Mode d'emploi ASUS P8H67-I PRO

[. . . ] 4 Disposition de la Carte-Mère P8H67-I PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Chapitre 2 Processus d'Installation du Matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Etape 1: Installer le CPU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Etape 1-1 Installation du CPU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Localisez la Broche 1 dans le socle et cherchez un bord coupant (doré) sur le coin supérieur du CPU. Insérez ensuite le CPU dans son socle. M Assurez-vous que le type de CPU soit bien supporté par la carte-mère. M Ne pas faire correspondre la Broche 1 du socle de CPU et le bord coupant du CPU provoque une erreur d'installation. Veuillez changer le sens de l'orientation de l'insertion. Français P8H67-I PRO Carte-Mère -8- Etape 1-2 : Installation du Ventilateur de CPU 1. Serrez la base de support du ventilateur dans le socle du CPU sur la carte-mère. 2. Assurez-vous que le ventilateur du CPU soit bien branché au connecteur du ventilateur, puis terminez l'installation. M Veuillez utiliser un ventilateur de refroidissement approuvé Intel. M Nous vous conseillons d'appliquer une bande thermique pour ofrrir une meilleure conduite de la chaleur entre votre CPU et le ventilateur. (Le ventilateur de refroidissement du CPU peut coller au CPU en raison du durcissement de la colle thermique. Dans une telle condition, si vous essayez d'enlever le ventilateur, vous risquez aussi de sortir le processeur du socle de CPU en même temps que le ventilateur, risquant ainsi de l'endommager. Pour éviter que cela n'arrive, nous vous conseillons d'utiliser une bande thermique au lieu d'une colle thermique ou alors d'enlever le ventilateur avec beaucoup de précautions. ) M Assurez-vous que le câble électrique du ventilateur de CPU soit bien branché au connecteur du ventilateur de CPU, car cela termine l'installation. M Veuillez consulter le mode d'emploi du ventilateur de CPU pour de plus amples détails concernant la procédure d'installation. F Processus d'Installation du Matériel -9- English Etape 2: Installer des Modules de Mémoire La carte-mère possède trois socles de module de méoire en ligne double (DIMM), mais ne peut supporter qu'un maximum de 4 rangées de mémoire DDR. Allumez l'ordinateur et, si nécessaire, programmez l'utilitaire BIOS de la carte d'expansion depuis le BIOS. Installez le driver concerné depuis le système d'opération. Carte AGP Précautions en Installant le CNR Veuillez sortir avec précaution la petite barre blanche au bout du socle AGP lorsque vous essayer d'installer/enlever la carte AGP. Veuillez aligner la carte AGP sur le socle AGP et pressez fermement sur le socle. Assurez-vous également que votre OS (Win 95 avec supplément USB , Win98, Windows 2000, Windows ME, Win NT avec SP 6) suppore le contrôleur USB. Si votre OS ne supporte pas le contrôleur USB, veuillez contacter votre vendeur d'OS pour un patch possible ou une mise à jour du driver. Pour de plus amples informations, veuillez contacter le vendeur de votre OS ou de votre périphérique. - 13 Processus d'Installation du Matériel F English Etape 4-2: Présentation des Programmations des Connecteurs et Cavaliers A V B C D E F G H I J K L U T S R Q PON A) CPU_FAN B) ATX C) IR/CIR D) SC E) IDE1/IDE2/Floppy F) SD/MS G) PWR_FAN H) S_IRQ I) CASE_OPEN J) F_Panel K) IDE3/IDE4 M L) SYS_FAN M) USB2 N) SW1 O) USB3/USB4 P) WOL Q) TELE R) AUX_IN S) BAT T) CD_IN U) F_AUDIO V) AUX_12V Français P8H67-I PRO Carte-Mère - 14 - V) AUX_12V( Connecteur Electrique +12V ) 13 GND GND 24 +12V +12V ØCe connecteur (ATX +12V) n'est utilisé que pour le voltage central du CPU. A) CPU_FAN (Connecteur du ventilateur de CPU) Sense +12V/Control GND ØVeuillez prendre note qu'une installation correcte du ventilateur de CPU est essentielle pour éviter que le CPU ne fonctionne dans un état anormal ou soit endommagé par toute surchauffe. Le connecteur du ventilateur de CPU supporte un courant maximal de 600mA . 1 G) PWR_FAN (Connecteur du ventilateur d'alimentation) Capteur +12V/Contrôle GND L) SYS_FAN (Connecteur du ventilateur de système) 1 GND +12V/Contrôle Capteur 1 B) ATX (Connecteur Electrique ATX) ØLe cordon électrique CA ne doit être connecté uniquement à votre système 20 +12V 5V SB (Stand by +5V) Power Good GND VCC GND VCC GND 3. 3V 3. 3V 1 électrique qu'après avoir bien connecté le câble d'alimentation ATX et les autres VCC VCC périphériques s'y rapportant à la Carte-Mère. -5V GND GND GND PS-ON(Soft On/Off) GND -12V 3. 3V F Processus d'Installation du Matériel - 15 - English E) Connecteur Disquette/ IDE1 / IDE2 (Primaire/Secondaire) ØNote importante: Veuillez connecter en premier le DD sur IDE1 et connecter le lecteur de CDROM sur IDE2. 1 1 IDE1 FDD 1 IDE2 IDE4 IDE3 Si vous souhaitez avoir des informations en détail pour la programmation "RAID", veuillez télécharger le manuel 8IRXP (Version Complète) depuis le site web de Gigabyte. http://www. gigabyte. com. tw. K) Connecteur IDE3/IDE4 (RAID/ T) CD_IN (Connecteur Entrée Ligne AuATA133) dio CD) CD-R GND CD-L 1 1 R) AUX_IN ( Connecteur Entrée AUX) AUX-R GND AUX-L P) WOL(Réveil sur LAN) 1 +5V SB GND Signal 1 Français Signal-Out GND Signal-In Q) TELE ØCe connecteur est destiné à une carte modem interne avec connecteur vocal. 1 P8H67-I PRO Carte-Mère - 16 - M, O) USB2 / USB3 / USB4 (Connecteurs USB3 & 4 en orange pour USB 2. 0) GND NC USB D3+ USB D3Power ØFaîtes attention avec la polarité du connecteur USB avant. Vérifiez la disposition des broches tout en connectant le câble UAB avant. Veuillez prendre contact avec votre vendeur le plus proche pour un câble USB avant optionnel. [. . . ] Le Menu Principal vous permet de sélectionner entre huit fonctions de programmation et deux choix pour quitter. Utilisez les touches de flêche pour sélectionner parmi les éléments et pressez <Enter> pour accepter le sous-menu. Utilitaire Double BIOS / Q-Flash Après avoir allumé votre ordinateur, pressez immédiatement <Del> durant le POST (Power On Self Test): cela vous permettra d'entrer dans la PROGRAMMATION DU BIOS CMOS. Pressez ensuite <F8> pour passer sur l'"Utilitaire Double BIOS/Q-Flash. Si vous voulez avoir des informations plus en détail concernant l'"Utilitaire Double BIOS/Q-Flash" veuillez télécharger ce manuel depuis le site web de Gigabyte http:/ /www. gigabyte. com. tw. Sélectionner le Langage Vous pouvez presser <Shift>+<F3> pour sélectionner le langage multiple. [. . . ]