Mode d'emploi ASUS P4PE2-X

[. . . ] P4PE2-X Guide de l'utilisateur Motherboard F1569 Première édition Août 2005 Checklist Copyright © 2005 ASUSTeK COMPUTER INC. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et les logiciels décrits dans celui-ci, ne peut être reproduit, transmis, transcrit, stocké dans un système de stockage, ou traduit dans quelque langue que ce soit dans toute forme ou par tout moyen, à l'exception de la documentation conservée par l'acheteur dans un but de sauvegarde, sans l'autorisation expresse et écrite de ASUSTeK COMPUTER INC. La garantie ou les services appliqués au produit ne seront pas étendus: (1) si le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins qu'une telle réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série est effacé ou manquant. ASUS FOURNIT CE MANUEL "TEL QUEL" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QUE CE SOIT EXPRESSE OU TACITE, COMPRENANT SANS ETRE LIMITE A LA GARANTIE SOUS-ENTENDUE OU AUX CONDITIONS DE MISE SUR LE MARCHE OU D'APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER. [. . . ] Le port GAME/MIDI de ce module accueille un joystick ou un game pad, et des périphériques MIDI pour jouer ou éditer de la musique. P4PE2-X ® GAME +5V J1B1 J1CX GND GND J1CY J1B2 +5V P4PE2-X Game Connector Le module GAME/MIDI est vendu séparément. 10. Connecteur system panel (20-pin PANEL) Ce connecteur sert à plusieurs fonctions en façade. Speaker Connector +5V Ground Ground Speaker PWR Ground Power LED PLED+ IDE_LED+ IDE_LEDPLED- +5V J2B1 J2CX MIDI_OUT J2CY J2B2 MIDI_IN Reset SW ATX Power Switch* IDE_LED P4PE2-X ® * Requires an ATX power supply. P4PE2-X System Panel Connector · LED d'alimentation système (PLED verte 3-1 pin) Ce connecteur 3-1 pin est relié à la LED d'alimentation système. La LED s'allume quand le système est allumé et clignote quand le système est en veille. · Avertissements sonores système (4 pins Orange SPKR) Ce connecteur 4 pins est relié au petit haut parleur intégré au boîtier qui émet les bips d'alerte système. Carte mère ASUS P4PE2-X Reset Ground 1-21 · Reset Switch (2 pins Bleu RESET) Ce connecteur accueille le bouton reset du boîtier servant à relancer le système sans éteindre l'alimentation. · ATX Power Switch / Soft-Off Switch Lead (2 pins jaune PWRBTN) Ce connecteur accueille un interrupteur qui contrôle l'alimentation système. Presser l'interrupteur d'alimentation met le système en marche et en veille, ou en marche et en mode sot off en fonction des paramètres de votre OS et de votre BIOS. Presser l'interrupteur pendant plus de 4 secondes éteint le système. · Activité des disques ( 2 pins rouge IDE_LED) Ce connecteur 2-pin accueille le câble HDD LED. La lecture ou l'écriture d'un périphérique relié à un connecteur IDE allume la LED. Les connecteurs du System Panel font l'objet d'un code couleur pour une connexion facile. 1-22 Chapitre 1: Présentation du produit Chapitre 2 Ce chapitre explique comment changer les paramètres du système via les menus du BIOS. Une information sur les différents menus du BIOS est également fournie. Pour que vous vous y retrouviez plus facilement, les noms des menus du BIOS sont tels qu'à la première entrée dans le BIOS configuré par défaut, c'est à dire en anglais. Informations BIOS Carte mère ASUS P4PE2-X 2-1 2. 1 Gérer et mettre votre BIOS à jour Les utilitaires suivants vous permettent de gérer et de mettre à jour le Basic Input/Output System (BIOS) de la carte mère. ASUS AFUDOS - Mise à jour du BIOS via une disquette bootable sous DOS. ASUS EZ Flash - Mise à jour du BIOS via une disquette pendant le POST. ASUS CrashFree BIOS 2 - Mise à jour du BIOS via une disquette bootable ou le CD de support de la carte mère. Reportez-vous à la section correspondante pour plus de détails sur ces utilitaires. Remarques Importantes · Il est conseillé d'effectuer une copie de sauvegarde du fichier original du BIOS de la carte mère sur une disquette bootable au cas où vous auriez ultérieurement besoin de restaurer le BIOS. Copiez le fichier BIOS original de la carte mère en utilisant AFUDOS (référez-vous à la section "2. 1. 3 Utiliser AFUDOS pour copier le BIOS du PC") Visitez régulièrement le site web ASUS (www. asus. com) pour télécharger le dernier BIOS en date avec l'utilitaire ASUS Update. · 2. 1. 1 Créer une disquette bootable 1. Utilisez l'une des méthodes suivantes pour créer une disquette bootable. Sous DOS Insérez une disquette 1. 44 Mo dans le lecteur. Au prompt DOS saisissez: format A:/S puis pressez entrée <Enter>. Insérez une disquette 1. 44 Mo dans le lecteur. Depuis votre bureau Windows, cliquez sur Démarrer, puis choisissez Poste de travail. Sélectionnez l'icône Disquette 3 1/2. Dans la barre de menu cliquez sur Fichier, puis Formater. Une fenêtre Formater Disquette 3 1/2 apparaît. Si vous utilisez Windows® XP, sélectionnez Créer un disque de démarrage MS-DOS (Create an MS-DOS startup disk) dans le champ options de formatage, puis cliquez sur Débuter. [. . . ] La CMOS RAM est maintenue par une pile intégrée et reste allimentée même après l'arrêt du PC. Quand vous sélectionnez cette option, une fenêtre de confirmation apparaît. Sélectionnez OK pour enregistrer les réglages et quitter. Si vous essayez de quitter le Setup sans sauvegarder, le programme vous le propose avec un message vous demandant si vous souhaitez sauvegarder les changements avant de quitter. Appuyer sur <Entrée> sauvegarde les changezments avant de quitter. Exit & Discard Changes Selectionnez cette option seulement si vous ne voulez pas sauvegarder les chengemants effectués dans le Setup. [. . . ]