Mode d'emploi ASUS P5AD2-E PREMIUM MOTHERBOARD INSTALLATION GUIDE

[. . . ] DE MEME ASUS, SES DIRECTEURS, CADRES, EMPLOYES OU AGENTS NE SERONT PAS TENUS RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPECIAL, ACCIDENTEL OU DERIVE (COMPRENANT LES DOMMAGES CONCERNANT LE MANQUE A GAGNER, LA PERTE DE COMMERCE OU AUTRE SITUATION SIMILAIRE), MEME SI ASUS A ETE PREVENU DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES PROVENANT D'UN DEFAUT OU D'UNE ERREUR DANS LE MANUEL OU DANS LE PRODUIT. LES SPECIFICATIONS ET INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL SONT FOURNIES A TITRE INDICATIF ET SONT SUJETTES A CHANGEMENT A TOUT MOMENT SANS NOTICE PREALABLE ET NE DOIVENT PAS ETRE CONSIDEREES COMME ETANT UN ENGAGEMENT DE LA PART DE ASUS. ASUS N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITE POUR TOUTE ERREUR OU INEXACTITUDE QUI POURRAIT APPARAITRE DANS CE MANUEL, INCLUANT LES PRODUITS ET LOGICIELS QUI Y SONT DECRITS. Les produits et les noms de sociétés apparaissant dans ce manuel sont peut-être ou ne sont peut être pas des marques déposées ou des copyrights de leurs compagnies respectives, et sont utilisés uniquement dans un but d'identification ou d'explication dans l'intérêt du propriétaire, sans intention de contrefaçon. Table des matières Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] L'utilitaire copie le BIOS actuel vers la disquette. A:\>afudos /oOLDBIOS1. rom AMI Firmware Update Utility - Version 1. 19(ASUS V2. 07(03. 11. 24BB)) Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. ok A:\> L'utilitaire revient au prompt DOS après avoir copié le fichier BIOS. Mise à jour du BIOS Pour mettre à jour le BIOS avec AFUDOS: 1. Visitez le site web ASUS (www. asus. com) et téléchargez le fichier BIOS le plus récent pour votre carte mère. Enregistrez le BIOS sur une disquette bootable. Ecrivez le nom du BIOS sur une feuille de papier. Vous devrez saisir le nom exact du BIOS au prompt DOS. 2. 3. Copiez AFUDOS (afudos. exe) du CD de support sur la disquette bootable. Bootez en mode DOS, puis au prompt tapez: afudos /i[filename] où [filename] est le nom du BIOS original ou du BIOs le plus récent présent sur la disquette. A:\>afudos /iP5AD2EB. rom ASUS P5AD2-E PREMIUM PREMIUM 3-3 4. L'utilitaire lit le fichier et commence à mettre le BIOS à jour. A:\>afudos /iP5AD2EB. rom AMI Firmware Update Utility - Version 1. 19(ASUS V2. 07(03. 11. 24BB)) Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. Do not turn off power during flash BIOS Reading file . . . . . . . 0x0008CC00 (9%) N'éteignez pas le système et ne le réinitialisez pas lors de la mise à jour du BIOS pour éviter toute erreur de boot ! 5. L'utilitaire revient au prompt DOS une fois la mise à jour du BIOS finie. Rebootez le système depuis le disque dur. A:\>afudos /iP5AD2EB. rom AMI Firmware Update Utility - Version 1. 19(ASUS V2. 07(03. 11. 24BB)) Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. Do not turn off power during flash BIOS Reading file . . . . . . . Lorsque le bon BIOS est trouvé, EZ Flash commence à mettre à jour le BIOS et redémarre automatiquement le système une fois le processus terminé. EZFlash starting BIOS update Checking for floppy. . . Start erasing. . . . . . . | Start programming. . . | Flashed successfully. Rebooting. · · N'ETEIGNEZ PAS le système et ne le redémarrez pas lors de la mise à jour du BIOS !Vous provoqueriez une défaillance de démarrage. Un message d'erreur "Floppy not found!" apparaît si aucune disquette n'est trouvée. Un message d'erreur "P5AD2EB. ROM not found!" apparaît si le bon fichier BIOS n'est pas trouvé. Vérifiez que vous avez bien renommé le fichier BIOS en P5AD2EB. ROM. ASUS P5AD2-E PREMIUM PREMIUM 3-7 3. 1. 5 Utilitaire ASUS Update ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows®. ASUS Update permet de: · Sauvegarder le BIOS en cours · Télécharger le dernier BIOS depuis l'Internet · Mettre à jour le BIOS depuis un fichier BIOS à jour · Mettre à jour le BIOS depuis l'Internet, et · Voir les informations de vertsion du BIOS. Cet utilitaire est disponible sur le CD de support livré avec la carte mère. ASUS Update nécessite une connexion Internet via un réseau ou via un fournisseur d'accès. Installer ASUS Update Pour installer ASUS Update: 1. Insérez le CD de support dans le lecteur CD. Cliquez sur l'onglet Utilities, puis choisissez Install ASUS Update VX. XX. XX. [. . . ] Installez les pilotes 64-bits pour les cartes d'extension ou les périphériques additionnels, si présents. Veuillez vous référer à la documentation des cartes d'extension ou des périphériques additionnels ou visitez les sites web correspondants pour vérifier que la carte/le périphérique supporte bien un système 64-bits. A. 2 Technologie Avancée Intel SpeedStep®(EIST) La technologie Enhanced Intel SpeedStep® Technology (EIST) gère intelligemment les ressources du CPU par l'ajustement automatique de la tension du CPU et de la fréquence du noyau en accord avec la charge du processeur, la vitesse du système et les besoins en alimentation. A. 2. 1 Configuration Système Requise Avant d'utiliser l'EIST, vérifiez que votre système est bien conforme aux exigences suivantes: · Processeur Intel® Pentium® 4 avec support EIST · Fichier BIOS avec support EIST · Système d'exploitation avec support de l'EIST (Windows® XP SP2/Windows® Serveur 2003 SP1/Linux kernel 2. 6 ou des versions plus récentes) Utiliser l'EIST Pour utiliser la fonction EIST : 1. Allumez l'ordinateur, puis entrez dans la configuration du BIOS. Allez sur le M e n u A v a n c é sélectionnez C o n f i g u r a t i o n C P U puis é, U, pressez <Entrée>. Faites défiler les options, sélectionnez l'option I n t e l ( R ) S p e e d S t e p y, T e c h n o l o g y puis appuyez sur <Entrée>. [. . . ]