Mode d'emploi ASK PROXIMA M9

[. . . ] Mode d'emploi Avertissement Veuillez lire la brochure relative aux consignes de sécurité avant la mise en place du projecteur. · Ce manuel couvre uniquement les fonctions basiques, incluant comment configurer le projecteur, et les fonctions basiques du projecteur. Pour plus de détails, consultez le Guide de Référence sur le CD-ROM fourni avec le projecteur. Sommaire Déballage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Utilisation de la documentation sur le CD-ROM destineé à l'utilisateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Le centre de l'objectif du projecteur doit être aligné sur le centre horizontal de l'écran (page 7). Correction automatique de la distorsion trapézoïdale Lorsque "Oui" est sélectionné pour le paramètre "Réglages des options 1 Correction distorsion auto" du menu de configuration, le projecteur détecte l'orientation verticale de l'objet sur l'image et réajuste automatiquement sa forme pour qu'il apparaisse rectangulaire. Le message "Correction auto effectuée. " apparaît dans le coin inférieur gauche de l'image projetée lorsque le projecteur corrige la distorsion. La correction de la distorsion automatique est possible de 0 à +30 degrés sur ce projecteur. Si la surface que vous êtes en train de projeter est décalée vers le bas par rapport à l'horizontale, utilisez la correction de la distorsion manuelle pour remonter l'image. La correction automatique de la distorsion trapézoïdale s'effectue par la détection de l'angle d'obliquité du projecteur. La surface sur laquelle vous projetez l'image doit donc être à la verticale. Si ce n'est pas le cas, utilisez la correction manuelle pour corriger l'image. Pour utiliser la correction manuelle 1. 3. Appuyez sur la touche [KEYSTONE +] ou [KEYSTONE ­]. L'écran de correction de la distorsion apparaît sur l'image projetée. Utilisez les touches [KEYSTONE +] et [KEYSTONE ­] pour corriger la distorsion. La correction de la distorsion trapézoïdale peut être de ±30°. Pour fermer l'écran de configuration, appuyez sur la touche [ESC]. 14 Utilisation du menu de configuration Utilisation du menu de configuration Il faut appuyer sur la touche [MENU] lorsqu'une image est projetée pour afficher le menu de configuration sur l'image. Ce menu sert à régler un certain nombre de paramètres du projecteur. Utilisez les touches de curseur pour sélectionner et effectuer les réglages, puis la touche [ENTER] pour les valider. Les éléments du menu pouvant être réglés (ou affichés) dépendent de la source d'entrée. Dans le tableau suivant, les colonnes "Source d'entrée" indiquent si un élément apparaît ( ) ou non ( ) pour chaque source d'entrée (R = RVB, C = Composantes, V = VIDEO, ­ = Pas de signal). Un triangle ( ) indique que l'élément qui peut être réglé (ou affiché) doit remplir certaines conditions. Menu principal Sous-menu Réglage de l'image Luminosité Contraste Netteté Saturation Teinte Mode Couleur Bal. couleurs Position verticale Position horizontale Fréquence Phase Mode vidéo Rétablissement des réglages par défaut Réglages d'écran Correction distorsion Format Mode de projection Ecran initial Ecran sans signal Ecran blanc Rétablir les réglages par défaut des menus Réglages de l'entrée Entrée RVB Signal vidéo Indication du nom du signal Rétablir les réglages par défaut des menus Source d'entrée ­ R C V Menu principal Sous-menu Réglages des options 1 Position du menu Correction distorsion auto Réglage auto Mode Eco Extinction auto Marche instantanée Langue Rétablir les réglages par défaut des menus Réglages des options 2 Mémoire de zoom Pointeur Rétablir les réeglages par défaut des menus Info Exploitation Durée de la lampe Remise à zéro de la durée de la lampe Signal d'entrée Nom du signal Index Résolution Fréquence horizontale Fréquence verticale Système balayage Rétabl. Défaut Source d'entrée ­ R C V Pour des détails sur les paramètres et comment les configurer, consultez le Guide de Référence sur le CD-ROM fourni avec le projecteur. 15 Français Guide de dépannage Guide de dépannage Témoins L'état des témoins permet de connaître l'état de fonctionnement actuel du projecteur. Vous trouverez ci-dessous les informations nécessaires sur les témoins. "POWER" dans le tableau suivant signifie le témoin "POWER/STANDBY". Témoin TEMP Témoin LAMP Témoin POWER/STANDBY Témoins de fonctionnement normal Lorsque ce témoin: POWER : TEMP : LAMP : POWER : POWER : POWER : POWER : LAMP : Est de cette couleur: Éclairé en orange Éclairé en orange Éclairé en orange Éclairé en orange Clignote en vert Éclairé en vert Clignote en orange Éclairé en vert Cela signifie que: Vous venez de brancher le cordon d'alimentation sur une prise secteur. Attendez que le projecteur se mette en veille (voir ci-dessous) avant d'essayer d'allumer le projecteur. Mode de veille : Le cordon d'alimentation est branché et le projecteur est en veille. [. . . ] Rebranchez le cordon d'alimentation et rallumez le projecteur. * Si le message de confirmation de l'extinction n'apparaît pas lorsque vous appuyez sur la touche [ ] (alimentation), débranchez le cordon d'alimentation et attendez au moins 10 minutes. Débranchez ensuite le cordon d'alimentation et rallumez le projecteur. 21 Français Service et Support Service et Support Questions ?Nous nous tenons à votre disposition pour vous aider ! [. . . ]