Mode d'emploi ALCATEL-LUCENT VERSATIS MAX VOICE DUO

[. . . ] Versatis_max_Voice_fr. qxd 15/06/2005 13:51 Page 1 1 1. Utiliser le combiné et se déplacer dans les menus . Rechercher votre combiné (fonction paging) . Régler le volume sonore de l'écouteur . [. . . ] et . Sélectionner la mélodie (1 à 10) à associer à ce numéro* à l'aide des touches Valider avec . 5. 4 EFFACER LE CONTENU DE LA LISTE DES APPELS REÇUS l Appuyer sur . Pour effacer un appel : l l l Sélectionner l'appel à supprimer. . EFFACER? Pour effacer tous les appels : l l Appuyer 2 secondes sur Confirmer avec . . * Sous réserve d'abonnement au service d'identification de l'appelant et de disponibilité technique du service. Versatis_max_Voice_fr. qxd 15/06/2005 13:52 Page 22 22 6. RÉGLAGES DE LA BASE 6. 1 RÉGLER LE VOLUME DE LA MÉLODIE D'APPEL l l l l Entrer dans le menu en appuyant sur . ou ou ou et valider avec et valider avec . . Sélectionner "REGLAGES" avec les touches Sélectionner "VOLUME BASE" avec les touches Choisir le volume souhaité avec les touches entre 1 et 5, puis valider avec . : soit "COUPE", soit une valeur comprise 6. 2 CHOISIR LA MÉLODIE D'APPEL l l l l Entrer dans le menu en appuyant sur . ou ou et valider avec et valider avec ou . . Sélectionner "REGLAGES" avec les touches Sélectionner "MELODIE BASE" avec les touches Choisir une mélodie parmi les 5 proposées avec les touches et valider avec 6. 3 CHANGER LE CODE CONFIDENTIEL (CODE PIN) Le code confidentiel de la base est utilisé notamment pour associer un nouveau combiné à votre téléphone sans fil DECT. l l l l Entrer dans le menu en appuyant sur . . Sélectionner "REGLAGES" avec les touches Sélectionner "CODE PIN" avec les touches Entrer les 4 chiffres de l'actuel code confidentiel (0000 par défaut) et valider avec . PIN? l Entrer les 4 chiffres du nouveau code et valider avec . NOUVEAU PIN Versatis_max_Voice_fr. qxd 15/06/2005 13:52 Page 23 23 l Entrer le nouveau code une seconde fois pour confirmer et valider avec . RETAPER Si vous avez oublié votre code confidentiel, vous pouvez revenir au code par défaut (0000). Attention, cette procédure effacera tous les numéros enregistrés dans le répertoire (voir § 6. 5). Pour revenir au code par défaut : l l Retirer une batterie du combiné. Appuyer sur la touche et réinsérer la batterie tout en maintenant cette touche enfoncée. " "REGL DEFAUT" s'affiche à l'écran. l l Relâcher la touche Valider avec . . " Le code confidentiel reprend la valeur par défaut : 0000. 6. 4. RÉGLAGES LIGNE Ce chapitre ne concerne que les installations spécifiques (par exemple, derrière un système téléphonique en entreprise). Régler le mode de numérotation Deux modes de numérotation sont disponibles : fréquence vocale (FREQ VOCALE), valeur par défaut, ou décimale (DECIMALE). l l l l Entrer dans le menu en appuyant sur . . Sélectionner "REGLAGES" avec les touches Sélectionner "NUMEROTATION" avec les touches Choisir le mode avec les touches ou et valider avec . et valider avec Versatis_max_Voice_fr. qxd 15/06/2005 13:52 Page 24 24 Régler la durée de la coupure calibrée (flashing) Par défaut, la durée de la coupure est de 250 ms (REGLAGE 2). Pour la passer à 100 ms (REGLAGE 1) : l l l l Entrer dans le menu en appuyant sur . ou ou et valider avec et valider avec ou . . Sélectionner "REGLAGES" avec les touches Sélectionner "TOUCHE R" avec les touches Sélectionner "REGLAGE 1" (100 ms) avec les touches et valider avec 6. 5 REVENIR AUX RÉGLAGES PAR DÉFAUT Vous pouvez toujours revenir aux réglages par défaut de votre téléphone sans fil DECT. ! l l l l Cette procédure effacera tous les numéros du répertoire, de la liste des appels et de la liste des derniers numéros composés. . Entrer dans le menu en appuyant sur la touche Sélectionner "REGLAGES" avec les touches Sélectionner "REGL DEFAUT" avec les touches Saisir le code confidentiel de la base (0000 par défaut) et valider 2 fois avec . CONFIRMER? Versatis_max_Voice_fr. qxd 15/06/2005 13:52 Page 25 25 Votre téléphone sans fil DECT va revenir aux réglages par défaut suivants : Langue Nom du combiné Bip touche Bip de batterie faible Bip de limite de portée Décrochage automatique Volume sonnerie combiné Volume sonnerie base Volume écouteur Répertoire Liste des appels* Liste des numéros composés (bis) Code confidentiel base (PIN) Numérotation Base par défaut Réglage 2 (flash) Répondeur Français Versatis Activé Activé Activé Activé Niveau 3 Niveau 3 Niveau 3 Vide Vide Vide 0000 Fréquence vocale (FV) Base 1 250 ms Activé (mode Répondeur-enregistreur) * Sous réserve de disponibilité technique du service. Versatis_max_Voice_fr. qxd 15/06/2005 13:52 Page 26 26 7. PERSONNALISER VOTRE COMBINÉ 7. 1 ACTIVER / DÉSACTIVER LES BIPS Des signaux sonores sont émis à chaque appui sur une touche du combiné, en cas de batteries trop faibles ou si vous êtes hors de portée. Vous pouvez désactiver ces signaux. l l l l Entrer dans le menu en appuyant sur . ou et valider avec . Sélectionner "COMBINE" avec les touches Sélectionner "BIPS" et valider avec . Sélectionner "BIP TOUCHE" avec les touches ou Sélectionner "BATT FAIBLE" et valider avec ou Sélectionner "HORS PORTEE" et valider avec . ou et valider avec . l l l l . ou . Choisir "ACTIVE" pour activer ou "DESACTIVE" pour désactiver, avec les touches Valider avec . 7. 2 RÉGLER LE VOLUME DE LA MÉLODIE D'APPEL (INTERNE / EXTERNE) l l l Entrer dans le menu en appuyant sur . [. . . ] Toute pièce ou produit renvoyé et remplacé devient la propriété du constructeur. Toutefois, la présente garantie est exclue dans les cas suivants : l l une installation ou une utilisation non conforme aux instructions figurant dans ce guide ; un mauvais branchement ou une utilisation anormale du produit, notamment avec des accessoires non prévus à cet effet ; une usure normale ; le non-respect des normes techniques et de sécurité en vigueur dans la zone géographique d'utilisation ; produits ayant subi un choc ou une chute ; produits détériorés par la foudre, une surtension électrique, une source de chaleur ou ses rayonnements, un dégât des eaux, l'exposition à des conditions d'humidité excessive, ou toute autre cause extérieure au produit ; un entretien défectueux, une négligence ; l l l l l Versatis_max_Voice_fr. qxd 15/06/2005 13:53 Page 38 38 l une intervention, une modification ou une réparation effectuée par une personne non agréée par le constructeur ou le revendeur. Cette garantie n'est pas exclusive de l'application de la garantie légale du pays dans lequel vous avez effectué l'achat ; c'est-à-dire pour la France, cette garantie légale s'applique vis-à-vis de votre vendeur dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1649 du code civil. Par ailleurs, en France, les règles suivantes s'appliquent au vendeur : "Article. 211-4 du code de la consommation : Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. [. . . ]