Mode d'emploi ATLINKS VERSATIS 355

[. . . ] / duo Guide d'utilisation Vous trouverez dans la boîte du - une base, - un combiné, - un cordon de ligne avec prise, - une alimentation électrique, les éléments suivants : - 2 batteries rechargeables AAA (NiMH) pour le combiné, - un guide d'utilisation. Pour connaître l'essentiel du , nous vous suggérons de lire attentivement ce guide. duo Si vous avez acheté un pack - un 2ème combiné (identique au premier), - le chargeur pour le 2ème combiné (équipé d'un connecteur rouge), - l'alimentation électrique du chargeur (avec une prise mâle rouge), - 2 batteries rechargeables AAA (NiMH) supplémentaires. duo , vous trouverez en plus des éléments ci-dessus : ! VERSATIS 355 n'étant pas compatible avec la norme GAP, il fonctionne exclusivement avec le combiné supplémentaire inclus dans la boîte du VERSATIS 355 duo. Ce combiné est livré déjà programmé pour fonctionner avec la base principale. Les touches du combiné - Rappel du dernier numéro composé - Insertion d'une pause - Flash / Accès aux services télécoms - Sortir de la liste des appels* - Accès au répertoire - Réglage volume écouteur en conversation - Réglage sonnerie combiné au repos [Secret] [Correction] - Activation/Désactivation du microphone - Suppression d'un caractère en pré-numérotation ou en édition - Décrocher - Raccrocher - Visualisation du dernier appel reçu et non répondu * - Appel interne ou transfert d'un appel au 2ème combiné (fonction seulement disponible si vous avez acheté un VERSATIS 355 duo) - Visualisation des 10 derniers appels reçus et non répondus * Afficheur et icônes associées Communication externe en cours Arrivée d'un appel extérieur Appel interne (uniquement VERSATIS 355 duo) Niveau de charge des batteries : correct à recharger Batteries en charge Bonne qualité de réception Qualité de réception insuffisante Consultation du répertoire Clignotant* : De nouveaux appels sont restés sans réponse Fixe* : consultation du journal des appels Microphone désactivé (fonction Secret) Les touches de la base - Appui court : mise en marche / arrêt du répondeur - Appui long : accès au choix de l'annonce - Appui court pour rechercher un combiné - Régler le volume du haut-parleur de la base (en mode repos ou pendant l'écoute des messages) - Appui court : lecture de tous les messages - Appui long : lecture des nouveaux messages - En cours d'écoute des messages : · retour au message précédent · passer au message suivant - En mode repos : · appui court : consultation du nombre de sonneries programmé avant le déclenchement du répondeur · appui long : réglage du nombre de sonneries avant déclenchement du répondeur - En cours d'écoute des messages : · Arrêt de la lecture des messages - En mode repos : · appui court : écoute du jour et de l'heure du guide vocal · appui long : accès à la modification du jour et de l'heure du guide vocal - En cours d'écoute des messages : · Effacer un message (ou tous les messages) - En mode repos : · appui court : écoute du code confidentiel · appui long : accès à la modification du code secret Les voyants lumineux de la base (rouge) Fixe : répondeur activé Clignotant lent : présence de messages sur le répondeur Clignotant rapide : mémoire pleine Fixe : alimentation électrique branchée Clignotant : en communication en arrivée d'un appel Fixe : combiné en charge sur la base (vert) (rouge) * Sous réserve d'abonnement auprès de l'opérateur et de disponibilité du service. 1 1. 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 3. 7 3. 8 PREMIERE UTILISATION . [. . . ] pour revenir au début du message précédent. Appuyer deux fois sur Appuyer sur pour aller au message suivant. N. B. : Pour gagner du temps en n'écoutant que les nouveaux messages, nous vous conseillons la 2ème approche avec l'appui long. 19 3. 3. 2 Réglage du volume d'écoute sur la base Pour augmenter ou baisser le volume d'écoute de vos messages répondeur sur la base, appuyez sur les touches et de la base. Vous disposez de 10 valeurs de réglage : de 0 en mode silence à 9 pour le volume le plus élevé. ! 3. 3. 3 N. B. : Quand le volume est à 9 ou en silence, un double bip est émis. Effacer un message ou un mémo Pour effacer un message pendant son écoute : l Appuyer sur la touche de la base. " Le répondeur effacera le message et passera au message suivant. 3. 3. 4 Effacer tous les messages Après que vous ayez écouté tous les messages, le guide vocal vous demande si vous souhaitez les effacer. l l Appuyer sur la touche Appuyer sur de la base. pour refuser la suppression. 3. 3. 5 Annuler l'effacement de tous les messages Vous avez écouté tous les messages et choisi de les effacer en fin d'écoute. Vous avez la possibilité, en cas d'effacement malencontreux, de l'annuler en appuyant sur 2 à 3 secondes après avoir appuyé sur (avant le signal sonore de prise en compte de l'action). 20 3. 4 ENREGISTRER UN MEMO Le mémo est un message que vous enregistrez et que vous pouvez ré-écouter en local ultérieurement (bloc-notes). l Appuyer sur et la maintenir enfoncée. Conseil : Pour enregistrer le mémo de façon optimale, positionnez-vous à moins de 20 cm au-dessus de la base du répondeur. l l Parler après l'invitation vocale et le bip sonore. Terminer l'enregistrement en relâchant la touche. La durée d'enregistrement maximale pour un mémo est de 3 minutes. 3. 5 MEMOIRE PLEINE Lorsque la mémoire est pleine, le témoin lumineux rouge de la base clignote rapidement. Si le répondeur prend un appel, il activera automatiquement l'annonce du mode Répondeur simple. Pour recouvrer de la mémoire disponible, effacez des messages. 21 3. 6 FILTRAGE D'APPELS Cette fonction est utile lorsque vous ne souhaitez répondre qu'à certains appels. Si le volume du haut-parleur de la base n'est pas trop faible, vous pouvez entendre le message qui est en train d'être déposé sur votre répondeur, sans avoir à décrocher. Pour prendre l'appel : l Appuyer sur la touche ou , si le combiné n'est pas sur sa base, l Enlever simplement le combiné de sa base s'il est posé dessus. 3. 7 INTERCEPTER UN APPEL QUAND LE REPONDEUR EST EN MARCHE Pour intercepter un appel alors que le répondeur est déjà mis en route, prenez tout simplement la ligne, le répondeur s'arrêtera aussitôt. Le cas échéant et notamment si vous utilisez un autre téléphone installé en parallèle sur la même ligne, appuyer sur la touche pour arrêter le répondeur. 22 3. 8 COMMANDES A DISTANCE Lorsque vous vous absentez, vous pouvez interroger votre répondeur à partir d'un autre téléphone. l l l l Composer votre numéro de téléphone. Après la diffusion de l'annonce du répondeur, appuyer sur la touche Composer votre code secret à 3 chiffres (000 par défaut). . Il est également possible de mettre le répondeur en service ou hors service à distance. Composez votre numéro de téléphone et laissez sonner plus de 10 fois. Vous pouvez alors accéder au guide vocal. Si un correspondant laisse sonner 10 fois alors que le répondeur est hors service, il pourra également laisser un message mais le répondeur ne sera pas en service pour autant. 23 4. VOTRE REPERTOIRE Votre téléphone VERSATIS 355 dispose d'un répertoire ; il permet de mémoriser dans le combiné jusqu'à 10 numéros de 20 chiffres maximum. 4. 1 l l l l l MEMORISATION D'UN NUMERO Appuyer sur la touche . L'icône apparaît à l'écran. Appuyer sur le chiffre (de 0 à 9) correspondant à la position du numéro dans le répertoire. Composer le numéro de téléphone à associer à cette place dans le répertoire. Le cas échéant, appuyer sur la touche pour annuler les chiffres erronés. . Pour mémoriser le numéro, appuyer sur la touche " Un signal sonore confirme l'enregistrement du numéro. l Appuyer sur pour stopper une mémorisation. 24 4. 2 l l l SELECTION AUTOMATIQUE D'UN NUMERO EN MEMOIRE Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche . [. . . ] Il vous appartient donc de conserver votre facture ou votre ticket de caisse précisant la date d'achat du produit et le nom du revendeur. Néanmoins, si la garantie légale en vigueur dans votre pays excède douze (12) mois, la garantie légale est alors seule applicable. La pièce ou le produit non conforme sera réparé ou remplacé sans frais, par une pièce ou un produit identique ou au moins équivalent en termes de fonctionnalité et de performance. Si la réparation ou le remplacement s'avéraient impossibles, le produit vous serait remboursé. [. . . ]