Mode d'emploi AEG-ELECTROLUX EG 75X

[. . . ] AEG Machine à coudre 75X MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ?Rendez-vous sur https://sav. darty. com MANUEL D'INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, il faut toujours prendre des précautions de base, notamment les suivantes: Cette machine à coudre est conçue et fabriquée pour un usage domestique uniquement. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cette machine à coudre. DANGER-- Pour réduire le risque de choc électrique: 1. Un appareil ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché. [. . . ] Tenez le fil d'aiguille légèrement avec la main gauche. x x Appuyez deux fois sur le bouton haut/bas de l'aiguille q pour abaisser et relever l'aiguille pour ramasser le fil de la bobine. q Bouton aiguille haut/bas q c c Tirez les deux fils 4 à 6 (10 à 15 cm) sous et derrière la pédale. 15 q w z x c er Ecran LCD L'écran LCD affiche les informations suivantes lorsque l'appareil est allumé. q Numéro du modèle de point w Curseurs e Largeur du point r Longueur du point z Appuyez sur les touches de curseur pour déplacer le curseur sous le numéro du modèle de point. Les curseurs apparaissent sous les deux chiffres lors de la mise sous tension. x Appuyez sur les touches de définition de valeurs pour modifier le numéro de modèle de point jusqu'à ce que le numéro de modèle du point souhaité soit indiqué. Le nombre augmentera ou diminuera de 1 chaque fois que vous appuierez sur la touche de réglage de la valeur. c Appuyez sur la touche pour déplacer le curseur sous le chiffre des dizaines du numéro du modèle de point. Le nombre augmentera ou diminuera de 10 chaque fois que vous appuierez sur la touche de réglage de la valeur. NOTE: Les ombres des symboles q, y compris la ou les q icônes de fonction non disponibles sur ce modèle, peuvent être visibles sur l'écran LCD. Reportez-vous aux instructions correspondantes pour connaître les symboles applicables à votre machine. Modèles de point 16 q w e r r q w t e r q w t e Ajustement de la tension du fil d'aiguille pour un point droit · Tension correcte q Fil d'aiguille (fil supérieur) w Fil de la bobine (fil inférieur) e Desserrer r Resserrer Le point droit idéal a des fils bloqués entre deux couches de tissu, comme illustré (agrandi pour montrer le détail). Si vous regardez le haut et le bas de la couture, vous remarquerez que les points sont bien équilibrés. Lors du réglage de la tension du fil d'aiguille, plus le chiffre est élevé, plus la tension du fil supérieur est serrée. Les résultats dépendent de : - la rigidité et l'épaisseur du tissu - du nombre de couches de tissu - du type de point · La tension est trop forte q Fil d'aiguille (fil supérieur) w Fil de la bobine (fil inférieur) e Relâcher la tension r Bon côté (côté supérieur) du tissu t Mauvais côté (côté inférieur) du tissu Le fil de la bobine transparaît sur le côté droit du tissu et le point semble bosselé. Tournez le cadran pour a le numéro de réglage de tension le plus bas pour relâcher la tension du fil d'aiguille. · La tension est trop faible q Fil d'aiguille (fil supérieur) w Fil de la bobine (fil inférieur) e Pour renforcer la tension r Bon côté (côté supérieur) du tissu t Mauvais côté (côté inférieur) du tissu Le fil de l'aiguille transparaît sur l'envers du tissu, et le point semble bosselé. Tournez le cadran vers un numéro de réglage de tension plus élevé pour resserrer la tension du fil d'aiguille. 17 q w q w q w Réglage de la tension du fil d'aiguille pour un point zigzag Pour un point zigzag idéal, le fil de la bobine n'apparaît pas sur le côté droit (côté supérieur) du tissu, et le fil de l'aiguille apparaît légèrement sur le mauvais côté (côté inférieur) du tissu. Voir les illustrations pour l'apparence correcte. Pour obtenir cet aspect, ajustez la tension de l'aiguille si nécessaire. · Tension correcte q Bon côté (côté supérieur) du tissu w Mauvais côté (côté inférieur) du tissu Minimiser la quantité de fil d'aiguille visible sur le mauvais côté (côté inférieur) du tissu sans provoquer de plissement excessif, ni faire apparaître le fil de la bobine sur le bon côté (côté supérieur) du tissu. Les résultats varient en fonction du tissu, du fil et des conditions de couture. · La tension est trop forte q Bon côté (côté supérieur) du tissu w Mauvais côté (côté inférieur) du tissu Le coin de chaque zigzag se rapproche sur le côté droit du tissu. · La tension est trop faible q Bon côté (côté supérieur) du tissu w Mauvais côté (côté inférieur) du tissu Le coin de chaque point zigzag se rapproche du mauvais côté du tissu. 18 q w e e q qw 00 ou 01 w Tension du fil d'aiguille: 2 à 6 e Pédale: Pied zigzag A q w · Commencer à coudre Levez la pédale et positionnez le tissu à côté d'une ligne de guidage de couture sur la plaque à aiguille (5/8 (1, 6 cm) est le plus courant). Abaissez l'aiguille jusqu'au point où vous voulez commencer. Abaissez la pédale et tirez les fils vers l'arrière. Guidez doucement le tissu le long d'une ligne de guidage de couture en laissant le tissu s'alimenter naturellement. · Changer le sens de couture Arrêtez la machine et faites descendre l'aiguille dans le tissu en appuyant sur le bouton haut/bas de l'aiguille q. Levez la pédale. Faites pivoter le tissu autour de l'aiguille pour changer le sens de la couture comme vous le souhaitez. Abaissez la pédale. q Bouton aiguille haut/bas · Finir de coudre Pour fermer les extrémités d'une couture, appuyez sur le bouton de point inverse w et cousez plusieurs points de reprise. Retirez le tissu, tirez les fils vers l'arrière et coupez-les avec le coupe-fil e. Les fils sont coupés à une longueur appropriée pour commencer à coudre la couture suivante. w Bouton de point inverse e Coupe-fil · Tourner les angles droits Lors de la couture avec le bord du tissu à 5/8 guide de couture, il faut tourner un coin carré pour que la couture se poursuive à la même distance du bord. Arrêtez la machine lorsque le bord avant du tissu atteint les lignes de guidage des coins q. Abaissez l'aiguille en appuyant sur le bouton haut/bas de w l'aiguille w. Levez la pédale et tournez le tissu de 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Abaissez la pédale, et commencez à coudre dans la nouvelle direction. q Guide des coins w Bouton aiguille haut/bas · Couture à partir du bord d'un tissu épais Le bouton noir q du pied zigzag verrouille le pied en position horizontale. Cela est utile pour commencer à coudre à partir du bord des tissus épais w ou à travers un ourlet. Abaissez l'aiguille dans le tissu à l'endroit où vous souhaitez commencer à coudre. Abaissez le pied tout en appuyant sur le bouton noir q. Le pied est verrouillé en position horizontale pour éviter de glisser. Le bouton est relâché automatiquement après avoir cousu quelques points. q Bouton noir w Tissus épais 19 qe w q q w Plaque d'aiguille Les guides de couture sur la plaque à aiguille et le couvre-crochet vous aident à mesurer le surplus de couture. Les chiffres sur la plaque d'aiguille indiquent la distance entre la position centrale de l'aiguille q et le bord du tissu w. q Position de l'aiguille centrale w Bord du tissu Numéro 10 15 30 40 3/8 1/2 5/8 1 1 1/2 Distance (cm) 1. 0 1. 5 3. 0 4. 0 -- -- -- -- -- Distance (pouces) -- -- -- -- 3/8 1/2 5/8 1 1 1/2 Les guides de couture avant e sont marqués à 1/4, 3/8 et 5/8 de la position centrale de l'aiguille q. e Guides de couture avant · Ajuster la longueur du point Appuyez sur les boutons du curseur pour déplacer le curseur q sous la valeur de longueur de point "2. 2" w (réglage par défaut). Appuyez sur le bouton pour diminuer la longueur de point. Appuyez sur le bouton pour augmenter la longueur du point. La longueur du point peut varier de 0. 0 à 5. 0. [. . . ] La pédale n'est pas adaptée au motif de point cousu. Voir page 13, 14 Voir page 17, 18 Voir page 9 Voir page 9 Voir page 19 Voir page19 Voir page 9 Voir page 12 Voir page 41 Remplacez la bobine. Voir page 11 Voir page 9 Voir page 9 Voir page19 Voir page 9 Changez la pédale Points sautés 1. L'aiguille est mal insérée, pliée ou émoussée. L'aiguille et/ou les fils ne sont pas adaptés au travail à coudre. [. . . ]