Mode d'emploi ARCHOS AV 400

[. . . ] Manuel d'utilisation en français Table des matières 1 2 INTRODUCTION ­ Ports, touches et connexions Introduction ­ Première utilisation 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 2. 7 2. 8 Brancher l'adaptateur secteur Allumer l'AV400 Éteindre l'AV400 et régler les fonctions d'économie d'énergie Choisir la langue Jeu de caractères étrangers Recharger les batteries Précautions d'utilisation concernant l'AV400 Réinitialisation matérielle Commandes des touches Écouter de la musique sur votre chaîne stéréo Artiste, Album, Titre . . . Informations ID3-tag L'ARCLibrary (navigation par album, artiste ou titre de chanson) Placer un signet La fonction Resume (Reprendre) Jouer une liste de lecture Créer une liste de lecture Sauvegarder une liste de lecture Ajouter des chansons à une liste tout en écoutant de la musique Connexions des câbles pour l'enregistrement audio Procédure d'enregistrement 8 8 8 9 9 10 10 11 6 8 3 MUSIQUE ­ Écouter de la musique 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 12 13 14 14 16 16 12 4 MUSIQUE ­ Listes de lecture 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 17 18 18 19 17 5 MUSIQUE ­ Enregistrement audio 5. 1 5. 2 20 20 20 · · · · · Lecteur et enregistreur vidéo MPEG-4 Lecteur MP3 et WMA Visionneuse de photos Disque dur USB 2. 0 Enregistreur audionumérique 5. 3 5. 4 Où l'enregistrement est-il sauvegardé ?Montage audio Installer Windows Media Player 9 Installer le plug-in Archos pour WMP9 Copier de la musique sur votre AV400 Téléchargements protégés contre la copie 22 22 6 MUSIQUE ­ Utiliser WindowsTM Media Player 9 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 24 24 25 25 24 7 8 Manuel d'utilisation pour l'AV400 ARCHOS Version 2. 0 pn: 103090V2 MUSIQUE ­ Utiliser iTunesTM avec votre AV400 VIDÉO ­ Regarder des fichiers vidéo 8. 1 8. 2 8. 3 8. 4 Placer un signet La fonction Resume (Reprendre) Paramètres du format d'affichage Lire des fichiers vidéo téléchargés à partir d'Internet 28 29 29 29 26 27 Rendez-vous sur notre site Internet pour télécharger les derniers manuels et logiciels de ce produit. 1 2 9 VIDÉO ­ Enregistrer des fichiers vidéo MPEG-4 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 Configurer les paramètres d'enregistrement Où l'enregistrement est-il sauvegardé ?Protection des droits d'auteur Régler le programmateur manuellement 32 34 34 35 31 17 PARAMÈTRES 17. 1 17. 2 17. 3 17. 4 17. 5 17. 6 17. 7 Paramètres audio Mode de lecture (Play Mode). [. . . ] Veuillez installer les programmes dans l'ordre suivant. et d'un format tels qu'il puisse être lu par l'AV400. Lors de votre première utilisation de MPEG-4 Translator, il devra trouver le programme Virtual Dub. Si vous n'avez pas adopté l'emplacement par défaut de Virtual Dub, vous devrez indiquer son emplacement au programme. Si MP4SP détecte un codec MP3 approprié sur votre PC, il l'utilisera et la bande-son de votre vidéo sera au format MP3. Sinon, il utilisera le codec IMA ADPCM standard. Vous trouverez des encodeurs MP3 sur Internet (habituellement intégré à un ensemble encodeur/décodeur). Si vous décidez d'utiliser le codec LAME, assurez-vous que la version dispose d'un utilitaire ACM. Vous pouvez trouver d'autres codecs MP3 sur Internet en saisissant les termes ACM, MP3 et CODEC dans votre moteur de recherche préféré. Dès que ce codec est installé sur votre système, MPEG- Ce logiciel installera la Compression / Décompression DivXTM sur votre ordinateur. Nous vous recommandons de fermer tous les anti-virus pendant l'installation d'un codec. Il ne s'agit pas d'un programme qui s'exécute de lui-même. En fait, il installe un logiciel en tâche de fond permettant à votre ordinateur de réaliser des compressions vidéo de haute qualité. Exactement le type de compression vidéo MPEG-4 que l'AV400 est capable de lire. Sur le site www. divx. com, vous trouverez ce codec, de même qu'une application vous permettant de regarder des vidéos DivXTM sur votre ordinateur. La version standard est l'une des plus adaptées à votre AV400. Si vous n'êtes pas certain des codecs (audio et/ou vidéo) de votre ordinateur, à l'emplacement suivant. Pour Windows XP, cliquez sur Démarrer > Paramètres > Panneau de audio et, dans l'onglet Matériel, sélectionnez Codecs audio puis cliquez sur Propriétés. Vous y trouverez une liste de tous les codecs audio installés sur votre MPEG-2 n'est pas actuellement géré par Internet (FlaskMPEG, Rippack, etc. ) et peuvent être téléchargés pour vous digest. com peut s'avérer très utile. utilitaire commun de transfert et de nettoyage doté de plusieurs options à l'aide de l'utilitaire Archos, il se décompressera automatiquement et vous invitera à le sauvegarder dans C:\Program Files\VirtualDub. Il est conseillé d'utiliser le répertoire par défaut, autrement vous devrez indiquer au programme MPEG-4 Translator où le trouver. Ce programme développé par ARCHOS est un front-end pour Virtual Dub. Il présente une interface utilisateur et communique ensuite à Virtual Dub 45 46 13. 2 Utiliser MPEG-4 Translator un téléviseur. Pour une qualité proche de celle d'un DVD, vous pouvez le régler autour de 1200 kbits/s. Vous devez sélectionner l'AV400 comme cible et une fenêtre Priority (Priorité) apparaîtra. Cette commande permet à l'utilisateur de sélectionner la caractéristique vidéo qu'il souhaite privilégier lors de la conversion. Si par exemple, vous 800 x 600 à 30 images par seconde, cette résolution dépasse les capacités de l'AV400. MPG4 Translator devra donc en diminuer la résolution. [. . . ] ATTENTION : utilisateurs du droit d'utiliser cet appareil. Section 15 de la réglementation FCC ­ Utilisation soumise aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences gênantes ; 2. Cet appareil doit tolérer les interférences reçues, y compris celles susceptibles d'en perturber le fonctionnement. Directive sur les pixels défectueux des écrans LCD L'écran LCD de votre AV400 d'Archos a été fabriqué en respectant des normes LCD peut comporter de très légères imperfections. [. . . ]