Mode d'emploi ALCATEL-LUCENT MOBILE 200 REFLEXES

[. . . ] ALCATEL Alcatel Mobile 100 Reflexes Alcatel Mobile 200 Reflexes MANUEL UTILISATEUR Manuel utilisateur Vous venez de choisir un téléphone Alcatel Reflexes Mobile 100 ou 200 et nous vous en remercions : c'est un appareil fiable conçu pour vous simplifier la vie. Pour connaître l'essentiel du Mobile 100 ou 200, nous vous suggérons de lire attentivement les premiers chapitres de ce guide. La disponibilité de certaines fonctions décrites dans ce guide peut dépendre de la version ou de la configuration de votre système. En cas de doute, consultez le responsable de votre installation. 1 Sommaire Précautions d'emploi . [. . . ] Rôle de l'afficheur : Lors d'un appel à partir du téléphone, les chiffres composés au clavier sont affichés. Lorsque vous recevez un appel, l'afficheur indique le numéro ou le nom de l'appelant si le système fixe gère cette fonction. Cette utilisation peut entraîner des restrictions fonctionnelles pour lesquelles aucun recours en garantie ne sera pris en compte. 8. 1 Etablir un appel 2 5 Numéroter Envoyer l'appel John 01:20 Parler Raccrocher 40 8 Utiliser le téléphone en mode GAP Envoyer l'appel 8. 2 Recevoir un appel Sophie Sophie 00:50 Un appel arrive Décrocher Parler Raccrocher 8. 3 Appeler par votre répertoire personnel 1-Martin 2-A l i c e 3- Sélectionner la fonction "Répertoire" Valider Sélectionner le nom de la personne que vous souhaitez joindre 8. 4 Rappeler le dernier numéro composé (bis) (appui long). Appuyer sur la touche : 8. 5 Emettre en fréquences vocales (MF) En cours de conversation, vous devez parfois émettre des codes en fréquences vocales, par exemple dans le cadre d'un serveur vocal, d'un standard automatique ou d'un répondeur consulté à distance. Pour cela : Appuyer sur la touche : (appui long). 41 8 Utiliser le téléphone en mode GAP Valider 8. 6 Emettre une coupure calibrée La coupure calibrée permet d'activer des fonctions telles que le transfert vers un autre poste. Pour effectuer une coupure calibrée : Appuyer sur la touche : 0 (appui long). 8. 7 Programmer votre répertoire personnel Votre répertoire contient jusqu'à 12 numéros. 1-. . Sélectionner la fonction "Répertoire" Valider Sélectionner la fiche de votre choix Nom ? 1-Modifier 2-Effacer 3-Appeler 2 5 Valider Numro ?0123456789 MARTIN Saisir le nom (10 caractères maximum) 2 5 Valider Saisir le numéro Valider Revenir au repos Pour saisir le nom : les touches du clavier numérique comportent des lettres que vous pouvez afficher par appuis successifs. Exemple : appuyer 2 fois de suite sur 8 TUV pour afficher la lettre "U". Pour insérer une pause dans un numéro : appuyer sur la touche 1 (appui long). Pour insérer une coupure calibrée : appuyer sur la touche 0 (appui long). 42 8 Utiliser le téléphone en mode GAP 8. 8 Modifier un nom ou un numéro 1-Martin 2-A l i c e 3- Sélectionner la fonction "Répertoire" Valider Sélectionner la fiche à modifier Nom ? 1-Modifier 2-Effacer 3-Appeler MARTIN Valider Sélectionner "Modifier" Valider Se déplacer jusqu'à la lettre à modifier 2 5 Modifier le nom Valider Numro ?0123456789 Se déplacer jusqu'au chiffre à modifier 2 5 Modifier le chiffre Valider Pour effacer un caractère, utiliser la touche C . 43 8 Utiliser le téléphone en mode GAP 8. 9 Effacer une fiche 1-Martin 2-A l i c e 3- Sélectionner la fonction "Répertoire" Valider Sélectionner la fiche à supprimer 1-Modifier 2-Effacer 3-Appeler Valider Sélectionner "Effacer" Valider 8. 10 Personnaliser et régler votre téléphone Choisir votre mélodie : Melodie Melodie Melodie 1 2 3 Sélectionner la fonction "Sonnerie" Valider Sélectionner la mélodie de votre choix Valider Revenir au repos 44 8 Utiliser le téléphone en mode GAP Régler le volume de la sonnerie : Volume 3/4 Sélectionner la fonction "Sonnerie" Valider Sélectionner l'icone "Volume" Augmenter/ Diminuer le volume Revenir au repos Choisir la langue : Franais English Deutsch Sélectionner la fonction "Langue" Valider Sélectionner la langue de votre choix Valider Revenir au repos Régler le contraste de l'écran : Contraste : 3/5 Sélectionner la fonction "Réglage" Valider Sélectionner l'icone "Contraste" Augmenter/ Diminuer le contraste Revenir au repos 45 8 Utiliser le téléphone en mode GAP 8. 11 Régler votre téléphone Sonnerie Bip clavier Bip erreur Sélectionner la fonction "Réglage" Valider Sélectionner la fonction* que vous voulez activer, ou désactiver Activer / désactiver Revenir au repos *Vous pouvez activer ou désactiver les fonctions suivantes : · Eclairage (Mobile 200) · Sonnerie(Mobile 200) · Vibreur clavier · Bip erreur Bip · Bip hors zone · Ecran de veille · Le téléphone est éclairé lorsque vous appuyez sur une touche Le téléphone sonne à la réception d'un appel Le téléphone vibre à la réception d'un appel Un bip est émis à chaque appui touche Un bip est émis dès qu'une erreur est détectée Un bip est émis lorsque le lien radio n'est plus détecté Ecran proposé après une période d'inactivité 46 9 9. 1 Enregistrer le téléphone Déclarer le téléphone sur un système lors de la première mise en route Pour fonctionner, le mobile doit être enregistré sur au moins un système Alcatel ou GAP (opération de souscription). Si pour la première mise en route, l'afficheur indique : "System 1 ­ Auto install ?" votre téléphone n'a été enregistré sur aucun système ; consulter votre Installateur, ou procéder de la manière suivante : 1 . Préparer votre système à l'enregistrement (voir notice d'installation du système). Lorsque le système est prêt, le poste affiche toujours l'écran de départ : SYSTEM 1 Auto install ? Launch Subscription ? Valider pour installer le téléphone La déclaration peut commencer 3 . Vous avez deux possibilités de déclaration : a- Si le système n'utilise pas de code AC Subscription Running. . . Lancer la déclaration b- Si le système utilise un code AC (code d'authentification) AC . . 2 5 Configure AC code ? Sélectionner "AC" Valider Composer le code Launch Subscription ? Subscription Running. . . Valider Lancer la déclaration L'opération de souscription peut durer jusqu'à 2 minutes. 47 9 Enregistrer le téléphone · Si l'opération d'enregistrement s'est correctement effectuée (Subscription accepted), le téléphone est prêt à fonctionner, l'icone d'indication de couverture radio s'affiche . d'enregistrement · Si l'opérationsouscription. ne s'est pas effectuée, le poste propose de nouveau de lancer la Launch Subscription ? L'utilisation du téléphone en mode GAP peut entraîner des restrictions fonctionnelles pour lesquelles aucun recours en garantie ne sera pris en compte. 9. 2 Déclarer le téléphone sur d'autres systèmes Il est possible de déclarer le téléphone sur plusieurs systèmes (5 au maximum). Note : l'entrée 1 est généralement réservée à l'utilisation avec votre système principal ALCATEL. Vous pouvez sélectionner les autres entrées pour enregistrer le téléphone sous un autre système (ALCATEL ou autre). Pour procéder à un nouvel enregistrement, lorsque le téléphone est déjà enregistré sur un ou plusieurs systèmes, procéder de la façon suivante : 1 . Préparer votre système à l'enregistrement (voir notice d'installation de votre système ou consulter votre gestionnaire d'installation). Lorsque le système est prêt : Code ? Sélectionner la fonction "Installation" Valider Composer le code d'installation (314987) System 2 Installer Modifier Nom Valider System 1 System 2 System 3 Sélectionner un système Valider Sélectionner "Installer" 48 9 Enregistrer le téléphone 9. 2 Déclarer le téléphone sur d'autres systèmes (suite) Lancer la souscription ? Valider La déclaration peut commencer 3 . [. . . ] Régler le contraste de l'écran (GAP) . Régler le volume de la sonnerie . 16 41 15 41 19 29 45 25 57 13 Index Régler le volume de la sonnerie (GAP) . Régler votre téléphone . [. . . ]