Mode d'emploi ALCATEL-LUCENT OT-735I

[. . . ] BH4JAVA_UM_FR_16-12-03 13/01/04 13:27 Page 1 BH4JAVA_UM_FR_16-12-03 13/01/04 13:27 Page 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alcatel vous remercie pour l'acquisition de ce téléphone mobile. Compact et élégant avec un look métal, votre téléphone intègre un grand écran de 4096 couleurs et une interface utilisateur très conviviale et intuitive. Sommaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Précautions d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1. Votre téléphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1. 1 Touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1. 2 Icones de l'écran d'accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Dites-le avec des couleurs Grâce à la nouvelle technologie du MMS, vous allez pouvoir envoyer des images et des sons avec vos messages texte. Vos messages peuvent exprimer votre humeur du jour grâce au contenu multimédia embarqué ou à télécharger. 2. [. . . ] Vous pouvez verrouiller et déverrouiller le clavier par un appui long sur la touche . Effacez une note Touche 1 à 7 : notes primaires d'une octave (do, ré, mi, fa, sol, la, si) Changez la durée d'une note ou d'un silence Ajoutez un dièse Ajoutez un silence Changez l'octave Depuis l'écran d'accueil, vous pouvez accéder directement au répertoire en appuyant vers le bas sur la touche , aux messages en appuyant vers le haut sur la touche , à l'album en appuyant vers la gauche ou la droite sur la touche . 8. 5. 2 Enregistrer Sélectionnez "Enregistrer" et enregistrez un son pour l'utiliser comme mélodie. 43 44 BH4JAVA_UM_FR_16-12-03 13/01/04 13:27 Page 45 8. 6 Ecrans ON/OFF (1) 8. 9 Personnalisation des touches ("Touches") 8. 9. 1 Touche action (1) (1) Vous pouvez personnaliser le message d'accueil, l'animation, la mélodie ou l'image qui apparaît lors de l'allumage de votre téléphone. Vous pouvez aussi personnaliser l'écran d'extinction de votre téléphone en choisissant une image ou une animation. Cette touche est pré-configurée avec des fonctions variant selon votre modèle (services opérateur, accès Jeux ou Jeux & Applications). Elle est personnalisable en appui court ou en appui long, vous pouvez lui affecter les fonctions de votre choix. Par exemple, elle peut vous servir de raccourci pour l'Agenda, l'écriture d'un message, . . . 8. 9. 2 Clavier 8. 7 Economiseur d'énergie Vous avez la possibilité d'activer ou non cette fonction : - Désactivé : l'écran d'accueil reste affiché. - Activé : un nouvel écran apparaît après quelques secondes affichant les informations suivantes : horloge, charge batterie, réception réseau. Par défaut, le mode économiseur est activé. Nous vous conseillons de rester sur le mode économique pour une meilleure autonomie de votre téléphone. Grâce à la personnalisation de vos touches, vous pouvez directement, depuis l'écran d'accueil, appeler un correspondant ou accéder à une fonction. Pour programmer une touche de votre clavier, sélectionnez "Clavier", choisissez ensuite la touche que vous souhaitez programmer. Puis sélectionnez "Numéros" si vous désirez programmer un appel direct ou "Fonction" si vous voulez associer une fonction à la touche sélectionnée. 22:00 8. 10 Commandes vocales Les commandes vocales vous permettent d'accéder à l'une des fonctions du menu en prononçant le nom de la fonction. Enregistrer une commande vocale Afin d'enregistrer une commande vocale pour une des fonctions de votre menu, sélectionnez "Commande vocale", la fonction désirée puis suivez les instructions. 8. 8 Zoom (2) Votre téléphone permet l'affichage en 2 tailles de caractères. L'affichage des gros caractères est sélectionné par défaut, si vous désirez afficher plus d'informations, sélectionnez le "Zoom". (1) (2) Selon votre modèle. 45 (1) Vérifiez la disponibilité de ce service auprès de votre opérateur. 46 BH4JAVA_UM_FR_16-12-03 13/01/04 13:27 Page 47 Les fonctions pour lesquelles une commande vocale a été enregistrée sont signalées par l'icone nombre de fonctions accessibles par reconnaissance vocale est de 10. Utiliser une commande vocale Vous activez les "commandes vocales" par un appui long sur la touche utiliser une commande vocale, suivez les instructions inscrites à l'écran. . Le 8. 13 Réglages Services Renvoi d'appel depuis l'écran d'accueil. Pour Phonie · Inconditionnel · Conditionnel · Si occupé · Si hors réseau (1) Activez/annulez le renvoi de vos appels vers un numéro précisé (saisir le numéro - valider par ). Cette option s'applique aux cas suivants : Renvoi systématique de tous vos appels. Si votre ligne est occupée, si vous ne répondez pas ou si vous êtes hors de portée du réseau. Uniquement si votre ligne est occupée. Uniquement si vous êtes hors de portée du réseau. Renvoi systématique de vos appels de réception de données vers le numéro précisé. Renvoi systématique de vos appels de réception de fax vers le numéro précisé. [. . . ] Attention : Un certain nombre d'actions nécessite l'envoi d'un SMS (catalogue, envoi de High Score. . . ). (1) Service disponible suivant votre opérateur et votre pays. 85 86 BH4JAVA_UM_FR_16-12-03 13/01/04 13:27 Page 87 18 Tableau des caractères et symboles . . . . . . . . . . Pour la saisie d'un mot en mode normal, faites des appuis successifs sur la touche correspondant à la lettre souhaitée jusqu'à l'apparition de cette lettre. Un appui sur la touche affiche la table des symboles, le curseur est placé au centre, vous devez vous déplacer avec la touche de navigation : 19 Garantie du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nous vous félicitons pour le choix de ce téléphone et souhaitons qu'il vous donne entière satisfaction. Sans préjudice des garanties dont bénéficie le consommateur au titre de la législation nationale en vigueur, le téléphone est garanti contre tout défaut de fabrication pendant un (1) an à compter de la date d'achat figurant sur votre facture. Toutefois si la garantie légale en vigueur dans votre pays est supérieure à un (1) an, celle-ci n'est pas affectée par la présente garantie du fabricant. [. . . ]