Mode d'emploi ASTON XENA 1800 HDU

[. . . ] Récepteur Numérique · Made by Aston 1800 HD Manuel d'utilisation 151, Avenue Gallieni - 93177 Bagnolet Cedex - France www. aston-france. com P a r c e q u e l e m o n d e e s t f a i t d' i m a g e s 1 2 Récepteur Numérique · Made by Aston Votre récepteur numérique et votre télécommande Consignes de sécurité Branchements Considérations générales Première installation Utilisation courante de votre Xena 1800 HD Gestion des listes Accès protégés Programmation VCR Utilisation de la fonction disque dur Guide des programmes Informations sur votre terminal Mise à jour de votre Xena 1800 HD et des modules PCMCIA Glossaire Spécifications techniques Utilisation de SetEdit En cas de problèmes 2 6 3 4 5 6 7 8 9 10 11 7 1800 HD 12 13 26 31 38 41 43 50 DIGITAL SET TOP BOX Nous vous félicitons pour l'achat de ce récepteur. Ce manuel d'utilisation vous donnera quelques explications et conseils pratiques sur la façon d'utiliser votre récepteur Satellite numérique Xena 1800 HD. 12 13 14 52 53 54 Vous pouvez compter sur la qualité de ce produit, il est signé ASTON. 15 16 17 55 56 57 1 1 Manuel d'utilisation Xena 1800 HD Votre récepteur numérique 1. 1 Face avant 5 4 6 7 2 1 3 8 1 Touche MARCHE / MISE EN VEILLE : cette touche permet d'allumer et de mettre en veille le récepteur Touche de sélection des chaînes dans l'ordre décroissant (-) Touche de sélection des chaînes dans l'ordre croissant (+) Ecran multifonction à affichage vidéo fluorescent (affiche l'heure lorsque l'appareil est en veille) Indicateur de présence d'un signal Indicateur de signal crypté Indicateur de veille Compartiment de lecteurs carte à puce et modules PCMCIA 2 3 1. 2 Lecteurs de carte à puce et interface commune PCMCIA 4 5 Votre récepteur est équipé de deux lecteurs de carte à puce et deux lecteurs d'interface commune PCMCIA à la norme DVB-CI. Pour accéder à certains services cryptés, vous devez insérer votre carte d'abonnement (la puce vers le haut) dans un des lecteurs ou dans un des modules PCMCIA, selon le type de cryptage. 6 7 8 2 Mise sous tension de votre Xena 1800 HD : Pour mettre votre Xena 1800 HD sous tension, assurez-vous que l'interrupteur principal situé à l'arrière est en position "ON". 3 1 1. 3 1 7 Votre récepteur numérique Face arrière 2 3 4 5 8 10 11 12 13 14 15 1. 4 Votre télécommande 5 La télécommande, fournie avec votre récepteur, permet d'accéder aux différents menus du récepteur. 1 STANDBY : allumer ou mettre en veille le XENA 2 TV/SAT : sélectionner entre les différents modes (terrestre, satellite, auxiliaire, VCR ) 3 MUTE : supprimer et rétablir le son 4 TSHIFT : lancement mode Timeshift du disque dur 5 6 3 4 1 2 6 6 9 16 7 8 9 1 2 Entrée antenne satellite : IF input 950-2150 MHz : raccordez ici la ou les antennes satellites Sortie antenne satellite : IF Loop through 950-2150 MHz : raccordez un deuxième récepteur satellite à l'aide d'un cordon coaxial F-F Prise Y/C : sortie au format S-VHS pour connecter un magnétoscope ou un autre appareil possédant une entrée Y/C Prise RCA vidéo : sortie vidéo composite Prise RCA audio L (Gauche) et audio R (Droite) : raccordez ici un amplificateur Hi-Fi pour profiter pleinement de la qualité sonore du numérique Sortie optique audio digital : sortie audio numérique. Branchez ici un amplificateur externe ou un enregistreur CD équipé d'une entrée audio numérique SPDIF Prise Péritel téléviseur : à l'aide d'une prise Péritel, reliez à l'entrée Péritel du téléviseur Prise Péritel VCR : reliez votre magnétoscope à votre XENA 11 ANT. [. . . ] Utilisation de la liste favorite en mode vidéo Pour accéder aux listes favorites en mode vidéo, appuyez sur la touche LIST, puis plusieurs fois sur la touche SEL jusqu'à obtenir la liste désirée, utilisez les touches vw pour sélectionner le programme souhaité, puis appuyez sur OK. Écran E59 Les satellites, programmes ou bouquets préalablement effacés dans le menu ORGANISATION DES CHAINES par la touche DEL peuvent être restaurés de la manière suivante : Dans le menu ORGANISATION DES CHAINES, appuyez sur la touche ADD (touche ROUGE). Vous voyez apparaître le contenu de la CORBEILLE (ce menu n'est pas accessible si aucun programme ou bouquet n'a été effacé). Écran E55 Pour restaurer les satellites, bouquets ou programmes dans la liste principale des programmes, sélectionnez-les en utilisant les touches vw, puis validez par OK. Le satellite, le bouquet ou le programme apparaît alors dans une couleur différente. Appuyez à nouveau sur ADD (touche ROUGE) et l'ensemble des bouquets et programmes sélectionnés sera réintégré dans la liste des programmes. Cette sélection sera placée en fin de liste, sauf si le programme restauré appartient à un bouquet déjà existant : dans ce cas il sera replacé dans ce bouquet. N'oubliez pas de sauvegarder vos modifications avec la touche SAVE. Vous pouvez de la même façon réorganiser les LISTES DE DONNÉES et les LISTES DE RADIOS en sélectionnant dans les menus LISTES DES PROGRAMMES, LISTES DES RADIOS ou LISTES DES DONNÉES. En utilisant les touches vw, sélectionnez votre liste favorite (la sixième est réservée aux radios). Écran E57 Utilisez les touches vw pour sélectionner le programme à ajouter dans la liste favorite, puis appuyez sur OK : le programme s'ajoute dans la fenêtre FAVORITE. Appuyez à nouveau sur OK pour le supprimer. Vous pouvez également ajouter tout un bouquet en le sélectionnant de la même façon que le programme dans la fenêtre des bouquets. Les programmes sélectionnés en liste favorite apparaissent en couleur dans la LISTE DES PROGRAMMES. Pour supprimer un programme de la liste favorite, utilisez les touches vw pour accéder au programme (dans la fenêtre FAVORITE) ou saisissez son numéro en utilisant le pavé alphanumérique, puis appuyez sur la touche DELETE (touche JAUNE). Vous pouvez également le supprimer de la liste favorite en le désélectionnant de la liste des programmes. Pour déplacer un programme dans la liste favorite sélectionnez-le dans la fenêtre FAVORITE (utilisez les touches vw ou le pavé alphanumérique pour lui affecter un numéro de classement), puis appuyez sur OK. Utilisez alors les touches vw pour déplacer le programme à l'endroit souhaité, puis appuyez à nouveau sur OK. La renumérotation de la liste favorite s'effectue alors automatiquement. Vous pouvez également utiliser directement la touche SEL pour changer de liste sans passer par la touche LIST. Lorsque vous vous trouvez dans un programme de la liste principale, vous pouvez également utiliser les touches vw pour zapper directement dans la dernière liste favorite utilisée. Pour rechercher rapidement un programme, appuyez sur TV GUIDE, puis entrez le nom du programme recherché ou une chaîne de caractère incluse dans le nom (par exemple, pour rechercher le programme EUROSPORT, vous pouvez saisir la chaîne de caractère SPORT) et appuyez sur OK. Si le nom trouvé n'est pas celui que vous recherchez, utilisez les touches v ou w pour orienter la recherche vers le haut ou vers le bas de la liste, puis appuyez à nouveau sur OK lorsque vous avez trouvé la chaîne recherchée : le zapping s'effectuera sur le programme indiqué et le programme apparaît dans la fenêtre réduite. 34 35 7 Gestion des listes 7. 6 Liste des enregistrements disque dur Cette fonctionnalité sera étudiée au chapitre 10 consacré à l'utilisation du disque dur. [. . . ] Si vous utilisez des boîtiers de commutation, vérifier leur bon fonctionnement, en branchant par exemple directement la tête LNB sur le XENA. 57 56 17 En cas de problèmes Aucun signal sur une chaîne Assurez-vous que la chaîne émet actuellement. Vérifier vos droits si la chaîne est à péage (message "Vérifiez vos droits"). Changez de chaîne et revenez sur la chaîne. Peut survenir en cas de forte intempérie. [. . . ]