Mode d'emploi ASUS VW223S

[. . . ] La sensibilité électromagnétique a été choisie à un niveau permettant une utilisation correcte en milieu résidentiel, bureaux et locaux d'industrie légère et d'entreprises de petite taille, à l'intérieur aussi bien qu'à l'extérieur des immeubles. Tout lieu d'utilisation devra se caractériser par sa connexion à un système public d'alimentation électrique basse tension. ASUS CORPORATION: Breguetlaan 8, 1438BC Oude Meer The Netherlands FRANÇAIS Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques de nos produits sans préavis. Toutes les marques de fabrique utilisées dans ce mode d'emploi appartiennent à leurs propriétaires respectifs. TABLE DES MATIERES POUR VOTRE SECURITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 CONSIGNES DE SECURITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 REMARQUES SUR LES ECRANS A CRISTAUX LIQUIDES (LCD) . . 3 SERVICE CLIENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 AVANT D'UTILISER LE MONITEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 FONCTIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 VÉRIFICATION DU CONTENU DE L'EMBALLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 MONTAGE MURAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 COMMANDES ET CONNECTEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 CONNEXION DE VOTRE MONITEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 MISE EN ROUTE DE L'ORDINATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 AJUSTEMENT DEL'ANGLE DE VISION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 UTILISATION DU MONITEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MENU DES PARAMÈTRES DE RÉGLAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 AJUSTEMENTS DE L'ÉCRAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 SYSTÈME D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 DEPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 INFORMATIONS DE RECYCLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ANNEXE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 DIMENSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 FRÉQUENCES DE SYNCHRONISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Nous recommandons le recyclage des produits usagés. [. . . ] NOTEZ Ne pas toucher l'écran d'affichage au changement d'angle. Cela pourrait endommager ou casser l'écran. Une attention particulère est recquise afin de ne pas vous coincer un doigt ou une main lors du changement d'angle. 90° 5° 8 AVANT D'UTILISER LE MONITEUR UTILISATION DU MONITEUR Le LCD iiyama est réglé à l'usine avec une fréquence de synchronisation figurant à la page 21 afin de donner la meilleure image. Vous pouvez également ajuster la position de l'image comme vous le souhaitez en suivant le mode opératoire ci-dessous. Pour plus de détails voir page 14, AJUSTEMENTS DE L'ÉCRAN . A Appuyez la touche MENU pour afficher les réglages à l'écran. Des pages additionnelles au Menu peuvent être visualisées en utilisant les touches / . CONTRASE LUMINOSITÉ 1280x1024 FH: 63KHz F V: 5 9 . 9 H z C Utilisez ensuite les touches / pour effectuer les ajustements ou réglages appropriés. D Appuyez la touche MENU pour quitter le menu, et les réglages que vous venez de faire seront automatiquement enregistrés. Par exemple, pour corriger la position verticale, sélectionnez l'élément Configuration du Menu. Puis, sélectionnez POSITION-V en utilisant les touches SELECT. Utilisez ensuite les touches / pour corriger la position verticale. La position verticale de l'image entière doit changer pendant que vous effectuez l'opération. Les données préréglées à l'usine sont restaurées. VGA DVI Sélectionnez l'entrée analogique. Sélectionnez l'entrée numérique. Lorsqu'une seule des deux entrées de signal est connectée à la source signal, celle connectée est automatiquement sélectionnée. La fonction Sélection d'entrée n'est pas disponible s'il n'y a pas de d'entrée de signal depuis le connecteur sélectionné ou pendant le mode de gestion d'énergie. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL Ajustement Problème / Option ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO Anglais Français Allemand Italien Touche correspondante ESPAÑOL Espagnol Japonais Chinois Traditionnel Chinois simplifié OSD LANGUE OSD LANGUAGE 12 UTILISATION DU MONITEUR 9300 ROUGE 6500 VERT 5500 BLEU 7500 UTILISATEUR 94 90 100 Ajustement Problème / Option 9300 6500 5500 7500 Blanc bleuâtre Blanc rougeâtre Blanc verdâtre Touche correspondante TEMP. COULEUR COLOR TEMP. UTILISATION DU MONITEUR 13 FRANÇAIS Blanc jaunâtre ROUGE UTILISATEUR VERT BLEU Trop faible Trop fort AJUSTEMENTS DE L'ÉCRAN Ajustez l'image en suivant la procédure ci-dessous pour obtenir l'image désirée quand l'entrée analogique est sélectionnée. Les différents calibrages de l'écran sont décrits dans ce manuel pour permettre de régler la position de l'image, minimaliser le scintillement et ajuster la netteté afin d'adapter l'affichage au type d'ordinateur que vous utilisez. Ce moniteur a été conçu pour assurer la meilleure performance à la résolution 1920 x 1080, mais ne peut pas afficher les meilleurs résultats à moins de 1920 x 1080 car l'image est automatiquement étirée pour remplir l'écran. Cette résolution est alors recommandée en utilisation normale. L'affichage de texte ou des lignes sera flou ou irrégulier en épaisseur quand l'image est étirée, ce qui est dû au processus de l'élargissement de l'écran. Il est préférable d'ajuster la position et la fréquence de l'image avec les commandes du moniteur plutôt qu'avec les logiciels ou les outils de l'ordinateur. Procédez aux ajustements après au moins 30 minutes de travail du moniteur. [. . . ] Si vous recontrez un problème qui n'est pas décrit dans les tableaux ou qui ne peut pas être corrigé en utilisant les tableaux, cessez d'utiliser le moniteur et contactez votre revendeur ou le service technique iiyama pour plus d'assistance. Problème L'image n'apparaît pas. Contrôle Le câble d'alimentation est-il correctement branché ?L'interrupteur marche-arrêt est-il sur ON ? [. . . ]