Mode d'emploi BANG & OLUFSEN BEOVISION 10

[. . . ] BeoVision 10 Manuel AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Ne pas exposer l'appareil à l'écoulement de liquides et à des éclaboussures, et veiller à ce qu'aucun objet rempli de liquide, par exemple un vase, ne soit placé sur l'appareil. Pour déconnecter complètement l'appareil du secteur, débrancher le cordon d'alimentation de la prise secteur. L'appareil débranché reste prêt à l'emploi. Le symbole représentant un éclair terminé par une flèche dans un triangle équilatéral est destiné à avertir l'utilisateur de la présence d'une « tension dangereuse » non isolée, à l'intérieur du produit, dont la puissance est suffisante pour poser un risque d'électrocution. [. . . ] Vous pouvez, par exemple, connecter le téléviseur du salon à un autre système vidéo ou à des enceintes dans une autre pièce. Connecter un syntonisateur relié Pour diffuser des signaux vidéo vers des pièces linkées, il est nécessaire de connecter un syntonisateur relié non-Bang & Olufsen au 1 téléviseur de pièce linkée. * Pièce principale Pièce linkée Option 6* RF OUT MASTER LINK MASTER LINK AV2 Syntonisateur relié Conseils utiles 1 *Equipement connecté Si un système audio est déjà raccordé à la prise MASTER LINK et s'il est nécessaire de connecter d'autres appareils, le câble Master Link doit être divisé en deux et raccordé au câble de la pièce linkée par le biais d'un boîtier de connexion spécial. Contacter votre revendeur Bang & Olufsen pour obtenir de l'aide. REMARQUE !Il n'est pas possible de diffuser des signaux HDMI du téléviseur de la pièce principale vers le système des pièces linkées. Le téléviseur dans une pièce linkée 23 Si vous disposez d'un système BeoLink, faire fonctionner tous les systèmes connectés par l'intermédiaire du téléviseur dans une pièce linkée. Connecter le téléviseur dans une pièce linkée Procéder comme suit lors de la connexion de votre téléviseur pour une utilisation dans une pièce linkée. Régler une option pour le téléviseur dans une pièce linkée Pour permettre à l'ensemble du système de fonctionner correctement, il est important que le téléviseur dans la pièce linkée soit programmé sur l'option adéquate avant de le connecter au système dans la pièce principale. Se placer face au téléviseur de la pièce linkée. et Maintenir ce bouton enfoncé LIST LIST LIST 6 Appuyer sur ce bouton Sélectionner OPTION?et valider Sélectionner V. OPT Sélectionner 1 Option 6* et Maintenir ce bouton enfoncé Appuyer sur ce bouton Pgmer l'option . . . Appuyer sur ce bouton Sélectionner la zone dans laquelle se trouve le téléviseur 1 *REMARQUE !Lors de l'utilisation d'une télécommande Beo4 et si le téléviseur est prévu pour une utilisation dans une pièce linkée où d'autres systèmes linkés, par exemple des enceintes, sont déjà connectés, programmer le téléviseur sur l'Option 5. Installation et configuration 1 Raccorder le téléviseur de la pièce linkée au secteur. 2 A l'aide de la télécommande, programmer le téléviseur de la pièce linkée sur l'option appropriée. 3 Débrancher le téléviseur de la pièce linkée du secteur. 4 Effectuer les connexions nécessaires. 5 Rebrancher le téléviseur de la pièce linkée sur l'alimentation secteur. 24 Deux téléviseurs dans la même pièce Si vous avez deux téléviseurs dans la même pièce et une télécommande pour les deux, il est essentiel que les téléviseurs soient réglés sur les options appropriées pour qu'ils fonctionnent correctement. Sélectionner l'option appropriée Si vous installez un deuxième téléviseur dans une pièce dans laquelle se trouve déjà un téléviseur Bang & Olufsen, et si les deux téléviseurs peuvent être pilotés à l'aide de la télécommande, il faut modifier l'option du second téléviseur afin d'éviter la mise en marche simultanée des deux téléviseurs. Se placer face au second téléviseur. et LIST LIST LIST 4 Maintenir ce Appuyer sur ce bouton enfoncé bouton Sélectionner OPTION?et valider Sélectionner V. OPT Sélectionner Option 4 et Maintenir ce Appuyer sur ce bouton enfoncé bouton Pgmer l'option . . . Appuyer sur ce bouton Sélectionner la zone dans laquelle 1 se trouve le téléviseur* Beo4 ­ faire fonctionner le téléviseur dans l'option 4 Activer une source par une simple pression de la touche de source correspondante. Cependant, si votre téléviseur est réglé sur Option 4 et que vous utilisez une télécommande Beo4, suivez les instructions pour activer une source. Pour consacrer une télécommande à votre second téléviseur, contacter votre détaillant Bang & Olufsen. BeoVision 10 Option 4 LIST TV Sélectionner LINK Sélectionner la source LIST LINK TV TV Conseils utiles LINK sur la Beo4 Pour que la Beo4 affiche LINK, l'ajouter d'abord à la liste des fonctions de la Beo4. Pour plus d'informations, se reporter au manuel de la Beo4. 25 Beo5 - faire fonctionner les téléviseurs Normalement, si vous disposez d'une télécommande Beo5, vous pouvez activer une source par simple pression de la touche de source correspondante. Toutefois, si deux téléviseurs se trouvent dans la même pièce, sélectionner au préalable la zone du téléviseur à utiliser. BeoVision 10 Zone `A' . . . TV Sélectionner la zone du téléviseur à utiliser Sélectionner la source Zone `A' TV Zone `B' TV 1 *REMARQUE !Pour plus d'informations sur le choix de la zone, contacter votre revendeur Bang & Olufsen. Installation et configuration BeoVision 10 Zone `B' 26 Installer votre téléviseur Suivre les instructions relatives à l'emplacement et aux connexions décrites sur cette page et les suivantes. Options d'emplacement Le téléviseur peut être posé sur un support motorisé ou un support mural. En raison du poids du téléviseur, seul le personnel qualifié est autorisé à le déplacer ou à le soulever avec son propre équipement. Manipulation Nous vous conseillons de mettre le téléviseur dans son emballage pendant que vous fixez les charnières du support mural ou le support de fixation. Trois profils de protection ont été fournis avec le téléviseur. Utilisez-les pour déplacer le téléviseur sans griffer le cadre. Support mural motorisé Définir l'angle maximal de rotation du téléviseur. Le support mural peut pivoter manuellement à 45 ° vers la gauche ou la droite en fonction de votre installation. N'oubliez pas de laisser suffisamment d'espace autour du téléviseur pour qu'il puisse pivoter et s'incliner facilement. Important Ventilation Pour garantir une ventilation adéquate, laisser suffisamment d'espace autour de l'écran. [. . . ] All rights reserved. Ce produit est conforme aux dispositions des Directives 2004/108/CE et 2006/95/CE. This product incorporates copyright protection technology that is protected by U. S. patents and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology must be authorized by Rovi, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Rovi. [. . . ]