Mode d'emploi ATLANTIC ODYSSEE

[. . . ] NOTICE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION - GARANTIE ODYSSÉE CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE SUR AIR NON CHAUFFÉ JUSQU'À 75 D'ÉCONOMIES Vivez le confort connecté GUIDE À CONSERVER PAR L'UTILISATEUR SCHÉMA ÉLECTRIQUE POUR LA MISE EN MARCHE DE VOTRE CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE Afin d'assurer la protection 1 contre la corrosion de la cuve, le chauffe-eau doit être alimenté en permanence. - Les fils du câble électrique fourni sont sertis, s'ils devaient être coupés, veillez à les sertir à nouveau avant le raccorde- ment sur l'alimentation électrique. 2 Compteur d'énergie C1 C2 1 - Fonctionnement permanent ou utilisation de la programmation interne. 2 - Fonctionnement en heures creuses sans contacteur jour/nuit. 3 - Fonctionnement en heures creuses et possibilité de forcer le signal heures creuses avec le contacteur jour/nuit. 3 Compteur d'énergie C1 C2 Pour que le fonctionnement heures creuses / heures pleines soit actif, régler la plage de fonctionnement dans le menu des paramètres. (voir section « Mise en service » de votre notice) A2 A1 NOTA: Dans certains cas où il est difficile d'établir une deuxième ligne d'alimentation, il est possible de remplacer le contact heures creuses/heures pleines d'EDF par l'horloge intégrée à l'ODYSSÉE programmée suivant la tarification en vigueur sur le lieu d'installation. schéma 1) Pour plus d'informations Veuillez vous reporter aux sections «Raccordements Electriques» et «Mise en service» de la notice. F AVERTISSEMENTS Manuel à conserver, même après l'installation du produit. Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. [. . . ] Ouverture vanne Émission d'un bruit de claquement. Démarrage du ventilateur puis du compresseur et émission d'un bruit de claquement. Terminer Appoint électrique Mise en route de l'appoint électrique. Sondes Air entrant, Evapo haut, Evapo bas, Refoulement compresseur, affichent la température d'air ambiant. Eau chaude, ECS haut, ECS bas, affichent leurs températures respectives. Pour les installations dont la plage de fonctionnement est "Signal Heures Creuses" vérifier la détection du signal heures creuses : Forcer le signal Heures Creuses sur l'installation (contacteur jour/nuit en marche forcée). "Signal Heures Creuses : détecté" doit s'afficher à l'écran dans Informations . Etats du système 23 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 9-6. Choix du mode de fonctionnement Mode En mode AUTO , le chauffe-eau analyse les consommations sur les jours précédents pour adapter la production d'eau chaude en fonction des besoins. Il réagit aux imprévus pour assurer de l'eau chaude en effectuant des relances en journée. En cas d'absence de plusieurs jours, il économise en réduisant la production d'eau chaude. La chauffe journalière du ballon d'eau chaude dépend de la plage de fonctionnement définie : · en Signal Heure Creuse : la plage heure creuse est choisie comme plage de chauffe préférentielle · en Programmation : la ou les plages programmées sont choisies comme plages de chauffe préférentielles · en Permanent 24h/24h : la chauffe est préférentiellement faite pendant la journée, plutôt que la nuit (plus d'économies car la PAC fonctionne sur de l'air plus chaud pendant la journée) L'heure paramétrée sur le panneau de commande du produit doit donc être renseignée avec précision. En dehors de ces plages de fonctionnement, le chauffe-eau peut être amené à effectuer des relances pour gérer des imprévus, comme par exemple des besoins en eau chaude plus importants qu'habituellement. Le mode MANUEL permet de définir la quantité d'eau chaude souhaitée et d'activer la fonction ECO. Le chauffe-eau privilégie le fonctionnement avec la pompe à chaleur seule. Cependant, si les températures d'air sont hors plages de fonctionnement, l'appoint électrique sera sélectionné automatiquement pour garantir un volume en eau chaude suffisant. L'appareil n'est pas autorisé à fonctionner en dehors des plages Heure Creuse ou des plages programmées. Si le fonctionnement Permanent 24h/24h est activé : l'appareil démarre sa chauffe dès que la température de l'eau a perdu 5° par rapport à la consigne renseignée (voir tableau de correspondances du chapitre Utilisation). 24 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Utilisation 1 Le panneau de commandes Visualiser les informations Suivre les instructions F 2 Les affichages Production d'eau chaude en cours. Quantité d'eau chaude restante. Marche forcée enregistrée. Absence enregistrée Absence en cours. Accéder aux réglages Verrouiller les réglages Naviguer - + Diminuer/Augmenter les valeurs OK Revenir à l'écran précédent Appoint électrique en cours de fonctionnement. PAC en cours de fonctionnement. Attente. Plus d'eau chaude disponible. 25 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 3 Le menu Accéder aux Réglages Suivre les instructions affichées à l'écran. Naviguer dans MENU - Diminuer les valeurs + Augmenter les valeurs OK Valider Augmenter la production d'eau chaude ponctuellement : Régler le nombre de jours de fonctionnement du BOOST (de 1 à 7). A la fin de la durée choisie, le chauffe-eau reprend son fonctionnement initial. Le BOOST peut être arrêté à n'importe quel moment : Arrêter le BOOST En cas de besoin important en eau chaude, la Pompe à chaleur et l'appoint électrique se mettent en marche en même temps. Le signal "Heures Creuses" n'est pas pris en compte. Choisir le mode de fonctionnement : Sélectionner Auto fonctionnement"). ou Manuel (voir paragraphe "Les modes de Programmer une absence : Permet d'indiquer au chauffe-eau · une absence permanente à partir de la date du jour. · une absence programmée (régler la date de début de l'absence et la date de fin de l'absence). La veille de votre retour, un cycle anti-légionnelle est enclenché. Pendant cette période d'absence, la température de l'eau est maintenue au-dessus de 15°C. La fonction peut être arrêtée à n'importe quel moment: Arrêter l'absence 26 F Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Visualiser les Économies d'énergie : Permet de visualiser le taux d'utilisation de la Pompe à chaleur et de l'appoint électrique des 7 derniers jours, des 12 derniers mois, depuis la mise en service. Visualiser les Consommations électriques : Permet de visualiser la consommation énergétique en kw/h, des derniers jours, des derniers mois, des dernières années. Visualiser le bilan des paramètres : Permet de visualiser tous les réglages enregistrés dans le chauffe-eau. Régler la date et l'heure : Date et heure Régler le jour puis valider. Procéder de la même façon pour le mois, l'année, l'heure, les minutes. Régler les plages de fonctionnement : Plages de fonctionnement Permet de définir les plages d'autorisation de démarrage de la pompe à chaleur et de l'appoint électrique (voir chapitre "Mise en service"). Lier des équipements électriques : Connectivités Le chauffe-eau peut être associé à des équipements utilisant le protocole et être géré à distance. Régler la langue : Langue gue Français - Anglais - Néerlandais 27 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 4 Les modes de fonctionnement 4-1. Le mode AUTO Le chauffe-eau : · Analyse les consommations et adapte la production d'eau chaude aux besoins pour optimiser confort et économies. · Anticipe des besoins plus importants pour assurer un confort optimal. · Économise tout seul quand vous êtes absent. 4-2. Le mode MANUEL · Permet d'activer la fonction ECO (idéale si la température de l'air aspiré est supérieure à 10° C). L'appoint électrique est sollicité au minimum. En cas de manque d'eau chaude, désactiver la fonction. · Permet de régler la quantité d'eau chaude produite ( 1 : environ 50 L d'eau chaude). 200 L Réglages possibles: 23 45 Réglages possibles : 2 3 Températures correspondantes 50° C 54° C 58° C 62° C 270 L Réglages possibles : 4 5 6 7 Réglages possibles : 4 5 Températures correspondantes 50° C 54° C 58° C 62° C 5 Le verrouillage des commandes Pour verrouiller (et pour déverrouiller) les commandes, appuyer quelques secondes sur . 28 F Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Entretien - Maintenance et Dépannage 1 Conseils à l'utilisateur Une vidange du chauffe-eau est nécessaire dans le cas où le mode absence ne peut être utilisé ou dès lors que l'appareil est mis hors tension. Procéder de la façon suivante : Couper l'alimentation électrique Fermer l'arrivée d'eau froide au groupe de sécurité Ouvrir un robinet d'eau chaude. Ouvrir la vanne de vidange du groupe de sécurité. 2 Entretien Afin de maintenir les performances de votre chauffe-eau, il est conseillé d'effectuer un entretien régulier. 2-1. [. . . ] · Absence de manchons (fonte, acier ou isolant) sur les tuyaux de raccordement eau chaude pouvant entraîner sa corrosion. · Raccordement électrique défectueux : non conforme à la NFC 15-100, mise à la terre incorrecte, section de câble insuffisante, raccordement en câbles souples sans embouts métal, non respect des schémas de raccordements prescrits par le Constructeur. · Mise sous tension de l'appareil sans remplissage préalable (chauffe à sec). · Positionnement de l'appareil non conforme aux consignes de la notice. [. . . ]