Mode d'emploi AKAI MPC5000 QUICK START GUIDE

[. . . ] Les données de performance seront enregistrées sur une piste sur la séquence. Nous pourrions choisir n'importe laquelle des pistes, mais pour les besoins de la cause nous choisirons « Tr: 01-Track ». Pour de plus amples détails sur la sélection des préréglages, voir la section « Faire la lecture d'un programme préréglé » à la page 5 de ce guide. Après avoir enregistré pendant 2 mesures, la MPC5000 fait rejouer la performance qu'elle vient d'enregistrer dès le début. [. . . ] Ceci permet d'appeler la fenêtre RECORD. Important : Si le vumètre indique que le niveau est trop élevé (extrémité droite), le son sera déformé, mais si le niveau sonore est trop bas, l'échantillon contiendra beaucoup de bruit. Réglez le niveau au plus élevé possible sans atteindre l'extrémité droite. La MPC5000 passe en mode Record Enable et attend le signal audio entrant. La MPC500 lance l'enregistrement lorsque le lecteur CD commence la lecture et que le signal audio atteint le seuil prévu. Pour sortir du mode Record Enable et réinitialiser la MPC5000, appuyez sur la touche [CANCEL]. Appuyer de nouveau sur la touche [F6] (RECORD), permet de lancer l'enregistrement sans avoir à attendre un signal audio. La MPC5000 lance l'enregistrement automatiquement lorsque le lecteur CD commence la lecture et l'écran devrait ressembler à celui ci-dessous : Si le niveau d'enregistrement est trop bas, il se peut que la MPC5000 ne reçoive pas le signal entrant et peut ne pas commencer l'enregistrement lorsque le CD joue. Si tel est le cas, retournez à l'étape 4 et ajustez de nouveau le niveau à l'aide du bouton [ REC GAIN ]. Si vous n'appuyez pas sur la touche [ F6 ] (STOP), la MPC5000 cessera l'enregistrement en fonction de la durée réglée dans le champ Time ou lorsque la mémoire vive est pleine. Si vous appuyez sur la touche [F4] [PLAY], l'échantillon enregistré jouera jusqu'à ce que vous relâchiez la touche. Si vous n'aimez pas l'enregistrement, vous pouvez l'effacer en appuyant sur la touche [ F2 ] (RETRY). Le numéro de ce pad devrait être affiché dans le champ Assign to pad. Ceci permet de fermer la fenêtre et de retourner à la page RECORD. Vous pouvez maintenant faire l'écoute de l'échantillon enregistré à l'aide du pad. Tapez le pad que vous avez sélectionné dans l'étape 1 afin de vous assurer que le son jouera. Ceci permet d'entrer en mode TRIM et où il est possible de modifier les échantillons. Vous pouvez modifier le point de repère de départ en tournant la molette [ DATA ] ou à l'aide du potentiomètre Q1. Réglez ce point de repère pour que le premier battement de la phrase joue lorsque vous taperez sur le pad. Vous pouvez vérifier le son en tapant sur un des pads (1 à 12). [. . . ] il est possible de modifier les paramètres sur l'écran à l'aide des commandes QLINK correspondantes , tel qu'indiqué sur le tableau de droite. Les commandes QLinks vous permettent de modifier rapidement les programmes Synth afin d'obtenir le son désiré, comme un vrai synthétiseur analogique. Écoutez afin de comprendre comment chacune des commandes modifie le son du programme Synth. Certaines modifications sont assez radicales, alors que d'autres sont très subtiles. [. . . ]