Mode d'emploi ALTEC LANSING T612 QUICK CONNECT CARD

[. . . ] Il est fortement recommandé d'utiliser un volume sonore moyen (le volume moyen est habituellement inférieur de 2/3 au volume maximal). Ne posez pas l'appareil dans un endroit humide, poussiéreux ou couvert de suie, sous peine de provoquer un incendie ou une décharge électrique. Ne laissez pas l'appareil dans un lieu où la température excède 35°C (ex. : sauna ou voiture en stationnement). En été, la température à l'intérieur d'une voiture peut atteindre 80°C. Si vous ressentez des bourdonnements dans les oreilles, réduisez le volume ou n'utilisez plus l'écouteur ou le casque. Pour éviter tout risque d'accident de la route N'utilisez pas l'écouteur lorsque vous conduisez une bicyclette, une automobile ou une motocyclette. Dans le cas contraire, vous risqueriez de provoquer un accident grave. En outre, son utilisation est interdite par la loi dans certaines régions. L'utilisation de l'écouteur dans la rue, particulièrement sur les passages pour piétons, pourrait entraîner des accidents graves. 2 Pour votre propre sécurité, assurez-vous que le câble de l'écouteur n'entrave pas vos mouvements ou ne s'accroche pas dans des objets environnants lorsque vous faites de l'exercice ou lorsque vous vous promenez. Chapter 1. [. . . ] La lecture de la plage suivante démarre. Appuyez sur le bouton [ l ]. ATTENTION Pendant la lecture de fichiers VBR, la plage précédente peut ne pas être lue même si vous appuyez sur le bouton [ loeoe ] au cours des 10 premières secondes de lecture. Appuyez sur le bouton [ loeoe ] au cours des 10 premières secondes de lecture pour revenir à la plage précédente. REMARQUE 25 Ecouter de la musique Transfert de listes de lecture depuis WMP10 1 Pour transférer des listes delalecture depuis WMP10, cliquez sur fonction "Sync Settings" (Réglages Sync) du menu WMP10 de votre ordinateur. 2 Sélectionnez <Synchronize device automatically> (Synchroniser automatiquement le périphérique). listes de lecture que 3 Sélectionnez lessynchroniser (transférer) vous souhaitez sur votre lecteur. 26 sur le menu WMP10. 4 CliquezsontStart Sync (Démarrer Sync) dansapparaissent dans Les listes de lecture transférées sur votre lecteur et le menu Playlists (Listes de lecture). Chapitre 3 Ecouter de la musique Playlists Pop 1 Pop 5 Welcome 27 Transfert de listes de lecture depuis Ecouter de la musique Pour lire une liste de lecture Créez votre propre liste de lecture par genre ou par artiste. Les listes de lecture transmises depuis Windows Media Player 10 s'affichent dans le menu <Playlists> (Listes de lecture). Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation du programme WMP10 pour en savoir plus sur le transfert des listes de lecture. Music Artists Albums Genres Composers Playlists Shuffle All Songs Rising Sun longuement 1 Appuyez de menu. sur le bouton [ ] pour accéder à l'écran [ ] pour <Music> 2 Appuyez légèrement sur sur le [Touchsélectionnertactile). (Musique), puis appuyez Pad] (Pavé Le menu Music (Musique) apparaît. ] pour sélectionner 3 Appuyez légèrement sur [ puis appuyez sur le <Playlists> (Listes de lecture), [Touch Pad] (Pavé tactile). La/Les liste(s) de lecture s'affiche(nt). ] pour sélectionner la 4 Appuyez légèrement sur [ puis appuyez sur le [Touchliste de lecture de votre choix, Pad] (Pavé tactile). Les fichiers musicaux enregistrés dans la liste de lecture sélectionnée apparaissent. sur [ ] 5 Appuyez légèrement appuyez sur pour sélectionner un fichier musical, puis le [Touch Pad] (Pavé tactile). La lecture du fichier musical démarre. 28 Ecouter de la musique Lecture aléatoire (répétition aléatoire) Lecture aléatoire de tous les fichiers musicaux 2:10 AM Music Pictures Playlists Shuffle All Settings Now Playing longuement 1 Appuyez de menu. sur le bouton [ ] pour accéder à l'écran légèrement pour sélectionner 2 AppuyezAll> (Lecturesur [ ]de la totalité), puis appuyez <Shuffle aléatoire sur le [Touch Pad] (Pavé tactile). Chapitre 3 Ecouter de la musique Les fichiers musicaux apparaissent. Rising Sun légèrement ] pour sélectionner un 3 Appuyezpuis appuyezsur [ le [Touch Pad] (Pavé tactile). fichier musical, sur Le fichier sélectionné, puis tous les fichiers musicaux enregistrés sur le lecteur sont lus dans un ordre aléatoire. 29 Pour lire une liste de lecture/Lecture Ecouter de la musique Lecture aléatoire (répétition aléatoire) (suite) Lecture aléatoire par type Ex. : lecture aléatoire par artiste Shuffle Artists Albums Genres Composers Playlists All Songs 1 Appuyez longuement sur le bouton [ ] pour accéder à l'écran de menu. [ ] pour <Music> 2 Appuyez légèrement sur sur le [Touchsélectionnertactile). (Musique), puis appuyez Pad] (Pavé Le menu Music (Musique) apparaît. Rising Sun ] pour 3 Appuyez légèrement sur [ appuyez sursélectionnerPad] <Shuffle> (Aléatoire), puis le [Touch (Pavé tactile). Menú Shuffle (Aléatoire) <Artists> (Artistes) : pour répéter la lecture par artiste dans un ordre aléatoire <Albums> (Albums) : pour répéter la lecture par album dans un ordre aléatoire <Genres> (Genres) : pour répéter la lecture par genre dans un ordre aléatoire <Composers> (Compositeurs) : pour répéter la lecture par compositeur dans un ordre aléatoire <Playlists> (Listes de lecture) : pour répéter la lecture selon la liste de lecture dans un ordre aléatoire <All Songs> (Tous les titres) : pour répéter la lecture par ordre numérique ou alphabétique dans un ordre aléatoire ue ou alphabétique dans un ordre aléatoire Le menu Shuffle (Aléatoire) apparaît. sur [ ] sélectionner 4 Appuyez légèrementpuis appuyezpour le [Touch Pad] <Artists> (Artistes), sur (Pavé tactile). La liste des artistes apparaît. 5 Appuyez légèrement sur [ ] pour sélectionner un artiste, puis appuyez sur le [Touch Pad] (Pavé tactile). Les fichiers musicaux de l'artiste sélectionné apparaissent dans un ordre aléatoire. légèrement sur [ ] pour sélectionner un 6 Appuyezpuis appuyez sur le [Touch Pad] (Pavé tactile). fichier musical, Les fichiers musicaux de l'artiste sélectionné sont lus en continu dans un ordre aléatoire. 30 Ecouter de la musique Vérification des informations musicales Vous pouvez accéder à l'écran Music Info (Informations musicales) pour consulter les informations relatives à la musique en cours de lecture. 2:10 AM Samsung MP3 Samsung 1 Appuyez longuement sur le bouton [ l'écran de menu. REP 1:36 ] pour accéder à légèrement pour sélectionner 2 Appuyez (En cours desur [ ]puis appuyez sur le<Now Playing> lecture), [Touch MP3 0:49 DNSe 2/2 STR Chapitre 3 Ecouter de la musique Pad] (Pavé tactile). Rising Sun L'écran des informations musicales concernant la plage en cours de lecture apparaît. Lecture aléatoire (répétition aléatoire)/ Vérification des informations musicales REMARQUE Appuyez sur le [Touch Pad] (Pavé tactile) pour naviguer entre les différents écrans des plages en cours de lecture. 31 LECTEUR MP3 Chapitre 4 Affichage de l'image Affichage de l'image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Agrandissement de l'image/ Affichage du diaporama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Avant de démarrer! Transférez les fichiers image vers le lecteur à l'aide de WMP10. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Help (Aide) du logiciel WMP10. Affichage de l'image Affichage de l'image sur le 1 Appuyezàlonguementmenu. Options disponibles : <-- (Always On)> (-- (Toujours activé)), <15s>, <30s>, <60s> ou <120s>. <Off(Batt)> (Désactivé (Batt. )) : lorsque l'appareil fonctionne sur la puissance de la batterie, l'écran s'éteint automatiquement si aucun des boutons n'est actionné pendant une durée prédéfinie. Options disponibles : <-- (Always On)> (-- (Toujours activé)), <15s>, <30s>, <60s> ou <120s>. <Dim(USB)> (Sombre (USB)) : lorsque l'appareil est branché via la prise USB, l'écran devient sombre si aucun des boutons n'est actionné pendant une durée prédéfinie. Options disponibles : <-- (Always On)> (-- (Toujours activé)), <15s>, <30s>, <60s> ou <120s>. <Off(USB)> (Désactivé (USB)) : lorsque l'appareil est branché via la prise USB, l'écran s'éteint automatiquement si aucun des boutons n'est actionné pendant une durée prédéfinie. Options disponibles : <-- (Always On)> (-- (Toujours activé)), <15s>, <30s>, <60s> ou <120s>. Configuration audio/ Configuration de l'affichage 37 Configuration Configuration du diaporama Slideshow Start (Batt) Start (USB) Slide Time Shuffle Off Off 2s Off Cette fonction vous permet de régler l'heure de début ou la vitesse de défilement du diaporama. 1 Appuyez longuement sur le bouton [ ] pour accéder à l'écran de menu. ] pour sélectionner 2 Appuyez légèrement sur [ appuyez sur le [Touch Pad] <Settings> (Réglages), puis (Pavé tactile). L'écran Settings (Réglages) apparaît. Rising Sun pour sélectionner 3 Appuyez légèrement sur [ puis ]appuyez sur le [Touch Pad] <Slideshow> (Diaporama), (Pavé tactile). Le menu Slideshow Setup (Configuration du diaporama) apparaît. le [Touch Pad] tactile) 4 Utilisezles fonctions de (Pavé choix. pour sélectionner et régler votre <Start(Batt)>(Début (Batt. ) : lorsque l'appareil fonctionne sur la puissance de la batterie, vous pouvez régler l'heure de début du diaporama une fois que l'écran de menu et des fonctions a disparu. Options disponibles : <Off> (Désactivé), <1m>, <5m>, <10m> ou <15m>. <Start(Batt)> (Début (USB) : lorsque l'appareil est branché via la prise USB, vous pouvez régler l'heure de début du diaporama une fois que l'écran de menu et des fonctions a disparu. [. . . ] La durée de vie de la batterie diffère de celle indiquée dans le manuel. L'alimentation se coupe automatiquement lorsque la batterie est entièrement déchargée. Rechargez la batterie. Comme pour tout autre produit de consommation, la durée de vie de la batterie raccourcit progressivement avec le temps. La durée de vie de l'appareil peut être réduite si vous l'exposez à des températures basses ou élevées pendant des périodes prolongées. 46 Problème Points de contrôle et dépannage Vérifiez que le fichier disponible a bien été enregistré dans la mémoire. Assurez-vous que le fichier musical n'est pas endommagé. [. . . ]