Mode d'emploi ASUS P5AD2 DELUXE

[. . . ] P5AD2 Série Carte mère F1691 Edition révisée V1 Mai 2005 Checklist ii Copyright © 2005 ASUSTeK COMPUTER INC. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et les logiciels décrits dans celui-ci, ne peut être reproduit, transmis, transcrit, stocké dans un système de stockage, ou traduit dans quelque langue que ce soit dans toute forme ou par tout moyen, à l'exception de la documentation conservée par l'acheteur dans un but de sauvegarde, sans l'autorisation expresse et écrite de ASUSTeK COMPUTER INC. La garantie ou les services appliqués au produit ne seront pas étendus: (1) si le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins qu'une telle réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série est effacé ou manquant. ASUS FOURNIT CE MANUEL "TEL QUEL" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QUE CE SOIT EXPRESSE OU TACITE, COMPRENANT SANS ETRE LIMITE A LA GARANTIE SOUS-ENTENDUE OU AUX CONDITIONS DE MISE SUR LE MARCHE OU D'APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER. [. . . ] Lorsque le bon BIOS est trouvé, EZ Flash commence à mettre à jour le BIOS et redémarre automatiquement le système une fois le processus terminé. EZFlash starting BIOS update Checking for floppy. . . Start erasing. . . . . . . | Start programming. . . | Flashed successfully. Rebooting. · · N'ETEIGNEZ PAS le système et ne le redémarrez pas lors de la mise à jour du BIOS !Vous provoqueriez une défaillance de démarrage. Un message d'erreur "Floppy not found!" apparaît si aucune disquette n'est trouvée. Un message d'erreur "P5AD2. ROM not found!" apparaît si le bon fichier BIOS n'est pas trouvé. Vérifiez que vous avez bien renommé le fichier BIOS en P5AD2. ROM. ASUS série P5AD2 4-7 4. 1. 5 Utilitaire ASUS Update ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows®. ASUS Update permet de: · Sauvegarder le BIOS en cours · Télécharger le dernier BIOS depuis l'Internet · Mettre à jour le BIOS depuis un fichier BIOS à jour · Mettre à jour le BIOS depuis l'Internet, et · Voir les informations de vertsion du BIOS. Cet utilitaire est disponible sur le CD de support livré avec la carte mère. ASUS Update nécessite une connexion Internet via un réseau ou via un fournisseur d'accès. Installer ASUS Update Pour installer ASUS Update: 1. Insérez le CD de support dans le lecteur CD. Cliquez sur l'onglet Utilities, puis choisissez Install ASUS Update VX. XX. XX. ASUS Update est installé sur votre système. Quittez toutes les applications Windows® avant de mettre à jour le BIOs en utilisant cet utilitaire. 4-8 Chapitre 4: Le BIOS Mise à jour du BIOS depuis l'Internet To update the BIOS through the Internet: 1. 1. Lancez l'utilitaire depuis Windows en cliquant sur D é m a r r e r> r> Programm es ASUSUpdate. Programm es > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate 2. Choisissez U p d a t e B I O S f r o m t h e I n t e r n e t dans le menu puis cliquez sur N e x t t. 3. Choisissez le site FTP ASUS le plus proche de chez vous ou cliquez sur A u t o S e l e c t t. Cliquez sur N e x t t. ASUS série P5AD2 4-9 4. Depuis le site FTP choisissez la version du BIOS à télécharger puis cliquez sur Next. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la mise à jour. ASUS Update est capable de se mettre à jour depuis l'Internet. Mettez toujours à jour l'utilitaire pour bénéficier de toutes ses fonctions. 5. Mise à jour du BIOS grâce à un fichier BIOS Pour effectuer cette mise à jour: 1. Lancez ASUS Update depuis le bureau de Windows® en cliquant sur Demarrert > Programmes > ASUS > ASUSUpdate > e. ASUSUpdate Choisissez U p d a t e B I O S f r o m a f i l e dans le menu déroulant puis cliquez sur N e x t t. 2. 3. 4. Localisez le fichier BIOS puis cliquez sur S a v e e. Suivez les instructions à l'écran pour terminer le processus de mise à jour. 4-10 Chapitre 4: Le BIOS 4. 2 Le setup du BIOS Cette carte mère dispose d'une EEPROM programmable que vous pouvez mettre à jour en utilisant l'utilitaire fourni décrit au chapitre "4. 1 Gérer et mettre à jour votre BIOS. " Utilisez le Setup du BIOS lorsque vous installez la carte mère, lorsque vous voulez reconfigurer le système, où lorsque vous y êtes invité par le message "Run Setup". Cette section vous explique comment configurer votre système avec cet utilitaire. [. . . ] [ Rebuild RAID Menu ] Array No Array 0 Array 1 Array 2 Array 3 Array Mode Stripe Mirror ------Drive No 4 2 ------Size(MB) XXXXXX XXXX --------Status Functional Functional --------- : Capacity (GB) [] Up [] Down [Enter] Select : Bootable Array [ESC] Exit 2. Utilisez les flèches haut et bas pour choisir une array RAID, puis pressez <Entrée> pour la reconstruire. L'écran suivant apparaît. IT8212 Setup Utility (C)Copyright 2002-2004 ITE, Inc. [ Source Drive ] Channel ID Pri/D1 Drive Name XXXXXXXXXX Size (MB) XXXXX [ Target Drive ] Channel ID Sec/D1 Drive Name XXXXXXXXXX Size (MB) XXXXX [ Drive List] Channel ID Pri/D1 Sec/D1 Drive Name XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX Size (MB) XXXXX XXXXXX : Capacity (GB) [] Up [] Down [Enter] Select [ESC] Exit 5-40 Chapitre 5: Support logiciel 3. 4. Utilisez les flèches haut et bas pour choisir un lecteur puis pressez <Entrée>. [. . . ]