Mode d'emploi ASTON SIMBA 202

[. . . ] Récepteur Numérique · Made by Aston * Parce que le monde est fait d'images. Simba 202 Édition n° 4 · Juin 2003 Manuel d'utilisation Simba® 202 151, avenue Gallieni - 93177 Bagnolet Cedex - France www. aston-france. com Because the world is made of images 1 Votre récepteur numérique et votre télécommande Considérations générales Branchements Installation Paramétrages Recherche automatique des chaînes Utilisation courante de votre Simba® Utilisation de SetEdit et Aston mail Glossaire En cas de problème Caractéristiques techniques 2 2 3 4 5 Récepteur Numérique · Made by Aston 6 8 12 22 6 7 8 9 10 11 26 34 42 44 46 48 Nous vous félicitons pour l'achat de ce récepteur. Ce manuel d'utilisation vous donnera les explications et les conseils pratiques afin d'utiliser au mieux votre récepteur Satellite numérique Simba® 202. Vous pouvez compter sur la qualité de ce produit, il est signé ASTON. 1 1 Manuel d'utilisation Simba® 202 Votre récepteur numérique 6 7 9 10 8 5 1 2 3 4 1. 1 Face avant 1 Indicateur de présence d'un signal 2 Indicateur de signal crypté 3 Indicateur de mise en veille 4 Touche marche et de mise en veille. Cette touche permet d'allumer et de mettre en veille le récepteur 5 Touche de sélection des chaînes dans l'ordre décroissant et accès à la chaîne précédente et accès à la chaîne suivante 6 Touche de sélection des chaînes dans l'ordre croissant 7 Touche Volume +. [. . . ] Vous avez la possibilité de paramétrer de 1 à 8 débits symboles par satellite. Chaque débit symbole peut être déclaré actif ou inactif (sauf le premier qui est toujours actif). Écran 031 26 Écran 033 27 6 6. 3 Recherche automatique des chaînes y¤ Sélectionnez DANS LA LISTE DE TÉLÉVISION. (Utilisez les touches , puis validez par OK). y¤ Pour ajouter une nouvelle chaîne, déplacez le cur- y¤ Appuyez sur OK pour lancer la recherche. seur (en utilisant les touches ¦) dans la liste des chaînes, puis appuyez sur la touche ADD. Rentrez les différents paramètres de la nouvelle chaîne à rechercher, puis appuyez sur la touche OK pour lancer la recherche. (1)(2). 6. 4 RÉORGANISATION DES LISTES Vous avez la possibilité de réorganiser totalement vos listes de télévision, de radio et de données. y¤¤ Appuyez sur la touche MENU de la télécommande. y¤¤ Sélectionnez l'item LISTES. (Utilisez les touches , puis validez par OK). Écran 034 A tout moment vous pouvez interrompre la recherche des chaînes en appuyant sur la touche ESC ou OK. Toutes les chaînes déjà trouvées seront mémorisées si vous appuyez une seconde fois sur la touche ESC. Appuyez sur OK pour continuer la recherche. y¤ Lorsque la recherche est terminée, appuyez sur y¤ Pour ajouter un nouveau bouquet, déplacez le cur- seur (en utilisant les touches ¦) dans la liste des bouquets, puis appuyez sur la touche ADD. y¤ Pour déplacer une chaîne ou un bouquet, position- OK pour valider la recherche et retourner au menu précédent. Rentrez les différents paramètres du nouveau bouquet à rechercher, puis appuyez sur la touche OK pour lancer la recherche. nez le curseur sur la chaîne ou le bouquet à déplacer, puis appuyez sur la touche OK (la chaîne ou le bouquet à déplacer est affiché en vert). Déplacez le curseur sur la nouvelle position en utilisant les touches de navigation , puis appuyez sur OK. y¤ Pour renommer une chaîne, déplacez le curseur Vous avez la possibilité de mettre à jour les chaînes de télévision, les chaînes de radio et les chaînes de données. y¤ RAJOUT D'UN BOUQUET OU D'UNE CHAÎNE Ce menu vous permet d'ajouter, de déplacer, de renommer ou de supprimer des chaînes ou des bouquets entiers. y¤ Appuyez sur la touche MENU de la télécommande. y¤ Sélectionnez INSTALLATION. (Utilisez les touches , puis validez par OK). y¤ Sélectionnez RAJOUT D'UN BOUQUET OU D'UNE CHAÎNE. (Utilisez les touches , puis validez sur la chaîne choisie, saisissez le nouveau nom en appuyant directement sur les touches alphanumériques de votre télécommande, puis validez par OK ou sur ESC si vous ne désirez plus la modifier. (1) Appuyez sur la touche ZOOM pour agrandir l'image. (2) Appuyez sur la touche LANG pour changer la langue diffusée. Écran 037 Sélectionnez l'item REORGANISATION DE LA LISTE DES CHAÎNES TV. (Utilisez les touches , puis validez par OK). par OK). Écran 035 y¤ Lorsque vos modifications sont terminées, appuyez sur la touche ESC pour revenir au menu précédent. y¤¤ Procédez de la même façon pour les listes Vous avez la possibilité de rajouter manuellement les chaînes de télévision, les chaînes de radio et les données. 28 de RADIO et les listes de DONNÉES. Écran 039 Écran 041 Écran 040 de bouquets et de chaînes en utilisant les touches ¦. Écran 038 y¤ Déplacez-vous entre les deux boîtes de listes Écran 036 29 6 Recherche automatique des chaînes Il se peut qu'au cours des manipulations des chaînes ou des bouquets, des boîtes de dialogues apparaîssent pour vous avertir de manipulations erronées. Il vous suffit d'appuyer sur la touche ESC pour les quitter (1)(2). (1) Appuyez sur la touche ZOOM pour agrandir l'image. (2) Appuyez sur la touche LANG pour changer la langue diffusée. Écran 042 y¤ Sélectionnez la chaîne de télévision, la chaîne de 6. 6 VERROUILLAGE PARENTAL radio ou la chaîne des données que vous voulez ajouter à votre liste favorite en positionnant le curseur dessus (utilisez les touches pour vous déplacer), puis appuyez sur OK. Un nouvel appui sur OK supprime cette chaîne de la liste favorite. y¤ Une fois cette liste remplie, appuyez sur la touche Vous avez la possibilité de créer un code parental et de verrouiller l'accès à certaines chaînes de votre choix. y¤ Appuyez sur la touche MENU de votre télécommande. y¤ Sélectionnez le menu INFORMATION, en utilisant les touches , puis validez par OK. y¤ Déplacez-vous sur VERROUILLAGE PARENTAL, 6. 5 CRÉATION DES LISTES FAVORITES FAV () pour passer le curseur dans la fenêtre de la liste favorite. y¤ Une fois le curseur dans cette liste, plusieurs puis validez par OK. y¤ Déplacez-vous entre les deux boîtes de listes en utilisant les touches ¦. y¤ Pour supprimer un bouquet ou une chaîne, déplacez le curseur (en utilisant les touches ) sur le bouquet ou la chaîne à effacer, puis appuyez sur la touche DEL. Afin de faciliter l'utilisation de votre récepteur satellite, vous avez la possibilité de créer jusqu'à huit listes favorites pouvant contenir chacune d'elle jusqu'à 100 chaînes (télévisions, radios et données) de votre choix. y¤ Appuyez sur la touche MENU de la télécommande. (Utilisez les touches , actions sont possibles : · Renommez cette liste en saisissant directement sur le pavé alphanumérique de votre télécommande le nom de la liste (CINÉMA, INFORMATIONS, SPORT, etc. ), appuyez sur ESC si vous ne désirez plus modifier le nom de la liste favorite ou appuyez sur OK pour valider. Écran 066 ATTENTION : Le fait d'effacer un bouquet supprime toutes les chaînes de ce bouquet. y¤ Pour déplacer une chaîne ou un bouquet, position- puis validez par OK). y¤ Déplacez-vous sur l'item CREATION DES LISTES FAVORITES. [. . . ] y¤Vérifiez qu'il n'y a pas d'obstacle entre la Téléchargement d'une nouvelle version impossible y Vérifiez que la version disponible est compatible avec votre matériel (modèle). y Vérifiez que votre version logiciel est antérieure télécommande et le récepteur des signaux en face avant de l'appareil. Aucun signal n'est reçu sur le téléviseur sur aucune chaîne (message « Pas de signal : vérifier votre installation ») y¤Si vous utilisez un câble coaxial pour relier votre à la version disponible (version logiciel). y¤Vérifiez que votre antenne est bien pointée vers le satellite sur lequel se trouve le téléchargement. Simba® à votre téléviseur, vérifiez que le cordon n'est pas débranché. y¤Contrôlez que votre câble d'antenne satellite n'est pas débranché. [. . . ]