Mode d'emploi ASUS M2NBP-VM CSM

[. . . ] M2NBP-VM CSM Carte mère F2732 Première édition V1 Septembre 2006 Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduit, transmis, transcrit, stocké dans un système de restitution, ou traduit dans quelque langue que ce soit sous quelque forme ou quelque moyen que ce soit, à l'exception de la documentation conservée par l'acheteur dans un but de sauvegarde, sans la permission écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS"). La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé ou manquant. ASUS FOURNIT CE MANUEL "TEL QUE" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, COMPRENANT MAIS SANS Y ETRE LIMITE LES GARANTIES OU CONDITIONS DE COMMERCIALISATION OU D'APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER. [. . . ] Reliez le câble HDD Activity LED à ce connecteur. La LED IDE s'allume ou clignote lorsque des données sont lues ou écrites sur le disque dur. Hautparleurd'alertesystème(SPKR) Ce connecteur 4 broches est dédié au petit haut-parleur d'alerte du boîtier. Ce petit haut-parleur vous permet d'entendre les bips d'alerte système. Ce connecteur est dédié au bouton d'alimentation du système. Appuyer sur le bouton d'alimentation (power) allume le système ou passe le système en mode VEILLE ou SOFT-OFF en fonction des réglages du BIOS. Presser le bouton d'alimentation pendant plus de quatre secondes lorsque le système est allumé éteint le système. BoutonReset(RESET) Ce connecteur 2 broches est destiné au bouton "reset" du boîtier. Il sert à redémarrer le système sans l'éteindre. · · Boutond'alimentationATX/Soft-off(PWR_BTN) · 1-34 Chapitre 1 : Introduction au produit Ce chapitre explique comment changer les paramètres système via les les menus du BIOS. Une description détaillée des paramètres du BIOS est également fournie. Chapitre 2: Le BIOS 2 2. 1 Gérer et mettre à jour votre BIOS Les utilitaires suivants vous permettent de gérer et mettre à jour le Basic Input/ Output System (BIOS). ASUSEZFlash2 (Mise à jour du BIOS via une disquette de bootable/clé USB ou le CD de support de la carte mère) ASUSAwardBIOSFlash (Mise à jour du BIOS en mode DOS via une disquette de boot. ) ASUSUpdate (Mise à jour du BIOS en environnement Windows®) ASUSCrashFreeBIOS2 (Mise à jour du BIOS via une disquette bootable ou le CD de support de la carte mère quand le BIOS échoue ou devient corrompu. ) Reportez-vous aux sections correspondantes pour plus de détails sur ces utilitaires. Sauvegardez une copie du BIOS original de la carte mère sur une disquette bootable au cas où vous devriez restaurer le BIOS. Copiez le BIOS original en utilisant ASUS Update ou AFUDOS. 2. 1. 1 UtilitaireASUSUpdate ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows®. ASUS Update permet de: · · Sauvegarder le BIOS en cours Télécharger le BIOS le plus récent depuis l'Internet Mettre à jour le BIOS depuis un fichier BIOS à jour Mettre à jour le BIOS depuis l'Internet, et Voir les informations de version du BIOS. · · · Cet utilitaire est disponible sur le CD de support fourni avec la carte mère. ASUS Update nécessite une connexion Internet via un réseau ou via un Fournisseur d'Accès Internet (FAI). InstallerASUSUpdate 1. Pour installer ASUS Update: 2. Cliquez sur l'onglet Utilities, puis cliquez sur InstallASUSUpdateVX. XX. Voir page 3-4 pour plus de détails sur le menu Utilities. ASUS Update est installé sur votre système. Insérez le CD de support dans le lecteur CD. Le menu Drivers apparaît. 3. 2-2 Chapitre 2 : Le BIOS Quittez toutes les applications Windows® avant de mettre à jour le BIOS en utilisant cet utilitaire. MiseàjourduBIOSdepuisl'Internet Pour mettre à jour le BIOS depuis l'Internet: 1. Lancez l'utilitaire depuis Windows en cliquant sur Démarrer>Programmes >ASUS>ASUSUpdate>ASUSUpdate. La menu principal d'ASUS Update apparaît. 2. Choisissez UpdateBIOSfrom theInternet (Mettre à jour à partir d'Internet) dans le menu déroulant puis cliquez sur Next(Suivant). 3. Choisissez le site FTP ASUS le plus proche de chez vous ou cliquez sur Auto Select. (Sélectionautomatique) Cliquez sur Next(Suivant). ASUS M2NBP-VM CSM 2-3 4. 5. Depuis le site FTP choisissez la version du BIOS à télécharger puis cliquez sur Next(Suivant). Suivez les instructions à l'écran pour terminer la mise à jour. ASUS Update est capable de se mettre à jour depuis l'Internet. Mettez toujours à jour l'utilitaire pour bénéficier de toutes ses fonctions. MiseàjourduBIOSgrâceàunfichierBIOS Pour effectuer cette mise à jour : 1. [. . . ] Assurez-vous d'avoir bien installé Windows® XP Service Pack 1 ou ultérieur avant d'installer les pilotes pour une meilleure compatibilité et un système stable. · 3. 2 Informations sur le CD de support Le CD de support fourni avec la carte mère contient les pilotes, les applications logicielles, et les utilitaires que vous pouvez installer pour bénéficier de toutes les fonctions de la carte mère. Le contenu du CD de support peut être modifié à tout moment sans préavis. Visitez le site web ASUS (www. asus. com) pour les mises à jour. 3. 2. 1 LancerleCDdesupport Placez le CD de support dans votre lecteur de CD-ROM. Le CD affichera automatiquement le menu Drivers si l'autorun est activé sur votre ordinateur Cliquezsuruneicône pourafficherles informationsliéesau CDdesupportouàla cartemère Cliquezsurunélémentpourl'installer Si l'Exécution automatique n'est pas activé sur votre ordinateur, parcourez le contenu du CD de support pour localiser le fichier ASSETUP. EXE dans le répertoire BIN. Double-cliquez sur ASSETUP. EXE pour lancer le CD. 3-2 Chapitre 3 : Support logiciel 3. 2. 2 MenuDrivers Si le système détecte des périphériques installés, le menu Drivers affiche les pilotes disponibles. [. . . ]