Mode d'emploi ASUS M2N68-CM MOTHERBOARD INSTALLATION GUIDE

[. . . ] EN AUCUN CAS ASUS, SES DIRECTEURS, CADRES, EMPLOYES OU AGENTS NE POURRONT ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPECIAL, SECONDAIRE OU CONSECUTIF (INCLUANT LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFIT, PERTE DE COMMERCE, PERTE D`UTILISATION DE DONNEES, INTERRUPTION DE COMMERCE ET EVENEMENTS SEMBLABLES), MEME SI ASUS A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES PROVENANT DE TOUT DEFAUT OU ERREUR DANS CE MANUEL OU DU PRODUIT. LES SPECIFICATIONS ET INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL SONT FOURNIES A TITRE INFORMATIF SEULEMENT, ET SONT SUJETTES A CHANGEMENT A TOUT MOMENT SANS AVERTISSEMENT ET NE DOIVENT PAS ETRE INTERPRETEES COMME UN ENGAGEMENT DE LA PART D'ASUS. ASUS N`ASSUME AUCUNE RESPONSABILITE POUR TOUTE ERREUR OU INEXACTITUDE QUI POURRAIT APPARAITRE DANS CE MANUEL, INCLUANT LES PRODUITS ET LOGICIELS QUI Y SONT DECRITS. Les produits et noms de sociétés qui apparaissent dans ce manuel ne sont utilisés que dans un but d'identification ou d'explication dans l'intérêt du propriétaire, sans intention de contrefaçon. ii Table des matières Table des matières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Ceci vous évite une mauvaise insertion du câble IDE. · Si un périphérique quelconque est configuré sur "Cable-Select, " assurez-vous que tous les autres jumpers des périphériques possèdent la même configuration. · Utilisez le câble 80-conducteurs pour les périphériques Ultra DMA133/100/66 IDE. Connecteur IDE de la M2N68-CM Note : Orientez les marques rouges du câble du lecteur de disquettes sur la PIN 1 1-18 ASUS M2N68-CM 4. Connecteurs Serial ATA (7-pin SATA1, SATA2, SATA3, SATA4) Ces connecteurs sont destinés à des câbles Serial ATA pour la connexion de disques durs et de lecteurs optiques Serial ATA 3Gb/s. La norme Serial ATA 3Gb/s est rétrocompatible avec la spécification Serial ATA 1. 5 Gb/s. Le taux de transfert de données du SATA 3Gb/s est plus rapide que celui du standard PATA qui fonctionne à 133 MB/s (Ultra DMA133). Si vous installez des disques dur Serial ATA, vous pouvez créer des configurations RAID 0, RAID 1, RAID 0+1, RAID 5 et JBOD via le contrôleur embarqué. Connecteurs SATA de la M2N68-CM Installez Windows® XP Service Pack 1 avant d'utiliser le Serial ATA. · Pour obtenir des instructions détaillées sur comment configurer les ensembles RAID 0, RAID 1, RAID 0+1, RAID 5 et JBOD, référez-vous au manuel RAID inclus dans le DVD de support. · Si vous souhaitez créer un ensemble Serial ATA RAID en utilisant ces connecteurs, réglez l'option nVidia RAID Function du BIOS sur [Enabled]. Voir page 2-7. Chapitre 1 : Introduction au produit 1-19 5. Connecteurs USB (10-1 pin USB56, USB 78, USB910) Ces connecteurs sont dédiés à des ports USB2. 0. Connectez le câble du module USB à l'un de ces connecteurs, puis installez le module dans un slot à l'arrière du châssis. Ces connecteurs sont conformes au standard USB 2. 0 qui peut supporter jusqu'à 480 Mbps de vitesse de connexion. Connecteurs USB 2. 0 de la M2N68-CM Ne connectez jamais un câble 1394 aux connecteurs USB. Vous endommageriez la carte mère ! Le module USB 2. 0 est vendu séparément. 6. Connecteur audio du panneau avant (10-1 pin AAFP) Ce connecteur est dédié au module E/S audio du panneau avant qui supporte les standards AC `97 audio et HD Audio. Connecteur audio en façade de la M2N68-CM · Nous vous recommandons de brancher un module High-Definition Audio à ce connecteur pour bénéficier de la fonction High Definition Audio de la carte mère. Bouton Reset (2-pin RESET) Ce connecteur 2 broches est destiné au bouton "reset" du boîtier. Il sert à redémarrer le système sans l'éteindre. · · · Chapitre 1 : Introduction au produit IDE_LED+ IDE_LEDGround Reset RESET PLED+ PLEDPWR GND 1-23 1. 11 1. 11. 1 Support logiciel Installer un système d'exploitation Cette carte mère supporte Windows® XP/Vista. Installez toujours la dernière version des OS et les mises à jour correspondantes pour maximiser les caractéristiques de votre matériel. · Les réglages de la carte mère et les options matérielles peuvent varier. Utilisez les procédures décrites ici en guise d'exemple. Reportez-vous à la documentation livrée avec votre OS pour des informations détaillées. · Assurez-vous d'avoir bien installé Windows® XP Service Pack 3 / / Windows® Vista Service Pack 1 ou ultérieur avant d'installer les pilotes pour une meilleure compatibilité et stabilité. 1. 11. 2 Le DVD de support livré avec la carte mère contient les pilotes, les applications logicielles, et les utilitaires que vous pouvez installer pour tirer partie de toutes les fonctions de la carte mère. Le contenu du DVD de support peut être modifié à tout moment sans préavis. Visitez le site web ASUS (www. asus. com) pour des informations mises à jour. Informations sur le DVD de support Pour lancer le DVD de support Placez le DVD de support dans votre lecteur optique pour affiche le menu des pilotes si l'exécution automatique est activée sur votre PC. Cliquez sur une icône pour afficher les informations liées au DVD de support ou à la carte mère Cliquez sur un élément pour l'installer Si l'Exécution automatique n'est pas activé sur votre ordinateur, parcourez le contenu du DVD de support pour localiser le fichier ASSETUP. EXE dans le répertoire BIN. Double-cliquez sur ASSETUP. EXE pour lancer le DVD. 1-24 ASUS M2N68-CM Chapitre 2 Le BIOS 2. 1 Gérer et mettre à jour votre BIOS Sauvegardez une copie du BIOS original de la carte mère sur une disquette de démarrage au cas où vous deviez restaurer le BIOS. Copiez le BIOS original en utilisant ASUS Update. 2. 1. 1 ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows®. · ASUS Update nécessite une connexion Internet via un réseau ou via un fournisseur d'accès. · Cet utilitaire est disponible sur le DVD de support livré avec la carte mère. Utilitaire ASUS Update Installer ASUS Update 1. Insérez le DVD de support dans le lecteur DVD. [. . . ] View Only permet l'accès, mais pas la modification des champs. Limited permet la modification de certains champs comme la date et l'heure. Full Access permet l'accès et la modification de tous les champs du Setup. 2-18 ASUS M2N68-CM Change User Password Choisissez cet élément pour régler ou changer le mot de passe utilisateur. L'élément User Password en haut de l'écran affiche Not Installed par défaut. Après avoir choisi un mot de passe, il affichera Installed. [. . . ]