Mode d'emploi ASUS M2N32-SLI DELUXE

[. . . ] M2N32-SLI Deluxe Carte mère F2594 Première édition Mai 2006 Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduit, transmis, transcrit, stocké dans un système de restitution, ou traduit dans quelque langue que ce soit sous quelque forme ou quelque moyen que ce soit, à l'exception de la documentation conservée par l'acheteur dans un but de sauvegarde, sans la permission écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER INC. La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé ou manquant. ASUS FOURNIT CE MANUEL "TEL QUE" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, COMPRENANT MAIS SANS Y ETRE LIMITE LES GARANTIES OU CONDITIONS DE COMMERCIALISATION OU D'APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER. [. . . ] Mais choisissez cette méthode uniquement si les deux autres ont échoué. Le Setup du BIOS a été conçu pour être le plus simple possible à utiliser. Il s'agit d'un programme composé de menus, ce qui signifie que vous pouvez vous déplacer dans les différents sous-menus et faire vos choix parmi les options prédéterminées. · Les paramètres par défaut du BIOS de cette carte mère conviennent à la plupart des utilisations pour assurer des performances optimales. Si le système devient instable après avoir modifié un paramètre du BIOS, rechargez les paramètres par défaut pour retrouver compatibilité et stabilité. Choisissez Load Default Settings dans le menu Exit. Voir section "4. 8 Exit Menu" Les écrans de BIOS montrés dans cette section sont des exemples et peuvent ne pas être exactement les mêmes que ceux que vous aurez à l'écran. Visitez le site web ASUS (www. asus. com) pour télécharger le BIOS le plus récent pour cette carte mère. · · 4-0 Chapitre 4: Le BIOS 4. 2. 1 EcrandemenuduBIOS Champsdeconfiguration Aidegénérale Elémentsdumenu Barredemenu Main Advanced Power Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Boot Tools Exit 15 : 30 : 36 Thu, Apr 6 2006 [English] [1. 44M, 3. 5 in. ] [ST321122A] [ASUS CDS520/A] [None] [None] [None] [None] [None] [None] [Disabled] 512MB 511MB -/+: Change Value F5: Setup Defaults Enter: Select SubMenu F10: Save and Exit Select Menu Item Specific Help Change the day, month, year and century. System Time System Date Language Legacy Diskette A: Primary IDE Master Primary IDE Slave SATA 1 SATA 2 SATA 3 SATA 4 SATA 5 SATA 6 HDD SMART Monitoring Installed Memory Usable Memory F1:Help ESC: Exit : Select Item : Select Menu Elémentsdesousmenu Barredelégende 4. 2. 2 Main Advanced Power Boot Exit Barredemenu pour modifier la configuration de base du système pour activer ou modifier des fonctions avancées pour modifier la configuration advanced power management (APM) pour modifier la configuration de boot pour choisir les options de sortie et charger les paramètres par défaut En haut de l'écran se trouve une barre de menu avec les choix suivants: Pour accéder aux éléments de la barre de menu, pressez les flèches droite ou gauche sur le clavier jusqu'à ce que l'élément désiré soit surligné. · · Les écrans de BIOS apparaissant dans ce chapitre sont donnés à titre indicatif, et peuvent légèrement différer d'un système à un autre. Visitez le site web ASUS (www. asus. com) pour télécharger les dernières informations de BIOS. ASUS M2N32-SLI Deluxe 4-11 4. 2. 3 Barredelégende Une barre de légende est intégrée en bas du menu de Setup du BIOS. les touches de la barre de légende vous permettent de naviguer dans les les différents menus de configuration. Le tableau suivant liste les touches localisées dans la barre de légende ainsi que leur fonction. Touchedenavigation <F1> <F5> <Esc> Flèchedroiteougauche Flèchedubas/haut Pagesuivanteou+(plus) <Entrée> <F10> Fonction Affiche le menu General Help (aide générale) Restaure les valeurs par défaut Quitte le BIOS ou retourne au menu principal depuis un sous-menu Sélectionne l'élément de menu droite ou gauche Mets en surbrillance les champs du bas ou du haut Fait défiler les valeurs d'un champ vers l'arrière Affiche un menu de sélection pour un élément en surbrillance Sauvegarde les changements et quitte Pageprécédenteou­(moins) Fait défiler les valeurs d'un champ vers l'avant 4. 2. 4 Elémentsdemenu L'élément surligné dans la barre de menu affiche les éléments spécifiques à ce menu. Par exemple, sélectionner 0 affiche les éléments du menu principal. Les autres éléments (Advanced, Power, Boot, et Exit) de la barre de menu ont leurs propres menus respectifs. 4. 2. 5 Elémentsdesous-menu Un élément avec un sous-menu est distingué par un triangle précédant l'élément. Pour afficher le sous-menu, choisissez l'élément et pressez Entrée. 4. 2. 6 Champsdeconfiguration Ces champs montrent les valeurs des éléments de menu. Si un élément est configurable par l'utilisateur, vous pourrez changer la valeur de cet élément. Vous ne pourrez pas sélectionner un élément qui n'est pas configurable par l'utilisateur. Les champs configurables sont mis entre crochets et sont surlignés lorsque sélectionnés. Pour modifier la valeur d'un champs, sélectionnez-le et pressez sur Entrée pour afficher une liste d'options. Voir section "4. 2. 7 Fenêtre Pop-up". 4-12 Chapitre 4: Le BIOS 4. 2. 7 FenêtrePop-up Choisissez un élément de menu puis pressez Entrée pour afficher une fenêtre portant les options de configuration pour cet élément. Main Advanced Power Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Boot Tools Exit 15 : 30 : 36 Thu, Apr 6 2006 [English] System Time System Date Language Legacy Diskette A: Select Menu Item Specific Help Specifies the capacity and physical size of diskette drive A. [1. 44M, 3. 5 in. ] Primary IDE Master Legacy Diskette A: [ST321122A] Primary IDE Slave [ASUS CDS520/A] . . . . . [ ] First SATA Master Disabled [None] . . . . . [None] Fourth SATA Master [None] Fifth SATA Master [None] Sixth SATA Master [None] HDD SMART Monitoring [Disabled] :Move ENTER:Accept 512MB 512MB ESC:Abort Installed Memory Usable Memory F1:Help ESC: Exit : Select Item : Select Menu -/+: Change Value F5: Setup Defaults Enter: Select SubMenu F10: Save and Exit FenêtrePop-up 4. 2. 8 Aidegénérale En haut à droite de l'écran de menu se trouve une brève description de l'élément sélectionné. ASUS M2N32-SLI Deluxe 4-13 4. 3 Mainmenu(menuprincipal) Lorsque vous entrez dans le Setup, l'écran du menu principal apparaît, vous donnant une vue d'ensemble sur les informations de base du système. Référez-vous à la section "4. 2. 1 Ecran de menu du BIOS" pour plus d'informations sur l'écran de menus et sur la façon d'y naviguer. Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Boot Tools Exit 15 : 30 : 36 Thu, Apr 6 2006 [English] [1. 44M, 3. 5 in. ] [ST321122A] [ASUS CDS520/A] [None] [None] [None] [None] [None] [None] [Disabled] 512MB 511MB -/+: Change Value F5: Setup Defaults Enter: Select SubMenu F10: Save and Exit Select Menu Item Specific Help Change the day, month, year and century. Main Advanced Power System Time System Date Language Legacy Diskette A: Primary IDE Master Primary IDE Slave SATA 1 SATA 2 SATA 3 SATA 4 SATA 5 SATA 6 HDD SMART Monitoring Installed Memory Usable Memory F1:Help ESC: Exit : Select Item : Select Menu 4. 3. 1 4. 3. 2 4. 3. 3 SystemTime[xx:xx:xx] SystemDate[Dayxx/xx/xxxx] Language[English] Détermine l'heure du système. Détermine la date du système. Vous permet de changer la langue du BIOS. Options de configuration: [English] [French] [Deutsch] [Chinese (Trad. )] [Chinese (Simp. )] [Japanese] 4. 3. 4 LegacyDisketteA[1. 44M, 3. 5in. ] Détermine le type de lecteur de disquette installé. [. . . ] Pendant l'installation de l'OS, le système vous invite à presser la touche F6 pour installer un pilote SCSI ou RAID tiers. Pressez <F6> puis insérez la disquette du pilote RAID dans le lecteur de disquettes. Suivez les informations qui apparaissent à l'écran afin d'achever l'installation. Suite à une limitation du chipset, les ports Serial ATA supportés par le chipset NVIDIA ne sont pas compatibles avec les disques Serial ODD (Serial Optical Disk Drives) sous DOS. 5-46 Chapitre 5: Support logiciel Ce chapitre vous explique comment installer des cartes graphiques PCI Express compatibles avec la technologie SLI. Support de la technologie NVIDIA® SLITM 6 Sommaire du chapitre 6. 1 6. 2 Vuegénérale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Configuration à deux cartes graphiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]