Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ]
!
"
#
"$% &
'()
*
+
! #
!"
$
%
&
'
&
'
(
&
(
&
(
(
(&
(
(
! [. . . ] 2I' &&&&!$ 2I 2I' G&&&!% 2I'
012 "
7'4J:8
%%
O*
)8#. M^/:.
*
<
@. 7')
#2I'6:.
0"# @#7'
O6:. '*
J$#J #C'D7
4
;
)
!@. 7
*
+ ?':. +
0
9
2 * +
2)
)
6
2)/
&';)
9
3D/
-
*
#
/#2
2
/
'
*
'
9
4
9
'
9 Y
9
. 6'+(;/
R
9
*
*
4
>2+;5
"%>'
%
#$!%
>2+;B5
"%>' 0
9
2
2
9
6
9
2
O
92
'49
% - /
'
2)
N 9
+
*
)
B91A/. A20A;?A6J3, &
7 /
:<&-3', -$'G-D
2
;' *
2
+
;)4
9 /
2;J @#7 B-3&
N 7
= @ + @#7 3&
/
(2$89/- J3, B9#7 =
J#
, !M4G!M4/
() * @#7 < ' G!M4 2;
J$J3, 3
%7 )
J#N4&D
3&
3D
/
$
)
2
;'
9
@#7
77
'
9?+2
'J3, "$%7 ;
J , $
4
*
)@#7
4
/
3 ,
$47 ;
J
/
()
3D7317@. 7
#
2)
;
*
3D7317' 37N
012
%,
5. "A". 5"$7 ;
J
/
)
+-
*
6'6
>3+8&
7 ;
J
/
()Y @#7
-
-I=# '$
B#:'"%7 0
9
/
() O
9 )%
9
2 /, :. '
4
'
9 '
4
<
3, "%7 0
92
+
2/, 609
0"#
O5')7 ;
J, D173, B71G7$, 7317:<, D17/
:!
2) #" /* #"
*
+ *
*
2)
0
9 III
*#" O5+0E,
7 ;
J
/
()
9 #"
#" GH'
9
O5J"7 ;
J# 7/
$
*(
Y #" 2
9 0 Y #"
2
#
4
O5J<7
(
Y#"0
98H /
&&
/
($ O5>87 ;
J N /
&
#"
'
9
2
#'
9
N
%
#$!%
"5G5"#8B7 ;
J
/
) O
' (
)*+ )
?
:
6
' *
4 6 *
(
)*+):
)*
?+
)
6
+:
'6):
2)4* 5"#J$
B7 ;
J
/
) O
'2)
*
/
?4
:
;)
)
))
'
'
)
*
'*
:
*
5"#, 18'87 ;
J
/
)O
'
:
)
?+
'
*
'
4
*
:
5"#J$&7 ;
J
/
()9
, 3'
@
4 =
*
4
:
#?, 3
9 #'
9
4*
; 5"#P. P/3$7 ;
J
/
)
+ -
\, #
\3 @4 O
9 '
#"
* :
*?
O
':
#"
(
)*++:
O5, /8'87 ;
J
/
()
* *
:
#" O
9 ';
*
4
'
O5, /8'3
7 ;
J
/
()
*:
#"O
9' ;
*
4
'
012
%
,
$5$A """%97 ;
J
/
()
:.
+
+-
, !
%
#
"
'
9
2)
-. *
>2+?5
#
5%,
>2+?B5
#
5%,
%.
#$!%
:
#J +/"7 /Y3?
)
1#J /:. !
2)
;
0
9
. &+G
2)
;
2
)
1#J /:. !
2)
;
0
9
. &+G
2)
;
)
)/*67#
7#)
:
#=# ;
7#
117:-
; #J
9$'
4
);
2)2)
J
9
*
2)
67#'
9
4
2
)
)#J
9$'
4
);
2)2)
J
9
*
2)
67#'
9
4
:
#J +. "7 /Y!, ?
)
1#J /:. !
2)
;
0
9
. &+G
2)
;
2
)
1#J /:. !
2)
;
0
9
. &+G
2)
;
012
%/
)
)/*67#
7#)
:
#=# ;
7#
117:-
; #J
9$'
4
);
2)2)
J
9
*
2)
67#'
9
4
2
)
)#J
9$'
4
);
2)2)
J
9
*
2)
67#'
9
4
/
7
. &EG;
2)
2
'
;
2)7
)
9
9
'
9?
W) 2)
7. ''
)
#J 5%,
7 ;
J
/
) /*
2
)
9
' 2
()
c
#J$>7 ;
J#"/
O
9
*'
92
*
;#"2*
9
':.
*
) G'B"7 ;
J
/
) ?
9
2)6:
(9Y6:
'
9
' * T6: S4Q
L;
G'BK$
'7 ;
J:. . /
6
4
*;
*6:'9
6*
'
. )
6:')?
:. #J 4JJB9,
7 ?
/:<
'
'-
)
<
)
'
9 ) )
-
%
)
)
/
) &/113#J"7
#$!%
;
J
/
)9 01'2
8=$%&
#=#!3&& :
>JJ"7 ;
J
/
) 0
9
Y
(9Y
'
:
'5/7 *
-. *@O
3;
J
$ B-@OG, B-@O$$B-@OG, B-@O$#6=. /
3892<!:
'5. 7 *
-. *@O
, ;
J
$ B-@OG, B-@O$$B-@OG, B-@O$#6=. /
0892<3
2
9T
Q'*T. @ Q
:
#3>7 =
J
8@#S@#2S4@/
()
2
98@#S@'
;
#3 > J7 ;
J 8 /
9 )
2) @ @ / !;
! / 8!;
+
:
557 O
J$%B-@O%, %B-@OD
$:-@O%/
3=892<=9)/=
55,
7 O
J N - /
&
' 9 * N ' ';';
9 N +
*?
W )
2)
;
2;'
L
"5,
GJ, 7O
'7#
?2
232$
55 55&$7;
J3%3F/
012
%
/> O
'
;
*
5 %-
/
"
)
"
**"5+')
'
*
*
; O * ' N
'
* * Y *
+ ' ;
' ;
'
)
'
2)
N
+
* I 7
'
4
* *
'
4
N+
;/
* * ?
*
J 9 7' 47'
7/
)
J N7aaa`97aaa`47aaa`
7
/
4
)
J N ` 9 ` 4 `
3
'
9 dI7 d 49
dd /*
2J
>2+6
5=,
'
%
#$!%
, 6
9
2
2
)
9
'
9
2
$ #
**'49
% N
;)
J "5#>C
"
5=#D7 /*#
4
*; Y
* *
4
4
;
?
' TQ T
Q 0
9
TQ
#
9 )
# '
9
;
/
)
4
*;
*#' + *2 '
. 7
MI
FB 7
MI
, &&&
/
)
2)
4
*#'
)
9
2)
*#'9
*
9
*#
'9+*
J 2J--III-E-2-22 -7
9#
:.
'7
/*#)
4
*;#/
*#J 4
2)
:
#7'
:. Y
* * 2)
'
#'
2)
)
6!)
4
*;*
4
=$!1!3 *
/=$!1!,
4
*#
4
*;# - )
#
(
'
7
$*
*#'
4
*;
*
*
4
2)
/
4
*;
2)
*
)*. *
2)
/
2)
?
* /
4
*;
*
4
)*
* *
012
%%
&2+/75% *
3 /!
)
2)
)
4
*
) "%A *
$*
QQ I
I2 @= /#N 7 @ 6: -, <4 -,
QQ
I I I I
&2+. 7 5='=% ' $*
QQ . . . 5=,
7 QQ5==% $
7
)
)
7
)
7
)
QQ $*
7
-
I @
>2+6B,
5=,
'
%
#$!%
+
4**
;
J 3 8II , 97 $
7 4
**'2
4(+;J GJ /T6
Q
*;
*
8IIJ
37, 7$7G7D717%7 B7F73&73373, 73$73G73D 7/
() 97J
7J 4JJ5=J=7 9
J
37, 7$7G7D717% 7B7F73&73373, 73$73G73D7@
/
()
4
*
;
)
'
)
?
* 0
9 3 + 3D
2
) J),
7 . 9
J
37, 7G717B73&7, & 7$&7G&738@
/
() O
dI7d
d6
d'
9 * ) 3 + 3 2
*
2
'
) *
'
4
9
'
4
)
'
,
7 . 9
J
37, 7G717B73&7, & 7$&7G&738@
/
() O
dI7d
d6
d'
9 * ) 3 + 3 2
*
2
'
) *
'
4
'6?
'
4
*
7 O
;
* *
'
4
*
37, 7G717B73&7, &7 $&7G&738/
()
37, 7G717B73&7, &7 $&7G&738/
()
012 97a38
7a38 7;
%,
O
;
* *
'
4
*; 97a37
7a37 5, "$5, 7 /
**
Y*#7 ;
Jb
N/
7#7
#I 7 *
* *
7
' *
(
<
::7 9**)
#I4
. /*
(
. /
** <
:, %
7 =
2
*;
J d:< d' d0-8 bN A :<d d7 d/
d0-8bNA:<d *
'
9
T:<Q
7
'2
9
T7Q ,
G#3L7 0
9
*@O
8
JN-#$G D%F3&33/
&9$ '+:$583B&-7 ;
J
!. 4 G /
, 6 '
)
)
4
2'
4
!. '5=>7 =
J#. . /
6*
4
*;'
+
'+*I*I
%
#$!%
89G 7 O
' +
*
* * + 9 )
4
* * * )*
*
9' 4
'
''
'+
/
@
?
;
+
>2+6",
89G '
3;
J. . /
6O
. '
0"#
4
')
456#1O
J /=-. 7 N /= . 7 /
. 196 O
/=-. 7'
/=-. 7
4
')
7))6"));
J. . /
6O
. '
)
)
4
')
# ;
J. . /
6O
. '
7
4
')
012
%
819:##;
J
/
()O
'
4
')
;<!14=>;
J
/
() O
' 4 2 /#N I I<
4
'I222
II
5#( (;
J
/
O
'
92
+)2)(*@=!<
4
72-@
=22JJ
J 0
92
)?( @$ (?$$-((- @)*!
5
$#-&37 O
. '*?2
4
** *2)
;
J
#3L$,
>2+6J,
R#3L$, ' )
*@O*
'
')?;
?
*
4
*;'
@O O
4
*;
?++)?'
*!?
2'
2;
. .
#$!%
O
. '*?2
4
** *2)
J44
@O$. 7, J/
) @OG. 73J/
) @OD/=, J/
) @O1 4
<J/
) @O%/=3J/
) @OB@=#J/
() @OF@O, @J/
() @O3&@
J/
() @O33@
J/
() @O3, -, 7
J/
) @O3$
J/
) @O3G8
<J/
) @O3D@
J/
()
6 %3%7%!
'
92
;N=\
@O
*
2)
>2+H,
5-5A5"#"'
012
%/
5-5:'#
7 /
2)
*. :. ;
Jb
N/
& >G
'"J7 ;
J
/
() 0
9
2
()9)
*;4
)
9
9
)
"
:
7 '"JC
'$
"JD /*
@O' 7#' -.
4
*
):. K4 3"
B$7 O
Y
'
92)
4
+
4
'
42)
*@O
J /
2)
. ?$
:
#=')
)*@OG
3 /
2)
9$
4'
*2:
):
# ;
J#7/
$/:. #I 4
2)
9 $('
@O'7#74@
':.
2
)7
9
*
)
@O'
9
2
)
@O 7#
;
-#4#
>2+HB,
#3L3'
%%
#$!%
>2+H",
J, 3' 5"#A<O5'7
:. +!
0"#
0"# + 7"
*
*2
)
49
7" #3L><O7 0
92
*@O
+0"#
#3L>G'B7 0
9
4
Y 6:
9
2)
6:
*
9 Y 6:
4
'
9
2
@O 7
MI
FD'
4
6: *
e ;
J
5#3LS1G#3L-T5#3LS2G#3L-7 . 9
J#'$'G'D'%'F'3&'33'3, '3G'3D/
$
4
+)
@O
2)
)
[
4
@O;
2)
3+
D
9;+2)
) ;'
9
)
+
MI
N='
9
5+
@O
2)
*
4
012 -
%%
9
@O
'
@O
?
:
# #'
9+
4
*;)
;
'
92
@O
;2
0#0=B, 1B1#-:' N=\
@O
;
2)
'9
!
J ' #
@OX& #
@OX3 #
@OX, #
@OX$ 5"# / N=# N=: N= N= 5"# . N=: N= N= N=# 5"# 2 N=: N=# N= N= 5"#' 0 N= N=# N=: N= 5"# ; N= N= N=# N=: 45&261 " N= E E E
/*6:
*N= 2)
)N=\
N=#EN=
#";N=\N=#N= :
/
3
;@O
#" /Y6:
!G?@O
9
;
;
);@O ?
'
9
)
4
*;
)
2)
* /
D
;@OY8=$%&6#=#-3&&/ Y8=$%&
*@O*
2)
7
9)*
*@O*
2)
D'
9
4
'
4
*;*
2)
+
;@O;!!MI
N=;'
9
D /Y8=$%&
2)
<
'
2)
#=#-#=#
)
)
'
!@. 7'
$KGY 8=$%&$KG
%%
#$!%
8 %9
"#
0
9
)
)
+
4
+*N
;
>2+I
5"4%' &<<
7
*
4
''
6 L
?2
*
/
4
*
?
- /
-. , FG8+, F%8
9
'
)
' 9
)
012
%%%
: "
"
>2+/1
>+'J O
49
_`
'
9L
+J
>+'JCMA-DU/*4
Vb*2
:.
4
'
;0<
"
>2+//
:
)
J
%%
#$!%
O
49
_`
'
9L
+J
:
)
JCMA-DU/*4
Vb*2
:.
4
'
%
-
>2+/. [. . . ]
19
4
+
)
D
!!D
09
) T4Q
:. 9
4
+
)
%79+(:. .
#
4
+
)
';9*
+(
2: &(
"
&5
9
:&
/
4
0#
*
)
*'
6 4
4
[
)*
2
'
* L
+*
)
*
/
*
*
901
!@. 7/
*;
'
99+*;9+?6
;'
9*!
/ )9
T0#8I7Q
. )9
T#Q *
*
4
0#
2 0
49*
2
"
!!"
0 0
49*
L)9
d-Nd
; 0
92
N
*
#
2;')9
d-Nd
? [. . . ]