>6 /)A$'?>
)*
$(
! * (' *# #' %C+/ 3*-, 6 $' *#C+/ 3, #*-, 67 + -+' ( /, 0' , %
; Z'%/0$%*$%#*-, 7+$*%/%*-/>, /'#'/$$/-$(**$%( '%+$. **+$''%((+**$%3='0$%+#-*'#/$$6-$'###*. %+, (+; :;$0:'1 $(*$% ( / /, #*- + 4 / %*-' A /' 3((+, '##* A 4 ($' -+ A 46; Z'%/ $(*$% # #'
7 + #5# # # +%*; -+' (/, 0' # /$%
($' , +, +># , $*; +4''#%7 *%# %*%# ($. # + , *# ('-%%(#0$%*$%%$')X#4Y-$#5##*+-*###$(, +-, ;%##7 -$'#'D('")?/, #*-$(*$%; :;$+:'1 $(*$% # ?*- + , $* 4 / %*-' 2 3((+, '##* 2 4 ($' -+ 2 46; Z'%/ , $* # *-, 7 +# # , $* #$% C'$'( (+'# (*/# + #5#(+'#(0$%;-+'(/, 0'#
; :;+:'1I:::1' * -$'# ( />*- $' / /, #*- + 0$%*$% / + , $* 4 / %*-' 2 /' ;-+'(/, 0'#
; '<"> 0$%*$%('+*##+#($. #+* +#/$%%, #$%%'#/%#-$;*%4 ='>- +# ($##'# %+ %*' ; Z'%/ -$'# *%#++D '% ($##' %*' #' -$ /, D+#5#7*#(, #%/%#+; 'F *# #$% /*#($%*C+#R %C+/ *#C+/; Z'%/ -$'# 4$*#*##D %C+/7 /# ($. # #(, *0*='# ('-% +* + %', $ / #, * / -$ ; * -$'#4$*#*##D *#C+/7 *+% # (# (*#'F($. #/+*+%', $/#, */-$;-+'(/, 0'#
; O'B( (#='+#5#, , *##$'#%#*$%7+($/?'%#, */##/%#+C'/# +>*%, . *, /'#5#/#(, *(4, *='#;*+0$%*$%Z'*M$L$%+0"##*-, 7 #*(+*0*+($, /'/##($', +, +$$/'#5#;-+'(/, 0'#
; >?
$' Z'%/ + #5# /, 7 + - ##5 / 4. (* /# (, *(4, *='##, +*$%%, #/%#*R0+$((5/*#M/*-7!/-*#74//*-74/ /*#M/*-$'";*F$(*$%##$%/*#($%*C+#3-+'(/, 0'#
+$((5;6R
+$((5A2:":"A"2"8A:: A::*#C+/; '?
$' /#*(*$%/*#+)='($'!
"#
+-+'(/, 0', %$%&; 1?
$'
$
!"#$
/#*(*$%/*#+)='($'!
"#
+-+'(/, 0', %'(& ?1
$' 'F4$*F($##*C+#R%C+/$'*#C+/;-+'(/, 0'#
;('$*#+ />##5/C$$?(*/#$*#(, *(4, *='#4$*#*#(+'#4'; B>#
$ *(')*##'%C+/$'*#C+/;-+'(/, 0'#
Z'%/$(*$%# *-, 7-$'#%>-D(+'#C#$*%/>$'-*-$C$S*($'*%-*+#$%%'#/-$+'/ /*#='#;+'/-*%++'-*"-#; ?;># Z'%/-$$/*%'/, 7+/, #*-$#5#($##/'%+'//*#='#$'%$%; Z'%/ $(*$% # *-, 7 + /, -$ 0+$((5 00*4 '% ##. />' #>*+ %>% $'-(#;**#/, #*-, 7+*. %$#;-+'(/, 0'#
; ?;<' '/, . 7+(-, %', *='#%$/%', *=';3-+'(/, 0'6 (('/, . 7+(-, %', *='#%$/'#'0+, 4, ; #'
* -$'# ( />H'# + 'F / , (, **$% / + 0(( +-*; $#**$%%, #'
7 -$'# ($'-D(, +#/'F$%E+#+-*='*#'*-%3)*
#+
*
#+
6;* *##'
7+'*+*#+#-+'#(/, 0';-+'(/, 0'#
; #'
-:1'3 * -$'# #D (('5, $%*%'++% #' '% $'4 /' +-*7 /%* , (, + 0(( #+$% + 'F='-$'#'D4$*#*3%*, R#!#$%/6;'*#$(*$%##$%/*#($%*C+#R BA: A2A@2:2G8:$'?;-+'(/, 0'#&; #'
#-'3 *-$'##D(('5, $%*%'++%#''%$'4/'+-*7#*+(#//, +*='-$'#-D4$*#* **#/, (##, 7++-*, (, '$*='%+0((?'%*%'F3%*, R*++*"#$%/#6; Z'$(*$%##$%/*#($%*C+#R2@:@::9@:A:::$'?2@:;-+'(/, 0'# , &; '# $(*$%(')(, , #'5#$''(;-+'(/, 0'#(
*; (# -$* , '% $ / (## /%#
7 $(*$% *%/* +># ?-$ #5#35#6$'$'$/*0**$%/''(3'(6(/#'*+*#'#%$%'$*#, #; KI*-$'#$(D($'5#7'%$/(###='*#?4='/, . /+>$/*%';* +$/(##$%>#(#/$%%, 7+#5#%/, (#; I;*-$'#$(D($''(7'%$/(####'+%='*#($', /''(/'; * -$'# %>-D (# % / $ / (## /%#
7 $(*$% %># (# /*#($%*C+;
)*
$
$'/, #*-+#, '*, 7#, +*$%%D(
(
*
"-/%#+%'(*%*(+*+-$'## /%/, />%'%$/(##;%*%7(DH'#
+'($'00//, #*- +#, '*, ;%0$*#+#, '*, *%*-7+#5#/, -$'#($'D, /+*C%'. (
*
< >$'C+*D (# -$ $ / (##; * + -$'# *-D7 -$'# )# /%# +>$C+*. *$% />00' '% + -% / ($'-$* /, -$ #5#; % 0*#% +7 -$'# (/*D $'# +# *%0$*$%#/''(='-$'#-*D'(, +C+$%0*. ', #; '>
P@?G7+0&$%/$'%*='%+, $*+ /*00/>'%5(/#5#/>F(+$**$%?'%';*-$'#'*+*#D!27#, +*$%%D. (N#*-$'# '*+*#D'%'#5#/>F(+$**$%74$*#*##D%. (;-+'(/, 0'#%. (;
<>
><F * -$'# '*+*#D *%/$L# P@ #%# '% +' / /*#='7 -'*++D 4$*#* /
; %# + # $%*7 +*##D+#';-+'(/, 0'#;
#
I-'3 (#'*+*#, ($'#'(($*%#%*%#$/+#$'*%#$/+##(, *'F//*#='# /'# "7 ('*#=' + (' , -%'++% % (# /, # (, *(4, *='# /'% + /, . /'#5#;
) '/$1
%'/-%/4*(#
'##'*+*#, ($'$/*0*+$%%'/#C'00#?+>*%, *') /'4*(#/-$";'0*='+(, . /#C'00###*%*%+*, '/L7 #*+'(#0'F$'$%, 7+"('/-%**%#C+7-$*)#$'-/%#+>*%(*, / /, ; * -$'# %>)# (# 0*+* - + /L7 (, 0, D (+'E +>'*+*#*$% /# -+'# ( /, 0'3'*+*#D+>$(*$%'. *
0
6;#'+$%$\-$'#/-D$%#*/, />+, +# (# /%# #*$% # + /, $'- / (# / /$%%, # (%/% +>'*+*#*$% / -$ #5#;
>6/A$':1> $'#($'-D'*+*#+#$'4#0+, 4, #($'%-*. '%+#*#;*+*#D7$'^I_($' $/*0*+#-+'#;%0$*#='-$'#-D0*%*/(, +4*(#7(##D^I'_($'$'% '%'(*%*(+;
$ <
!"#$
# (# /%# , % #$% ($' +# $%('# / #5#7 (#$%%+# / #-* '*+*#'#4%*='%$(, %##'+%;$/*0*D(##-+'#?$*%#/$(%/ (0*%+#$%#, ='%#/#$/*0**$%#; #(*#(#/'4*(#$%%%+>#?+, $*(+;**%. (/, 0' , , #$*. %'#% 4$*#* % /-* ) $/*0*, ='>% # / ( / /$%%, #; +# #, %*$# ('-%*-/%#+#$\-$#5#$%*%/*/#, $*#/-*###/*00, %#7%, ##*% *%#*'%(+'#. %/(#//, +*($'(, #-+>*%, . *, //$%%, #$%%'#/%#+#('#+#(+'# +%#;
:'# 'F$(*$%#R2$'8;((/, 0'#;, +*$%%D**+(#/+% 3$+'%//##$C6#+$%+##(, *0**$%#/-$#$/'+#;
:#'' 'F$(*$%#R@!9$'9!P;-+'(/, 0'#912;*$%E++%$C/>4$+$. # 3c#6'*+*#, #(5+/>#;
:
# 'F$(*$%#R2$'8;-+'(/, 0'#;*-$'#(/>*%#, '%(#//, +*% +##*. %'F/>/##. , $*7'*+*#, #='%/+#, *7+'$'0S4*;!($'/*++'#(0$%#%/*#='(-'. %+#C*+*, ;*%#>((+*='='#* -$'#'*+*#D/+, $*#5%4$%36;
'1 'F$(*$%#R2$'8;-+'(/, 0'#;*-$'#(/>*%#, '%(#//, +*% +##*. %'F/>/##. , $*7'*+*#, #='%/+#, *7+'$'0S4*;!($'/*++'#(0$%#%/*#='(-'. %+#C*+*, ;*%#>((+*='='#* -$'#'*+*#D/+, $*#5%4$%36; #?:'1" $'# ($'-D #, +*$%%D %C+/ $' *#C+/; -+' ( /, 0' #
; 4$*F
'$*# + *# % 4 / + /' 'F /###
::::4"
47 ($'% *%#* / *++'# (0$%#; (%/%7 #* '% ($. , * /%# * / , $*7 *+ % , #'+ '%'#5#; !?:'1" $'# ($'-D #, +*$%%D %C+/ $' *#C+/; -+' ( /, 0' #
; 4$*F
'$*#+*#%4/'/-$. (4*='7($'%*%#*/*++'#(0$%#; (%/%7#*'%($. , */%#*/, $*7*+%, #'+'%'#5#; #70 0 'F $(*$%# R %C+/ $' *#C+/; -+' ( /, 0' #
; $(*$% # '*+*#, ($' , #- + C+$ , $* A@"A ($' + /# # ; *%# (, *(4, *='# (*'+*# %, ##*%'%C+$, $*#(, *++$+*#, %A@1A 7C+$'%*++/A;$'#-$'# $%/$%#//, #*-$(*$%;
)*
$$
:;'# $'#($'-D#, +*$%%D%C+/$'*#C+/;-+'(/, 0'#
;
#' 'F$(*$%#R%C+/*#C+/7+-+'(/, 0', %
;*+*#D*($'*-$' /, #*- +# 0$%*$%%+*, # /' 2;A *%+'% + ##*- +# + +5/ %#*$% ($' + 4*(#;0$%*$%#'*+*#, ($'##'+$%$/%/#5+#-#$'?(*/'C'#; 0$%*$% /$* C#$+'% ) *-, ($' , ($%/ 'F #(, *0**$%# /' 2;A;, %$*%#7 #* -$'# -D '% ($C+ / $(*C*+*, - '% 7 *-D $' /, #*-D * ($' /# , #'+#$(*'#;
EE1'8 'F$(*$%##$%/*#($%*C+#R82 G;-+'(/, 0'#3;$(*$%#(, *0*+*++ / + , $* #5# =' + (, *(4, *='
(' '*+*#;>#'% ($*$%/ +>#( />/### , $*/, /*, ?+>#(/>/###, $*. (4*=';$%#'+DLLL;. (0$';$. ($'(+'# />*%0$*$%##'+>
; E
(
$'#($'-D#, +*$%%+'F/%#0/'(, *(4, *='
;'F$(*$%##$%/*#($%*C+#R2 $/G$/;-+'(/, 0'#4
;
2 '
%
1
%#%'7-$'#($'-D4%. +#(#/#(, *(4, *='#!*%, . , #;
>6*/A1
$
!"#$
"
I0: #$%E+'#*%, . , #"A('-%)*-, #$'/, #*-, #;-+'(/, 0'#
; $%E+'/(, *(4, *='#*%, . , ($##/'%*%0='*#'(($/'F%'F;*-$'# 4$*#*##D
7='*#+*, #?+>%#$%(+'#/*#($%*C+#;F(+7#*-$'#/, #*-D + . % 5
7 -$'# /, #*-D '##* +# $(*$%#
1("
"
.
1("
"
6; $
$ *F$(*$%#R'$$/:$/A$/2$/8$/G$'#''$;# =' *# 3$. / %('!'('6 -$'# +*##% (, + $/ 3:"G6 ($' 4'%/#G(, *(4, *='#='+>*%0('#'(($;'$/:'$/G7+#(0$%# '. %%; % $/ 3-+' ( /, 0'67 + #5# /, *% '$*='% + *++' $/($'4='(, *(4, *='; $
$;
'F$(*$%#R'$*#C+/;-+'(/, 0'#
;>+#'%($$$+/%#0 //$%%, #%$/='*'*+*#+#$%/#+C'#($''$*#/#$%/# ?00''%%#0//$%%, #?'%'FF*'%$//88!#; # *(+, %*$%# + !88 $' + ! % #$% ($##*C+# =' #* -$ /*#=' /' + #'(($-$#5#/>F(+$**$%*%+''%(*+$3*%/$L#P@2!PB!!!2:::$' '%(*+$'##0$'%*(+$%#''6; *-$/*#='/'-$#'(($%+>+7#, +*$%%D
($'*-+#'(($ ;
" * -$'# %$%D /# ($C+# ($' '*+*# /# (, *(4, *='# + 7 -$'# ($'-D ##5//, #*-*; "
I+: /#*(*$%/*#+)='($'. %5
; ;?: 'F$(*$%#R%C+/*#C+/;-+'(/, 0'#
"0$'%*/'F($# %*-#+*+'#367($'-%#'(($/#(, *(4, *='#;*-$'#%/, #*D(#'*+*#/# '%*, #7$%0*. '+%
7='*'##*'($'00//, #*-+>$(*$%6(7
(
**; ;?J#"'F$(*$%##$%/*#($%*C+#R. ($'. (#+$%0*. '*$%(/, 0'; - +K$(*$% 7 -$'# ($'-D '*+*# '% +-* #$'# +K%-*$%%% "7 #%# -$* C#$*%/K*%#++//*-; ;?'F$(*$%##$%/*#($%*C+#R. ($'. (#+$%0*. '*$%(/, 0'; - +K$(*$% 7 -$'# ($'-D '*+*# '% #$'*# #$'# +K%-*$%%% "7 #%# -$* C#$*%/K*%#++//*-;
#> 'F$(*$%##$%($##*C+#R+$$'
;-+'(/, 0'#5(Z'%/-$'#*%#++D (+'#/>'%-*/, $7-$'#($'-D4$*#*%+>'%/#/'F3$'
6($'00*4+>, %/ /, . ;*-$'#-D*%#++, '%#'+-*/, $7+##>$'(/#/, *$%'$*=';
)*
$
":F*:' 'F$(*$%##$%/*#($%*C+#R'$*#C+/;-+'(/, 0'#
, +*$%%DX*#C+/Y #*-$'#-$'+D'*+*#'%//**$%%++$'+#0$%*$%#/'(, *(4, *='*%, . , ++#/+ //**$%%++#$%*-#; :F* '#$(*$%#R'$*#C+/;-+'(/, 0'#
;*-$'#D*#''$7-$'# '$*#D + ?/, +# (, *(4, *='# '/*$ '*+*#, #; * '% (, *(4, *=' '/*$ # /, , 7 + $%E+''/*$*%, . , 3%+BA:4*(#0*+56#(C+/+#'(($;*-$'#/, #*D'*+*# '%'#$%7#, +*$%%D*#C+/; :F* 'F$(*$%#R'$*#C+/;-+'(/, 0'#
;*-$'#D*#''$7-$'# '$*#D + ?/, + $/ '*+*#, ; * '% $/ # /, , 7 + $%E+' $/ *%, . , 3%+ BA: 4*(# 0*+56 # (C+ / + #'(($; * -$'# /, #*D '*+*# '% ' $/7 #, +*$%%D*#C+/;
I7
?' +$M$/#'##*((+, C+$M%#07'+*(+$%/#7$''+*(+#$/!L*;*-$ /*#=' /' #'(($ + +$M $/ 3$'# +# /*#='# /'# '+# + #'(($%67 #, +*$%%D
($' '% /, *$% '$*=' /' %$C $(*' / C+$# +'!, *' ( #' #'(($, ( -$/*#='; 0, ,
I:-
3 $%E+'89:*%, . , /-$'#/$%%+($##*C*+*, /#'(($/'F%'F %(+'#78G3#'(($%, . +%+##(, *0**$%#"A::6;*-$'#(/$%% '% $+ / 4'* (, *(4, *='# /%# -$ #5#; 'F $(*$%# #$% /*#($%*C+#R *#C+/ %C+/;-+'(/, 0'#
; "III06F@:-:'3 $(*$%*-$'/, #*-+$%E+'A8PG;-+'(/, 0'#+, ; B<>' * -$'# ( / 4$*#* / ='++# 0&$%# -$'# /, #*D ++' -$ #5#; 9 $(*$%#R ##L$/$c5$'#0$'#*. 4%5c5'$%%+5c5C$/PB; -+'(/, 0'#
. < 0$%*$%/*##$'#%#*$%(+#$'*#3+*/$*$'. '46%(')'*+*#, ='K-'% #$'*#!2%$%(#-'%#$'*#='*'*+*#+#($##, *3A126$'+$%%F*$%; 5#8
#9
$'*#3
6#*. %*0*='-$'#/-D+*='/'F0$*#-+C$'$%:
#9
36/+#$'*#($'++'+K$/*%';$'#/-D'##*C*%(%/%$='*%##$'*# !2('-%%(#, -*++-$#5#%*#$%/($C+#/$(*C*+*, ;)7#*+# #(, *0**$%# / -$ +-* #$% $( %*%%#7 -$'# *#='D / % (# ($'-$* , -*++ -$ $/*%';
$
!"#$
J?B<B*-$0$%*$%-
. !
##*##'-7+$#-$'#/-D %'%$/(##($'+, -*+(++-*;Z'%/-$$/*%'#, *%='-$'#/, #*D +++'7-$'#-D#'+%?(+$/(##$7($'%#'*+#$'#%#*$%; 7J#B<$'D$(*$%##$%**/*#($%*C+#7/+"
A?+"
A2;$'#($'-D#, +*$%% $(*$% '*+*# +# $'4# 5 (+'# + $'4# / 0$%*$% 3
A ?
A26 ($' ++' -$ $/*%';-+'(/, 0'#5%!; ">
: 'F$(*$%#R%C+/*#C+/;-+'(/, 0'#
;$'#($'-D*-$'/, #*- +$%E+'
*%, . , ; "0 *#'*+*#, ($'#(, *0*+>/##/>%, !#$*+>*%'(*$%Z'*+*#, #(+($#, *A; *F$(*$%##$%($##*C+#R*#C+/8
B!ZG2
B!Z88B!ZG2B!Z8; -+'(/, 0'#8
B!ZG; "+ *#'*+*#, ($'#(, *0*+>/##/>%, !#$*+>*%'(*$%Z'*+*#, #(+($#, *2; *F$(*$%##$%($##*C+#R*#C+/8
B!ZG2
B!Z88B!ZG2B!Z8; -+'(/, 0'#2
B!Z8; "
>' $*# $(*$%# #$% /*#($%*C+#R $/ 36 $/ c 3(+*'/4*0c5/6*#C+/;-+'(/, 0'#
;
5
45
'$$#**$%%+($+*, /+>, *##*$%!, (*$%($'+>?*. 434'6$'$L3C#6;
#
*F+/, +*-%, *##*$%/+>?G4"*3G:C*"*6+$#=' (##/'$/'$/; ;
+
5'F$(*$%##$%/*#($%*C+#R$(+X
'++Y*X+0Y;>$(*$%(/, 0' # $0; $($#% -$'# +*## + 4$*F ($' + $/ $(, $* / -$ c %0"$'. ; *% (, *(4, *=' %0"$'. % (' 0$%*$%% ='>% $/ $0
*
; '*++D -$'# , 0, ?-$. '*//>'*+*#'/'c%0"$'. ($'/, *%+$/='*$%-*%; ; Q ( -
3 'F $(*$%# #$% /*#($%*C+# R XF27 F2Y X"F2F2Y; $%0*. '*$% ( /, 0' # +%+); * -$'# 4$*#*##D + )7 -$ /$*)'%*/>'%c/$%%F*$%*%0$'. #'($;'%7-$'#%($'-D=' 4$*#* +>+%+)($''*+*# + $%%'*%0$'. -$ 7 *%#* $%% -$c;$'#-$'#$%#*++$%#/+*##+$%0*. '*$%(/, 0'; " $%0*. ' +>/## />%, !#$* +>*%'(*$% Z '*+*#, # ( + ($ (+++ *%, . , ; Z' $(*$%# /*#($%*C+# R *#C+ 89B!Z9 29B!Z@ 8!Z9; -+' ( /, 0' # 89B!Z9; Z'$(*$%#RJ;$/(/, 0'#(; I''F$(*$%#RA;9A;P;$/(/, 0'#;;*%># ##*C+='#*+($(+++#$%0*. ', %$/; I: ;
'F $(*$%# R A 8; -+' ( /, 0' # ; Z'%/ + $/ /' ($ (+++#%7+%+'*+*#, (')4%%+A$'4%%+8;
)*
$'
<(
> ('$*#-$#5#?/, '$*='%(#'%$'('/$'%;$*# $(*$%#R%
$"#00;-+'(/, 0'#. 00; E $*# $(*$%# R *#C+/ 2:A 2:P; -+' ( /, 0' # &; $%0*. 'D ** +>/## />%, !#$*/'($H$5#*M*%, . , ; Z' $(*$%# R *#C+/88: 8::2P:; -+' ( /, 0' # &; $(*$% $%0*. ' +>/##/>%, !#$*/'($*/**%, . , ;
O 'F $(*$%# R @ A:; -+' ( /, 0' # &; $(*$% $%0*. ' +>*%'(*$%Z/'($*/**%, . , ;*-$'#4$*#*##D//, #*-D+
7* #*%/*#($%*C+; < *-$'#-D4, '%'/*$-$'+D+>'*+*#?+(+/+'/*$*%, . , #'-$ 7-$'#/-D/, #*-8$($#%#/%#+;'%7-$'/*$('% (#0$%*$%%$%;#8$($#%##$%R :F* =>
E =>
=>
'%3
'
/*00, % % +#
% # +# # /**$%%+# # =' +#
% # $% /# 0$%*$%# / . #*$%/>, $%$*/>, %. *;
T?0$%*$%%+*, 7'%$/*%'
%##$'#%#*$%*# *%*0(', /'*#$%#$*$%/>, +**, ;Z'%/+#5#$(%$+%7$%/*='>*+# %$/$+;%#$/7+($. /$L%. %$%E++>#?+-*/, $7($ (+++7 ($# #, *7 +'# /*#='#7 + #' $(, *$%%+ /' +-*7 / + #$'*# '# (, *(4, *='#; +##$%, 0, , #$$L%. %-%#3, -, %%#$L%. %6;* ''%/#, -, %%#%#($/'*7+#5#%+$#%$//>, $%$*/>, %. *;*'%/ # , -, %%# # ($/'*7 + #5# $'% *, /*% ? [. . . ] />'; $'# /-D (%/% %* $( / /'F ($*%#-%/0*='+='#$/*0**$%#=' ##$*%; *%7 -$'# /-D ) #d =' +# -+'# =' -$'# /, #*D 4%. #$*% X-*C+#Y($'-$#5#; 'F*%7(#-$*0*%*+$%0*. '*$%7 -$'# /-D + #'-. /; '%7 + ($. /, - +# -+'# ( /, 0';
*/ F, 'D/L$$%++%/%#+ C/>$'*+#/*%/$L#%+*='%#' XYXYX"Y X7B
'Y;
>
8 9.
2
2&
3
22 :
;+,
*#%-*++(#'-. /#', $*#-*-#X'#(%/$Y36#*%%%00*-7 +>'+*#(, *0**$%*%+'#/%#+>A;:;##(, *0**$%#/+>/, 0*%*##%+>, /*#% -*++87/%#+='+$'+>%-*$%%%/'#5##, *%?+>F(*$%/+, $*#5#; 7 + , $* 47 + 4*( # #$% , *%# /%# , ; % (* /' , *+ $%#- +>%-*$%%%, $*#$='>'%(*/+$%0*. '*$%/'24; 0$%*$% ( ' / # /%# +>, 8 /'% + (, *$/ *%*-7 ('*# ?#$% X, -*++Y / $'- +>, F /' #5# -% # *# % -*++; '% + (, *$/ *%*-7 + 0$%*$%%%/'$/%$%#$='>'%(*0*$%/+('*##%'*+*#, ($'+>, / -*++;'+*'/>)+>$/*%'($', $%$*#+$%#$*$%/'#5#%*%*-*, 7('*#+ /, (+'#/7+>'*+*#'(''*+*#+0$%*$%#%##(, $'(/+$%#$*$%/ $'+>, +$%*='7-%*+'#/*#='#/'#;%(#-$'+'#7+-+0$%*$%('-$'# #'$'#-$#((+**$%#-$#$(, *$%#%$'#-%+*#%-*++7%='+='##$%/#; #/#*(*$%##'*-%#-$'#/*$%$%*%#+++0$%*$%$%+>'*+*#; < $'-$**%/$L# PB-+0$%*$%*-, 7-$'#/-D+%+>*%#++*$%- +>$(*$% X !(H YR RiL*%PB _*%#++ !(H; $%/ ( ? [. . . ]