Mode d'emploi ASUS GIGAX1005 GX1005/1008 QUICK START GUIDE FOR FRENCH

[. . . ] · Commutateur (GigaX1105 ou GigaX1108) · Transformateur AC · Ce guide d'installation · Vis de fixation à un mur NOTE. Contactez votre revendeur si l'un de ces éléments est absent ou endommagé. ASUS GigaX1105/GigaX1108 Face avant Français 3 Les GigaX1105 et GigaX1108 ne diffèrent que par le nombre de ports Ethernet. Les fonctions des indicateurs LED sont les mêmes pour les deux modèles. GigaX1105 GigaX1108 Tableau du panneau avant Label/LED POWER 1 ­ 5 (GigaX1105) 1 ­ 8 (GigaX1108) STATUS Couleur Verte Etat ON OFF Indication Le commutateur est allumé. [. . . ] Chaque chiffre identifie le port. (texte blanc) (texte blanc) Verte ON Un lien est établi. Clignote Un lien est établi et des données sont transmises ou reçues. ON ON OFF 1000Mbps 100Mbps 10Mbps ou pas de lien établi. SPEED Verte Ambre Ambre DUPLEX ON Fonctionne en mode full-duplex. Clignote Fonctionne en mode half-duplex et des collisions se produisent. OFF Fonctionne en mode half-duplex et aucune collision n'est observée. ASUS GigaX1105/GigaX1108 Face arrière Les GigaX1105 et GigaX1108 ne diffèrent que dans le nombre de ports Ethernet. Français 4 GigaX1105 GigaX1108 Tableau du panneau arrière Label/LED Couleur Etat Indication 1 ­ 5 (GigaX1105) Ports RJ-45 pour connecter à d'autres périphériques réseaux 1 ­ 8 (GigaX1108) Ports RJ-45 pour connecter à d'autres périphériques réseaux POWER Pour connecter le transformateur AC fourni. ASUS GigaX1105/GigaX1108 Connecter des périphériques réseaux 1. Connectez une extrémité du câble Ethernet au port Ethernet situé à l'arrière du commutateur, puis l'autre extrémité au port Ethernet du périphérique réseau. Faites de même pour les autres périphériques réseaux. NOTES · Utilisez des câbles Ethernet catégorie 5, de moins de 100 mètres (328 pieds), sinon, des problèmes de connexion surviendront ou le taux de transfert des données diminuera. Les ports Ethernet sur le commutateur peuvent être utilisés comme relais vers d'autres commutateurs, hubs, ponts, ou répéteurs. Le commutateur peut détecter et ajuster aussi bien les câbles à paire torsadée que les câbles coaxiaux. GigaX1108 Exemple de connexion · 2. · Vérifiez si votre câble convient à vos connexions réseaux. Assurezvous qu'il est bien de catégorie 5. Les connexions à 10Mbit/sec peuvent tolérer des câbles de qualité inférieure. La LED STATUS ne s'allume pas après la connexion d'un câble Ethernet. · Essayez de remplacer votre câble Des collisions se produisent UTP Catégorie 5 par un nouveau. (La LED DUPLEX clignote) et les performances réseau sont · Vérifiez la longueur du câble entre le réduites. commutateur et le périphérique réseau : elle ne doit pas dépasser 100 mètres (328 pieds). · Certains périphériques réseau anciens peuvent avoir ce problème qui ne peut être évité. L'indicateur de vitesse montre une mauvaise vitesse. Assurez-vous que vous utilisez bien un câble certifié Catégorie 5. ASUS GigaX1105/GigaX1108 7 Français Glossaire 10BASE-T 100BASE-T 1000BASE-T Auto MDI/MDIX Ethernet Ethernet 10 Mbps à travers des câbles à paire torsadée (Catégorie 3). Ethernet 100 Mbps à travers des câbles à paire torsadée (Catégorie 5) Ethernet 1000 Mbps à travers des câbles à paire torsadée (Catégorie 5) Permet des connexions réseaux au moyen de câbles coaxiaux ou de câbles à paire torsadée. [. . . ] Assurez-vous que vous utilisez bien un câble certifié Catégorie 5. ASUS GigaX1105/GigaX1108 7 Français Glossaire 10BASE-T 100BASE-T 1000BASE-T Auto MDI/MDIX Ethernet Ethernet 10 Mbps à travers des câbles à paire torsadée (Catégorie 3). Ethernet 100 Mbps à travers des câbles à paire torsadée (Catégorie 5) Ethernet 1000 Mbps à travers des câbles à paire torsadée (Catégorie 5) Permet des connexions réseaux au moyen de câbles coaxiaux ou de câbles à paire torsadée. Technologie réseau informatique la plus couramment installée, utilisant habituellement des câbles à paire torsadée. [. . . ]