Mode d'emploi ASUS P5P800-VM

[. . . ] Carte mère P5P800-VM F2483 Première édition Mars 2006 Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduit, transmis, transcrit, stocké dans un système de restitution, ou traduit dans quelque langue que ce soit sous quelque forme ou quelque moyen que ce soit, à lexception de la documentation conservée par lacheteur dans un but de sauvegarde, sans la permission écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER INC. La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé ou manquant. ASUS FOURNIT CE MANUEL "TEL QUE" SANS GARANTIE DAUCUNE SORTE, QUELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, COMPRENANT MAIS SANS Y ETRE LIMITE LES GARANTIES OU CONDITIONS DE COMMERCIALISATION OU DAPTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER. [. . . ] Vous risqueriez d'endommager la carte mère ! Le module USB/GAME est à acheter séparement. 10. Connecteurs audio internes (4-pin CD) Ces connecteurs vous permettent de recevoir une entrée audio stéréo depuis des sources sonores telles que des CD-ROM, des Tuners TV, ou des cartes MPEG. Right Audio Channel Ground Ground Left Audio Channel ® P5P800-VM CD(Black) Connecteurs audio internes de la P5P800-VM P5P800-VM Internal audio connectors 1-32 Chapitre 1: Introduction au produit NC GND USB_P6+ USB_P6USB+5V USB+5V USB_P7USB_P7+ GND 1 USB+5V USB_P8USB_P8+ GND NC 11. Connecteurs système (20-1 pin PANEL) Ce connecteur supporte plusieurs fonctions présentes sur les boîtiers. PLED PLED+ PLED- SPEAKER +5V Ground Ground Speaker P5P800-VM PANEL IDE_LED+ IDE_LEDExtSMI# Ground PWR Ground Reset Ground ® IDE_LED RESET PWRSW *Nécessite une alimentation ATX * Requires an ATX power supply. Connecteurs système P5P800-VM System Panel connector de la P5P800-VM Le connecteur est doté de codes de couleurs pour une configuration plus facile. Reportez-vous à la description ci-dessous pour plus de détails. SMI · L E D d ' a l i m e n t a t i o n s y s t è m e ( 2 b r o ches PLED) Ce connecteur 2 broches sert pour la LED d'alimentation système. Connectez le câble "power LED" du boîtier sur ce connecteur. La LED d'alimentation système s'allume lorsque vous allumez le système et clignote lorsqu'il est en veille. H a u t p a r l e u r d ' a l e r t e s y s t è m e ( 4 b r oches SPEAKER) Ce connecteur 4 broches sert au petit haut-parleur d'alerte du boîtier. Ce petit haut-parleur vous permet d'entendre les bips d'alerte système. A c t i v i t é H D D ( 2 b r o c h e s I D E _L E D ) Ce connecteur 2 broches sert à la LED HDD Activity (activité du disque dur). Reliez le câble HDD Activity LED à ce connecteur. La LED IDE s'allume ou clignote lorsque des données sont lues ou écrites sur le disque dur. I n t e r r u p t e u r d e g e s t i o n s y s t è m e ( 2 broches SMI) Ce connecteur 2 broches permet de mettre manuellement le système en mode suspend, ou mode "vert", pour réduire instantanément l'activité système afin d'économiser de l'énergie et d'accroître la durée de vie de certains composants système. Branchez l'interrupteur suspend du châssis sur ce connecteur. Bouton d'alimentation ATX/Soft-off (2 broches PWRSW) Ce connecteur sert au bouton d'alimentation du système. Appuyer sur le bouton d'alimentation (power) allume le système ou passe le système en mode VEILLE ou SOFT-OFF en fonction des réglages du BIOS. Presser le bouton d'alimentation pendant plus de quatre secondes lorsque le système est allumé, éteint le système. Bouton Reset (2 broches RESET) Ce connecteur 2 broches est destiné au bouton "reset" du boîtier. Il sert à redémarrer le système sans l'éteindre. 1-33 · · · · · ASUS P5P800-VM 1-34 Chapitre 1: Introduction au produit Ce chapitre vous explique comment changer les paramètres du système via les menus du Setup du BIOS. Une description des paramètres du BIOS est donnée. Le BIOS 2 2-1 ASUS P5P800-VM 2. 1 Gérer et mettre à jour votre BIOS Les utilitaires suivants vous permettent de gérer et mettre à jour le Basic Input/Output System (BIOS). ASUS AFUDOS (Mise à jour du BIOS en mode DOS via une disquette de boot. ) ASUS EZ Flash (Mise à jour BIOS sous DOS en utilisant une disquette lors du POST) ASUS CrashFree BIOS 2 (Mise à jour du BIOS via une disquette bootable ou le CD de support lorsque le BIOS est corrompu. ) ASUS Update (Mise à jour du BIOS en environnement Windows® . ) Reportez-vous aux sections correspondantes pour plus de détails sur ces utilitaires. Sauvegardez une copie du BIOS original de la carte mère sur une disquette bootable au cas où vous deviez restaurer le BIOS. Copiez le BIOS original en utilisant ASUS Update ou AFUDOS. 2. 1. 1 1. Créer une disquette bootable Procédez selon lune des méthodes suivantes pour créer une disquette bootable. Sous DOS a. [. . . ] Une pile de sauvegarde alimente la CMOS RAM quand lordinateur est éteint. Lorsque vous choisissez cette option, une fenêtre de confirmation apparaît. Choisissez Yes pour enregistrer les modifications et quitter. Si vous essayez de quitter le programme sans sauvegarder vos réglages, le programme affichera un message vous demandant si vous souhaitez ou non sauvegarder vos réglages. Appuyez sur <Entrée> pour sauvegarder et quitter le programme Exit & Discard Changes Choisissez cette option si vous ne voulez pas enregistrer les modifications apportées au Setup. [. . . ]