Mode d'emploi ACRONIS DISK DIRECTOR 11 ADVANCED WORKSTATION QUICK GUIDE

[. . . ] LA DOCUMENTATION EST FOURNIE « EN L'ÉTAT » ET TOUTES CONDITIONS, DÉCLARATIONS ET GARANTIES, IMPLICITES OU EXPLICITES, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE CONFORMITÉ, D'USAGE POUR UN EMPLOI PARTICULIER OU DE NON-TRANSGRESSION, SONT DÉNIÉES, SOUS RÉSERVE QUE CES DÉNIS DE RESPONSABILITÉ NE SOIENT PAS LÉGALEMENT TENUS POUR NULS. Certains codes tiers peuvent être fournis avec le logiciel et/ou le service. Les termes de la licence de tiers sont détaillés dans le fichier license. txt situé dans le répertoire d'installation racine. Vous pouvez toujours rechercher la dernière liste du code tiers mise à jour et les termes de la licence associés utilisés avec le logiciel et/ou le service à l'adresse http://kb. acronis. com/content/7696. 1 Introduction à Acronis® Disk Director® 11 Advanced Acronis® Disk Director® 11 Advanced est un outil puissant et facile à utiliser pour gérer les disques et les volumes sur les machines locales et distantes. [. . . ] Journal Examinez les informations des opérations sur les disques et les volumes, y compris les causes d'échec, le cas échéant. * Pour les systèmes d'exploitation qui prennent en charge une telle fonctionnalité. 4 Copyright © Acronis, Inc. , 2000-2010 2 Composants d'Acronis Disk Director Cette section présente la liste des composants d'Acronis Disk Director, ainsi qu'une brève description de leurs fonctionnalités. Agent Acronis Disk Director 11 pour Windows L'agent fournit des fonctionnalités de gestion de disque telles que la création, le redimensionnement et la fusion de volumes, le clonage de disques, la conversion de disques, le changement du style de partitionnement entre MBR et GPT ou la modification du nom du volume, etc. Ces opérations peuvent être exécutées soit sous le système d'exploitation, soit en utilisant un support de démarrage. Chaque agent nécessite une licence pour exécuter des opérations sur chaque machine gérée. Console d'administration Acronis Disk Director 11 La console d'administration est un outil administratif permettant un accès local ou à distance aux agents Acronis. L'utilisation de la console ne fait pas l'objet d'une licence. Acronis Disk Director 11 Bootable Media Builder L'outil de création de support de secours vous permet de créer un support de démarrage afin de pouvoir utiliser les agents et d'autres utilitaires de secours dans un environnement de secours. La disponibilité des modules complémentaires de l'agent dans un environnement de secours varie selon que le module complémentaire est installé ou non sur la machine sur laquelle l'outil de création de support est exécuté. Copyright © Acronis, Inc. , 2000-2010 5 3 Installation et opération 3. 1 Configuration système requise Configuration système requise Composant Mémoire (en plus du S/E et des applications en cours d'exécution) 300 Mo 120 Mo 80 Mo Espace disque requis pendant l'installation ou la mise à jour 2 Go 500 Mo 700 Mo Espace disque occupé par le(s) composant(s) 1, 01 Go 260 Mo 350 Mo Basé sur le BIOS* Lecteur CD-RW ou DVD-RW Supplémentaire Installation complète Agent pour Windows Outil de création de support de secours (Bootable Media Builder) Console d'administration 30 Mo 700 Mo 400 Mo Résolution de l'écran de 1024*768 pixels ou supérieure * Les machines basées sur EFI (Extensible Firmware Interface) ne sont pas prises en charge. Support de démarrage Type de support Mémoire Taille de l'image ISO 300 Mo 130 Mo Basé sur Windows PE 512 Mo basé sur Linux 256 Mo 3. 2 Systèmes d'exploitation pris en charge Agent Acronis Disk Director 11 Advanced for Windows Windows XP Éditions familiales/XP Professionnel SP2. Windows XP Professional x64 Edition Windows Vista - toutes éditions Windows 7 - toutes éditions Console d'administration Acronis Disk Director 11 Advanced Windows XP Éditions familiales/XP Professionnel SP2. Windows Server 2003/Server 2008 Windows SBS 2003/SBS 2008 Windows XP Professional x64 Edition, Windows Server 2003/2008 x64 Editions Windows Vista - toutes éditions Windows 7 - toutes éditions 6 Copyright © Acronis, Inc. , 2000-2010 3. 3 Systèmes de fichiers pris en charge Acronis Disk Director prend en charge les systèmes de fichiers suivants pour l'exécution des opérations : FAT16 FAT32 NTFS Ext2 Ext3 Reiser3 Linux SWAP Les opérations qui résultent en une modification de la taille de volume -- c'est-à-dire : Créer, Redimensionner, Copier, Déplacer, Fusionner, Fractionner -- ne sont pas disponibles pour les systèmes de fichiers XFS, Reiser4, HPFS et JFS. 3. 4 L'endroit pour installer les composants La configuration minimale qui vous permet d'exécuter des opérations de gestion de disque sur un machine inclut l'agent et la console d'administration. Connectez la console à la machine sur laquelle l'agent est installé et exécutez les opérations de gestion de disque sur la machine. Un agent doit être installé sur chaque machine que vous voulez gérer. La console, qui fournit l'interface graphique aux agents, doit être installée sur les machines depuis lesquelles les opérations de gestion de disque doivent être exécutées. 3. 5 Procédure d'installation Suivez ces étapes pour installer Acronis Disk Director : 1. Connectez-vous comme administrateur puis exécutez le programme d'installation. Cliquez sur Installer Acronis Disk Director. Acceptez les termes du contrat de licence. Sélectionnez le type d'installation : 5. 8. L'Installation typique installera tous les composants d'Disk Director. L'Installation personnalisée vous permet de spécifier les composants que vous voulez installer. Vous devez saisir la clé de licence du produit à chaque installation de l'agent. Spécifiez l'endroit pour installer les composants. Par défaut, le programme d'installation installera les composants dans C:\Program Files\Acronis\. Spécifiez les informations d'identification du compte sous lequel le service de l'agent exécuté. Par défaut, le programme d'installation créé un compte d'utilisateur dédié pour le service. Confirmez l'ouverture du port du pare-feu Microsoft Windows. Acronis Disk Director utilise le port TCP 9876 pour l'installation locale et la communication entre les composants. Si vous utilisez un autre pare-feu, assurez-vous que le port est ouvert pour les requêtes entrantes et sortantes sur ce pare-feu. Copyright © Acronis, Inc. , 2000-2010 7 9. [. . . ] Vous possédez une clé de licence complète ou de mise à niveau pour Acronis Disk Director 11 Workstation. Procédure de mise à niveau 1. Connectez-vous en tant qu'administrateur de la machine sur laquelle les composants d'Acronis Disk Director 10 Suite sont installés. Démarrez le programme d'installation d'Acronis Disk Director 11 Advanced. Cliquez sur Installer Acronis Disk Director. [. . . ]