Mode d'emploi ASUS P4P800 E DELUXE

[. . . ] P4P800-E Deluxe Guide de l'utilisateur Motherboard F1526 Checklist Première édition Fevrier 2004 Copyright © 2004 ASUSTeK COMPUTER INC. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et les logiciels décrits dans celui-ci, ne peut être reproduit, transmis, transcrit, stocké dans un système de stockage, ou traduit dans quelque langue que ce soit dans toute forme ou par tout moyen, à l'exception de la documentation conservée par l'acheteur dans un but de sauvegarde, sans l'autorisation expresse et écrite de ASUSTeK COMPUTER INC. La garantie ou les services appliqués au produit ne seront pas étendus: (1) si le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins qu'une telle réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série est effacé ou manquant. ASUS FOURNIT CE MANUEL "TEL QUEL" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QUE CE SOIT EXPRESSE OU TACITE, COMPRENANT SANS ETRE LIMITE A LA GARANTIE SOUS-ENTENDUE OU AUX CONDITIONS DE MISE SUR LE MARCHE OU D'APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER. [. . . ] Copiez AFUDOS. EXE du CD de support vers la qisquette bootable contenant le fichier BIOS. Au prompt, tapez la ligne de commande suivante: afudos /i[filename] où[filename] est le dernier fichier BIOS (ou l'original) que vous avez copié sur la disquette bootable 5. Les écrans suivants renvoient au déroulement du processus de mise à jour. Les informations ci dessous sont pour illustration uniquement. Il se peut que les votres ne soient pas exactement identiques. A:\>afudos /iP4P800-E. rom AMI Firmware Update Utility - Version 1. 10 Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. 0x0008CC00 (9%) N'ETEIGNEZ PAS ou ne RELANCEZ PAS le système lors de la phase de mise à jourdu BIOS ! 4-2 Chapitre 4: BIOS Lorsque le processus de mise à jour est fini, l'utilitaire revient au prompt DOS. A:\>afudos /iP4P800-E. rom AMI Firmware Update Utility - Version 1. 10 Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. Rebootez le système sur le disque dur. 4. 1. 3 Utiliser AFUDOS pour copier le BIOS du PC L'utilitaire AFUDOS. EXE peut aussi être utilisé pour copier les paramètres BIOS du système actuel sur une disquette ou un disque dur. La copie peut être utilisée comme sauvegarde en cas de panne ou de corruption du BIOS. A l'invite du DOS, tapez la ligne de commande: afudos /o[filename] où "filename" peut être n'importe quel nom de fichier choisi par l'utilisateur, le nom de fichier principal ne pouvant comporter plus de huit (8) caractères alpha-numériques et l'extension du nom trois (3) caractères alpha-numériques. Pressez <Entrée>. Les informations de BIOSsont pour référence uniquement. Ce que vous voyez sur votre écran peut ne pas être exactement identique. no, principal extension A:\>afudos /oMYBIOS03. rom AMI Firmware Update Utility - Version 1. 10 Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. 0x0008CC00 (9%) Carte mère ASUS P4P800-E Deluxe 4-3 3. L'utilitaire copie le BIOS du système en cours sur la disquette. Assurezvous que la disquette n'est pas protégée en écriture et possède assez d'espace (au moins 600Ko) pour sauver le fichier. A:\>afudos /oMYBIOS03. rom AMI Firmware Update Utility - Version 1. 10 Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. done A:\> Lorsque la procédure de copie du BIOS est terminée, l'utilitaire retourne à l'invite du DOS. 4. 1. 4 Utiliser ASUS EZ Flash pour mettre le BIOS à jour L'ASUS EZ Flash vous permet facilement de mettre à jour le BIOS sans avoir besoin de booter sur une disquette en mode DOS. L'EZ Flash est intégré au BIOS et reste accessible tout simplement en appuyant simultanément sur <Alt> + <F2> pendant le Power-On Self Tests (POST). Pour flasher le BIOS avec ASUS EZ Flash: 1. Allez télécharger le dernier BIOS sur le site d'ASUS (www. asus. com) et renommez le fichier en P4P800-E. ROM. Enregistrez ce fichier sur une disquette vierge. Pour lancer EZ Flash, pressez <Alt> + <F2> pendant le POST pour afficher l'écran suivant: User recovery requested. S'iln'y a pas de disquette dans le lecteur, le message suivant apparaît: "Floppy not found!". Si le bon fichier BIOS n'est pas sur la disquette, le message d'erreur suivant apparaît "Floppy not found!". Vérifiez que vous avez bien nommé le fichier BIOS téléchargé "P4P800-E. ROM". 4-4 Chapitre 4: BIOS 4. Insérez la disquette qui contient le BIOS. [. . . ] L'utilitaire renvoie un message de confirmation, pressez <Y>. 5. 7. 6 Réinitialiser les données RAID Copyright(C) 2003 Intel Corporation. Create RAID Volume Delete RAID Volume Reset Disks to Non-RaID Exit [ DISK/VOLUME INFORMATION ] RAID Volumes: None defined. Non-RAID Disks: Port Drive Model 0 ST380013AS 1 ST380013AS Serial # xxxxxxxx xxxxxxxx Size 74. 5GB 74. 5GB Status Normal Normal Bootable Yes Yes [ ]-Select [ESC] Exit [Enter]-Select Menu Prenez garde en utilisant cette option; toutes les données des disques RAID et toutes les structures RAID internes seront perdues ! Pour réinitialiser les données RAID et éliminer les structures RAID des disques: 1. Reset RAID Data et pressez <Entrée>. [ RESET ALL DATA RAID DATA ] Resetting all RAID data will remove any internal RAID structures from all RAID disks, including disks with working volumes. [. . . ]