Mode d'emploi AKAI DVP3410

[. . . ] LECTEUR DVD DV-P3410 Chers Clients Nous prenons cette occasion de vous remercier pour votre achat de ce lecteur de disque DVD / VIDEO CD / CD. Nous recommandons vivement que vous tudiez attentivement les instructions de fonctionnements avant d 'essayer de fonctionner 'appareil et que vous l remarquez sur les prcautions listes. Information de Scurit * Remarque : Cet appareil peut-tre utilis seulement dans les lieux o l'alimentation de courant lectrique est AC 110-240V, 50/60 Hz. * AVERTISSEMENT : * LE LECTEUR DE DVD EST UN PRODUIT LASER DE 1ERE CLASSE. [. . . ] * N'essayez pas de recharger, court-circuit, dsassembler, faire chauffer ou jeter les piles dans le feu. * Ne laissez pas tomber, faire des pas sur ou autrement des impacts sur l'appareil de tlcommande. Ceci pourrait endommager les pices d'accessoires ou entrainer la dfaillance. * Ne mettez pas ensemble les piles puises et les piles charges. * Si l'appareil de tlcommande ne sera pas utilis pour une longue priode de temps, enlevez les piles. Autrement, l'lectrolyte peut causer les fuitards de fluide de piles qui pourrait entrainer non seulement la dfaillance mais aussi la brlure si le contact est fait avec l'lectrolyte. * Essuyez tout lectrolyte fuit l'intrieur de 'appareil de tlcommande et l mettez les piles charges. * Si tout lectrolyte est contact avec les parties de votre corps, lavez les fond avec de l'eau. 18 Porte de fonctionnement de tlcommande [B] REMOTE SENSOR O N OFF STANDBY POE H NS 30 30 CAPTEUR DE TELECOMMANDE (Remote sensor) Pointez l'appareil de tlcommande de moins de 7m du capteur de tlcommande et dans environ 60Xde face avant du lecteur. * La distance de fonctionnement peut varier suivant l'clat de la salle. Remarques : * Ne pointez pas les clairages brillants au capteur de tlcommande. * Ne mettez pas les objets entre l'appareil de tlcommande et le capteur de tlcommande. * N'utilisez pas 'appareil de tlcommande quand fonctionner en mme l temps l'appareil de tlcommande des autres quipements. 19 Raccordement de casques couteurs [C] 2 ON OFF SA D Y TNB POE H NS P O ELVL H N SE E 1 1. Pour raccorder aux casques couteurs * Les casques couteurs de prise stro de 6, 35mm peuvent-tre raccords. Pour ajuster le volume Avis : Evitez d'couter le son aux niveaux qui peuvent-tre nuisibles vos oreilles. 20 Avant d'admirer le DVD / Vido CD / CD La langue de menu sur l'cran `On-Screen' de votre lecteur est prpositionne en langue anglaise l'usine. Si vous prfrez de changer la langue de menu, veuillez rfrer au `Menu d'affichage sur l'cran de la langue choisie'. Dans les explications donnes en bas, on suppose que la langue anglaise est choisie comme la langue de menu. Veuillez rfrer aussi le chapitre de `positionnement initial'. Lecture fondamentale Prparations * Mettez le TV sous tension d'lectricit et choisissez `Vido' comme l'entre de TV. * Mettez le courant lectrique du systme stro si le lecteur est branch un systme stro. Appuyez la touche de courant lectrique `POWER' pour mettre sous tension d'lectricit. OPEN 2. Appuyez la touche d 'ouvrir / fermer `OPENE / CLOSE' pour ouvrir le plateau de disque. Mettez un disque dans le plateau de disque. [. . . ] Pas de sous-titres Remde Confirmez le positionnement `Ratings'. Si la piste d 'audio et / ou la langue de sous-titre n'existe pas sur le disque, la langue choisie aux positionnements initiaux ne sera pas vue / entendue. l Les sous-titres s'apparait seulement avec les disques qui les contiennent. l Les sous-titres sont effacs du moniteur de TV. Accomplissez les pas la page 19 pour afficher les sous-titres. [. . . ]