Mode d'emploi ASUS VS229H

[. . . ] Avant d'allumer votre téléviseur, veuillez lire ce manuel en entier. Gardez-le à portée de la main pour pouvoir le consulter à l'avenir. AVIS SUR LA POSSIBILITÉ D'INSTABILITÉ DU MEUBLE DU TÉLÉVISEUR AVERTISSEMENT: Ce téléviseur a été conçu pour la base Toshiba mentionnée ci-dessous. Ce téléviseur utilisé avec d'autres chariots ou bases pourrait devenir instable et causer des blessures. Téléviseur Modèle de base VS229H ST5284, ST5294 62HMX84 ST6284, ST6294 Au Canada, veuillez contacter votgre marchand autorisé ou visiter le site web Toshiba du Canada à www. toshiba. ca pour déterminer la base appropriée pour votre téléviseur. Consignes de sécurité AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'EXPOSER CET APPAREIL NI À LA PLUIE NI À L'HUMIDITÉ. AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE! [. . . ] Pour visualiser les zones cachées, reportez-vous à la section « Défilement de l'image Dimension Cinéma » à la page 34. ABCDEFG---------------- Utilisation de la télécommande · Si vous sélectionnez Dimension Cinéma 2 ou 3, les bords en haut et en bas de l'image peuvent être cachées. Pour voir les bords qui sont cachés, faire défiler l'image (voir page 34) ou essai visualisant l'émission en le format d'image EN ENTIER. Raccordement de votre téléviseur Format d'image Dimension Cinéma 1 (Pour programme en format 4:3) · L'image n'est pas agrandie uniformément--le centre de l'image garde quasiment ses proportions initiales, tandis que les bords gauche et droit sont étirés pour remplir l'écran. · Une petite partie de l'image du haut et du bas est cachée; cependant, vous ne pouvez pas défiler ce mode. Remarque : · Pour sélectionner le format d'image, appuyez sur PIC SIZE sur la télécommande ou sélectez FORMAT IMAGE dans le menu IMAGE. · La fonction FORMAT IMAGE n'est pas disponsible pour quelques formats de programme (tels que 720p). De tels formats afficheront dans la format d'image NATURE (voir page 32). Introduction Introduction Raccordement de votre téléviseur Défilement de l'image Dimension Cinéma (Cinéma 2 et 3 uniquement) 1. Appuyez sur PIC SIZE pour sélectionner le mode Cinéma 2 ou 3. Appuyez sur MENU et appuyez ensuite sur x ou · jusqu'à ce que le menu IMAGE apparaisse. Appuyez sur y ou z pour mettre DÉFILEMENT D'IMAGE en surbrillance. TV CABLE/SAT VCR DVD AUDIO1 AUDIO2 MODE LIGHT SLEEP POWER 1 4 7 +10 100/ INFO TITLE UP 2 5 8 0 FAVORIT SUB TITL E E 3 6 9 ENT THE LIN ATER K AU DI PIC SIZE ACTION MENU PIC SIZE MENU ENTER yzx · I MAGE MODE RÉGLAGES D ' I MAGE MODE C I NÉMA I NTENS I TE DE LAMPE FORMAT I MAGE FORMAT AUTO DÉF I LEMENT D ' I MAGE RESET SPORTS V I DEO HAUTE MARCHE IDE GU ET FAV O S ENTER SAVE FAV CH EXIT DVD CLEAR INPUT RECALL VOL : BOUGER ENTER : DÉMARRER Utilisation de la télécommande 4. Appuyez sur ENTER pour afficher le mode de réglage du défilement. DVD RTN CH RTN SLOW/DIR MUTE SKIP/SEARCH AJUST DU DÉF I LEMENT : POUR AJUSTER 0 Configuration de votre téléviseur Remarque : Vous pouvez faire défiler l'image en Dimension Cinéma 2 et Dimension Cinéma 3 uniquement. Les quantités pouvant défiler sont les suivantes : · Source de signal 480i/480p/1080i : Dimension Cinéma 1 : non réglable Dimension Cinéma 2 : ­10 à +20 Dimension Cinéma 3 : ­10 à +20 5. Appuyez sur y ou z pour régler la position verticale de l'image. Raccordez l'appareil de source externe (voir la section « Raccordement de votre téléviseur » à la page 8). Sélectionnez le programme de télévision que vous souhaitez visualiser dans la fenêtre principale. Appuyez sur SPLIT pour afficher la fenêtre IHI. Appuyez plusieurs fois sur SOURCE pour sélectionner la source d'entrée pour la fenêtre IHI (VIDÉO 1, VIDÉO 2, VIDÉO 3 ColorStream HD1, ColorStream HD2, HDMI1 ou HDMI2). La source sélectionnée sera affichée en violet. SÉLECT I ON SOURCE I H I 0 1 2 3 4 5 6 7 0-7 : : : : : : : : : TV V I DÉO 1 V I DÉO 2 V I DÉO 3 ColorStream VCR DVD AUDIO1 AUDIO2 MODE Exploitation des fonctions du téléviseur 1 4 7 +10 100/ INFO 2 5 8 0 FAVORIT 3 6 9 ENT E THE LIN ATER K AU DI Numéro de canal PIC SIZE ACTION MENU IDE GU ET TITLE UP SUB TITL E FAV O S ENTER FAV CH EXIT DVD CLEAR INPUT RECALL VOL EXIT Annexe DVD RTN CH RTN SLOW/DIR REW PAUSE/STEP AM/FM TV/ VCR MUTE SKIP/SEARCH FF REC PLAY STOP HD1 ColorStream HD2 HDM I 1 HDM I 2 POUR CHO I S I R DISC SPLIT POP DIRECT CH SOURCE POP CH yz POP CH SPLIT POP DIRECT CH FREEZE SWAP CH SCAN SOURCE Index Tandis que le menu ci-dessus est affiché à l'écran, vous pouvez sélectionner la source d'entrée du signal souhaité en appuyant sur la touche numérique correspondante (0-7). Pour fermer la fenêtre IHI : Appuyez de nouveau sur SPLIT ou EXIT. 36 Commutation des images principale et IHI Appuyez sur SWAP pendant que vous utilisez la fonction IHI pour passer des images principale à IHI. Remarque : · Si le programme IHI n'est pas en format 480i, il ne sera pas affiché dans la fenêtre principale lorsque vous appuyez sur SWAP. · Le canal de SAP ne sera pas décodé quand la source des haut-parleurs est commutée au IHI. Même si vous choisie SAP dans le menu (la page 54), vous entendrez le canal audio principale quand le son des haut-parleurs est commuté au IHI. · Les prises VARIABLE AUDIO OUT commuteront avec le son des haut-parleurs; cependant, la source des prises standards AUDIO OUT est déterminée par l'arrangement de menu SORTIE AUDIO (la page 58). Les prises standards AUDIO OUT ne commutent pas avec le son des haut-parleurs. Exemple : Appuyez sur x Exemple : Appuyez sur · Image fixe PR I NC I PALE IHI PR I NC I PALE IHI G ET TITLE UP S SUB TITL E FAV AU DI violet violet ENTER x· VOL FAV CH EXIT DVD CLEAR INPUT RECALL DVD RTN CH RTN REW PAUSE/STEP AM/FM PLAY STOP FF REC TV/ VCR DISC POP CH SPLIT POP DIRECT CH FREEZE SWAP CH SCAN SOURCE SWAP 37 Index Annexe Exploitation des fonctions du téléviseur SLOW/DIR MUTE SKIP/SEARCH Configuration de votre téléviseur 6 12 6 12 Utilisation de la télécommande Commutation du son de haut-parleur (programme principal ou IHI) Appuyez sur x ou · pendant que vous utilisez la fonction IHI pour commuter le son(principal ou IHI) des haut-parleurs. Le son IHI est monophonique en mode téléviseur. [. . . ] 36 SOURCE (Touche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 SPLIT (Touche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 SWAP (Touche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 S Sélection de la langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Son AUDIO OUT, sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Son Dolby Virtual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Son SAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]