Mode d'emploi ASUS U43SD

[. . . ] F6304 Manuel d'utilisation pour PC portable Février 2011 Table des matières Chapitre 1 : Présentation du PC portable A propos de ce manuel d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Remarques concernant ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Précautions d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Préparer votre PC portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Chapitre 2: Présentation des éléments du PC portable Dessus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Dessous. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Côté droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Côté gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Chapitre 3: Mise en route Système d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Connexion de l'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Utiliser la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Entretien de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Allumer le portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Le Power-On Self Test (POST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Vérifier la charge de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Charger la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Options d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Redémarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Fonctions spéciales du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Touches colorées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Touches Microsoft WindowsTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Touches de contrôle multimédia (selon le modèle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Interrupteurs et Indicateurs d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Indicateurs d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Indicateurs d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 2 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Chapitre 4 : Utiliser le PC portable Pointeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Entretien du Touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Périphériques de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Lecteur optique (selon le modèle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Disque dur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Mémoire (RAM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Connexions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Connexion réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Connexion Bluetooth (sur une sélection de modèles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Appendice Accessoires optionnels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Connexions optionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Système d'exploitation et logiciels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3 Paramètres du BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4 Problèmes fréquents et solutions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7 Restaurer votre ordinateur portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Si elle n'est pas correctement entretenue, elle peut facilement s'endommager. Notez les précautions suivantes : · Ne mettez pas le touchpad en contact avec la poussière, les liquides ou la graisse. · Ne touchez pas le touchpad si vos doigts sont sales ou humides. · Ne posez aucun objet lourd sur le touchpad ou ses boutons. · Ne grattez pas le touchpad avec vos ongles ni avec aucun autre objet. Le touchpad répond aux mouvements, pas à la force. Frapper plus fort n'augmentera pas la réactivité du touchpad. C'est aux faibles pressions que le touchpad répond le mieux. Désactivation automatique du Touchpad Windows peut désactiver automatiquement le touchpad du portable lorsqu'une souris USB externe est connectée. Cette option est normalement DÉSACTIVÉE. Sélectionnez cette option sous Windows, dans Panneau de Configuration > Matériel et audio > Souris. Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 59 2. Cliquez sur l'onglet Elan et cochez la case Désactivé quand la souris USB externe est branchée. 3. Cliquez sur OK pour terminer la configuration. 60 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Périphériques de stockage Les périphériques de stockage permettent au portable de lire et d'écrire des documents, des images ou d'autres fichiers sur différents supports de stockage. Lecteur de carte mémoire Flash Normalement un lecteur de cartes mémoire PCMCIA doit être acheté séparément pour pouvoir utiliser des cartes mémoire provenant de périphériques comme les appareils photo numériques, les lecteurs MP3, les téléphones portables et les PDA. Ce PC portable possède un lecteur de cartes mémoire intégré permettant de lire plusieurs types de cartes mémoires comme illustré dans l'exemple ci-dessous. Le lecteur de cartes mémoire intégré n'est pas seulement très pratique, il est également beaucoup plus rapide que la plupart des autres types de lecteur de carte car il utilise le bus PCI à large bande passante. IMPORTANT !La compatibilité des cartes mémoire flash varie en fonction du modèle de votre PC portable, et les caractéristiques de chaque carte. Puisque les caractéristiques de ces cartes sont modifiées constamment, leur compatibilité peut changer en conséquence. SD / MMC MS / MS Pro L'emplacement de la fente pour carte mémoire flash varie en fonction du modèle. Référez-vous aux chapitres précédents pour le localiser. Ne retirez jamais une carte pendant ou juste après la lecture, la copie, ou le formatage, sinon des données pourraient êtres perdues. Afin d'éviter les pertes de données, utilisez "Retirer le périphérique en toute sécurité et éjecter le média" sur la barre des tâches avant de retirer la carte mémoire flash. Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 61 Lecteur optique (selon le modèle) Insérer un disque optique 1. Alors que le portable est allumé, pressez le bouton d'éjection du lecteur de disque. Le tiroir s'éjectera partiellement. 2. Tirez délicatement sur la face avant du lecteur et faites complètement glisser le tiroir vers l'extérieur. Attention à ne pas toucher la lentille du lecteur et les autres mécanismes. Assurezvous qu'il n'y a pas d'obstacle qui pourrait se bloquer sous le tiroir du lecteur optique. 2 1 62 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 3. Prenez le disque par les côtés, face imprimée vers le haut. Appuyez des deux côtés du centre du disque jusqu'à ce qu'il s'enclenche sur le moyeu. [. . . ] Consultez le lien http://csr. asus. com/english/Compliance. htm pour plus d'informations sur les normes auxquelles les produits ASUS sont conformes : · · · · Japan JIS-C-0950 Material Declarations EU REACH SVHC Korea RoHS Swiss Energy Laws Services de reprise Les programmes de recyclage et de reprise d'ASUS découlent de nos exigences en terme de standards élevés de respect de l'environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients des solutions permettant de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants ainsi que nos emballages. Veuillez consulter le site http://csr. asus. com/english/Takeback. htm pour plus de détails sur les conditions de recyclage en vigeur dans votre pays. A-36 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Ce produit est protégé par un ou plusieurs des brevets suivants aux Etats-Unis : 7, 416, 423; 7, 415, 588; 7, 413, 402; 7, 411, 791; 7, 408, 855; 7, 403, 378; 7, 400, 721; 7, 399, 011; 7, 394, 533; 7, 392, 968; 7, 388, 754; 7, 388, 752; 7, 388, 743; 7, 382, 605; 7, 382, 314; 7, 375, 952; 7, 374, 433; 7, 373, 493; 7, 369, 402; 7, 369, 064; 7, 362, 568; 7, 362, 521; 7, 362, 276; 7, 361, 034; 7, 359, 209; 7, 359, 189; 7, 355, 372; 7, 353, 408; 7, 352, 586; 7, 343, 645; 7, 342, 777; 7, 342, 193; 7, 332, 990; 7, 328, 354; 7, 327, 568; 7, 325, 241; 7, 321, 523; 7, 319, 585; 7, 304, 257; 7, 299, 479; 7, 294, 021; 7, 294, 011; 7, 293, 890; 7, 293, 273; 7, 276, 660; 7, 267, 566; 7, 261, 579; 7, 261, 573; 7, 261, 331; 7, 259, 342; 7, 257, 761; 7, 245, 488; 7, 241, 946; 7, 234, 971; 7, 233, 555; 7, 229, 000; 7, 224, 657; 7, 223, 021; 7, 218, 587; 7, 218, 096; 7, 213, 250; 7, 203, 856; 7, 193, 580; 7, 189, 937; 7, 187, 537; 7, 185, 297; 7, 184, 278; 7, 164, 089; 7, 161, 541; 7, 149, 911; 7, 148, 418; 7, 137, 837; 7, 133, 279; 7, 130, 994; 7, 125, 282; 7, 120, 018; 7, 111, 953; 7, 103, 765; 7, 100, 087; 7, 091, 735; 7, 088, 592; 7, 088, 119; 7, 086, 887; 7, 085, 130; 7, 078, 882; 7, 068, 636; 7, 066, 751; 7, 061, 773; 7, 047, 598; 7, 047, 541; 7, 043, 741; 7, 039, 415; 7, 035, 946; 7, 002, 804; 6, 980, 159; 6, 969, 266; 6, 946, 861; 6, 938, 264; 6, 933, 927; 6, 922, 382; 6, 873, 064; 6, 870, 513; 6, 843, 407; 6, 842, 150; 6, 827, 589; 6, 819, 564; 6, 817, 510; 6, 788, 944; 6, 783, 373; 6, 782, 451; 6, 775, 208; 6, 768, 224; 6, 760, 293; 6, 742, 693; 6, 732, 903; 6, 728, 529; 6, 724, 352; 6, 717, 802; 6, 717, 074; 6, 711, 016; 6, 694, 442; 6, 693, 865; 6, 687, 248; 6, 671, 241; 6, 657, 548; 6, 639, 806; 6, 622, 571; 6, 618, 813; 6, 612, 850; 6, 600, 708; 6, 561, 852; 6, 515, 663; 6, 509, 754; 6, 500, 024; 6, 491, 359; 6, 456, 580; 6, 456, 492; 6, 449, 224; 6, 449, 144; 6, 430, 060; 6, 415, 389; 6, 412, 036; 6, 407, 930; 6, 396, 419; 6, 396, 409; 6, 377, 033; 6, 339, 340; 6, 330, 996; 6, 310, 779; 6, 305, 596; 6, 301, 778; 6, 253, 284; 6, 226, 741; 6, 147, 467; 6, 095, 409; 6, 094, 367; 6, 085, 331; 6, 041, 346; 5, 963, 017; U. S. [. . . ]