Mode d'emploi ADOBE LIGHTROOM 4

[. . . ] Utilisation d’ADOBE® PHOTOSHOP® LIGHTROOM® 4 Mentions légales Mentions légales Pour consulter les informations juridiques, reportez-vous à la section http://help. adobe. com/fr_FR/legalnotices/index. html. Dernière mise à jour le 29/5/2012 iii Sommaire Chapitre 1 : Installation, enregistrement et configuration de Lightroom Installation de Lightroom . 1 Enregistrement du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Lightroom importe les listes de mots-clés enregistrées en tant que fichiers texte. Si la liste contient des caractères spéciaux, elle doit être délimitée par des tabulations et enregistrée au format UTF-8. L’exportation d’étiquettes permet d’écrire les étiquettes de mots-clés dans un fichier texte. Lorsque vous créez ou modifiez des étiquettes de mots-clés, vous pouvez spécifier si vous souhaitez les inclure lors de l’exportation. Lors de l’importation des mots-clés d’un fichier texte, ceux-ci deviennent des étiquettes de mots-clés dans le catalogue et s’affichent dans le panneau de la liste de mots-clés. ❖ Dans le module Bibliothèque, utilisez l’une des méthodes suivantes : • Pour importer des mots-clés dans le catalogue, sélectionnez Métadonnées > Importer les mots-clés, recherchez et sélectionnez le fichier texte ou le fichier de catalogue contenant les mots-clés, puis cliquez sur Ouvrir (Windows) ou Sélectionner (Mac OS). • Pour exporter tous les mots-clés exportables à partir du catalogue, sélectionnez Métadonnées > Exporter les motsclés, sélectionnez un emplacement pour le fichier des mots-clés, puis cliquez sur Enregistrer. Voir aussi « Création d’étiquettes de mots-clés » à la page 103 Création et application de raccourcis de mots-clés Les raccourcis de mots-clés vous permettent d’appliquer rapidement un ou plusieurs mots-clés à plusieurs photos. Une fois que vous avez défini le raccourci, vous l’appliquez en utilisant la commande Ajouter un mot-clé dans le menu contextuel, ou à l’aide de l’outil Peinture (voir « Ajout ou suppression de mots-clés à l’aide de l’outil Peinture » à la page 107). 1 Dans le module Bibliothèque, utilisez l’une des méthodes suivantes : • Cliquez avec le bouton droit de la souris (Windows) ou cliquez en maintenant la touche Contrôle enfoncée (Mac OS) sur une étiquette de mot-clé dans le panneau de la liste de mots-clés, puis choisissez de l’utiliser comme mot-clé de raccourci dans le menu. • Sélectionnez Métadonnées, puis définissez un raccourci de mot-clé. 2 Dans la boîte de dialogue, saisissez une ou plusieurs étiquettes de mots-clés en les séparant par des virgules, puis cliquez sur Définir. Lightroom fournit des conseils au fur et à mesure que vous tapez. Pour choisir un conseil de mot-clé, cliquez sur le bouton correspondant dans la liste déroulante. Un signe Plus (+) en regard d’un mot-clé dans le panneau de la liste de mots-clés indique que ce mot-clé fait partie du raccourci de mot-clé actuel. 3 Pour appliquer le raccourci de mot-clé, sélectionnez une ou plusieurs photos en mode Grille ou dans le film fixe, cliquez avec le bouton droit de la souris (Windows) ou cliquez en maintenant la touche Contrôle enfoncée (Mac OS), puis choisissez Ajouter un mot-clé [nom de l’étiquette de mot-clé]. Dernière mise à jour le 29/5/2012 UTILISATION D’ADOBE PHOTOSHOP LIGHTROOM 4 Organisation des photos dans le catalogue 107 Ajout ou suppression de mots-clés à l’aide de l’outil Peinture Une fois que vous avez spécifié les mots-clés pour le raccourci de mot-clé, vous pouvez appliquer rapidement le raccourci de mot-clé aux photos à l’aide de l’outil Peinture. Remarque : Si l’outil Peinture n’apparaît pas dans la barre d’outils, choisissez Peinture dans le menu de la barre d’outils. 1 Dans le module Bibliothèque, utilisez l’une des méthodes suivantes : • Sélectionnez Métadonnées > Activer la peinture. • En mode Grille, cliquez sur l’icône de l’outil Peinture disponible dans la barre d’outils. Lorsque l’outil Peinture est activé, le pointeur se transforme en une icône de peinture et l’outil n’est plus visible dans la barre d’outils. 2 Si nécessaire, choisissez des mots-clés dans le menu Peinture de la barre d’outils. 3 Si nécessaire, saisissez le mot-clé ou les mots-clés que vous souhaitez ajouter ou supprimer dans le champ de la barre d’outils. 4 Effectuez l’une des opérations suivantes : • Pour appliquer un raccourci de mot-clé à une seule photo, cliquez sur la photo a l’aide de l’outil Peinture. • Pour appliquer un raccourci de mot-clé à plusieurs photos, cliquez et faites glisser le pointeur sur les photos en mode Grille. • Pour supprimer un raccourci de mot-clé, appuyez sur la touche Alt (Windows) ou Option (Mac OS) pour transformer l’outil Peinture en gomme. Cliquez sur la photo de nouveau ou cliquez et faites glisser le pointeur sur plusieurs photos, avec la gomme. Filtrez les photos en mode Grille en cliquant sur la flèche blanche à l’extrême droite du mot-clé dans le panneau de la liste de mots-clés afin que seules les photos contenant les mots-clés que vous souhaitez supprimer soient affichées. 5 Pour désactiver l’outil Peinture, cliquez sur la zone circulaire dans la barre d’outils. Lorsqu’elle est désactivée, l’icône Peinture est visible dans la barre d’outils. Ensembles de mots-clés Au fur et à mesure que vous ajoutez des étiquettes de mots-clés au catalogue, il est important de créer des ensembles de mots-clés pour accéder facilement aux étiquettes de mots-clés appropriées. Par exemple, vous pouvez créer des ensembles de mots-clés de neuf étiquettes de mots-clés au maximum pour certains événements, lieux, personnes ou affectations. Les ensembles de mots-clés ne modifient pas la méthode d’écriture des étiquettes de mots-clés dans les métadonnées de la photo. Ils fournissent simplement différentes manières d’organiser les étiquettes de mots-clés. Les étiquettes de mots-clés peuvent appartenir à plusieurs ensembles de mots-clés. Création d’ensembles de mots-clés ❖ Dans le module Bibliothèque, utilisez l’une des méthodes suivantes : • Pour convertir l’ensemble de mots-clés récent en un ensemble de mots-clés enregistré, cliquez sur le menu déroulant Ensemble de mots-clés dans le panneau des mots-clés, puis choisissez d’enregistrer les paramètres actuels en tant que nouveau paramètre prédéfini. [. . . ] Si vous enregistrez une galerie Flash, les fichiers SWF nécessaires sont inclus. Le dossier est enregistré à l’emplacement indiqué. Remarque : les photos de galerie Web et les vignettes sont enregistrées au format JPEG avec des profils sRVB intégrés. 1 Dans le panneau Paramètres de téléchargement, choisissez un paramètre prédéfini de serveur Web dans le menu déroulant Serveur FTP. 2 Sélectionnez l’option Placer dans un sous-dossier et saisissez le nom du dossier (dossier de sortie Web) pour votre galerie de photos Web. Le panneau Paramètres de téléchargement affiche le chemin de sortie du serveur (chemin du serveur avec sous-dossier contenant les fichiers de la galerie Web). 3 Cliquez sur le bouton Télécharger. [. . . ]