Mode d'emploi BARTSCHER A201100-196

[. . . ] ) ne doivent pas être laissés à la portée des enfants car ils pourraient être dangereux. € L’installation doit être effectuée conformément aux instructions du fabricant par un technicien qualifié. € Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués à des personnes, à des animaux ou à des biens du fait de l’installation incorrecte de l’appareil. € La sécurité électrique de cet appareil n’est assurée que si ce dernier est correctement raccordé à l’installation de mise à la terre, conformément aux normes sur la sécurité électrique. [. . . ] Le symbole de la ‘‘poubelle barrée’’ est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l’enlèvement de leur vieil appareil. Attention: Si l’on installe la table de cuisson au dessus d’un four encastré, le branchement électrique de la table et celui du four doivent être faits séparément pour des raisons de sécurité et pour simplifier les opérations servant à extraire le four si besoin est. Branchements électriques Tension Fréquence FR-AT-BE-DE-GP-ES-IE-IL-IS-IT-LURE-FI-GB-GR-PT-SE-MA-NZ 230V-1+N~50 Hz FR-BE-NO 230V-2~50/60 Hz FR-BE-CH-DE-AT-ES-IL-IT-NZ-PTMA- LU-SE-IS-NL 400V2-N~50 Hz FR-BE-NO 230V3~50 Hz NL 230V2+2-N~50 Hz CY-AU-NZ-KW-MT 240V-1+N~50 Hz Fusibles Sections FR-BE-NO 230V - 2 ~ 50Hz BL BR BR=BRUN, BL=BLEU BR=BRAUN, BL=BLAU BR=BRUIN, BL=BLAUW BR=BROWN, BL=BLUE 1 2 L 3 4 5 N * Application du coefficient de simultanéité suivant norme CEI60335-2-6 25 A* 2, 5 mm² Valable seulement pour les modèles dépourvus de câble d'alimentation Certains modèles ne sont pas équipés de câble d'alimentation car ce dernier doit être dimensionné en fonction du type de raccordement électrique utilisé (voir tableau de connexion suivant). Pour raccorder le câble, procédez comme suit : • Faites pression à l'aide d'un tournevis sur les languettes latérales du couvercle du bornier ; • Tirez et ouvrez le couvercle du bornier. 1 2 L1 3 4 5 L2 25 A* 2, 5 mm² 1 L1 2 L2 3 4 5 N 16 A* 1, 5 mm² 1 L1 2 L2 3 4 5 L3 16 A* 1, 5 mm² 16 A* 1, 5 mm² 25 A* 2, 5 mm² 1 L1 2 L2 3 4 N1 5 N2 1 2 L 3 4 5 N * Application du coefficient de simultanéité suivant norme CEI60335-2-6 4 Description des foyers L'induction est le procédé de cuisson le plus rapide. contrairement aux foyers traditionnels , le foyer induction ne chauffe pas le verre. C'est le récipient qui est l'élément chauffant: la chaleur est produite directement dans la casserole à condition que le fond de celle-ci soit en matériau ferromagnétique. TABLES KBT 8424 IDO KBT 8424 IDO 400 Puissance (en W) IO 1200/2400 – B 3000* I 1200 – 600 si ARD* I 1200 – 600 si ARG* ID 2400 – B 3000* 7200 A201100-196 A201100-196 400 Puissance (en W) I 2400 – B 3000* I 1200 – 600 si ARD* IO 1200/2400 – B 3000* I 1200 – 600 si AVG* 7200 KBT 6124 ID KBT 6124 ID 400 KBT 6104 I CL Puissance (en W) ID 1800 – B 3000* I 1200 – 600 si ARD* I 1800 I 1200 6600 KBT 6114 ID Foyers Arrière droit (ARD) Avant droit (AVD) Avant gauche (AVG) Arrière gauche (ARG) Puissance totale TABLES Foyers Arrière droit (ARD) Avant droit (AVD) Avant gauche (AVG) Arrière gauche (ARG) Droit central Puissance totale Puissance (en W) ID 1800 – B 3000* I 1200 – 600 si ARD* I 1800 I 1200 6600 KBT 6004 I KBT 6323 IO KBT 6013 I KBT 6003 I Puissance (en W) Puissance (en W) Puissance (en W) Puissance (en W) I 1800 I 1200 I 1800 I 1200 I 1200 – 600 si AV* IO 1200/2400 B 3000* I 1800 - B 3000* I 1200 I 1200 ID 1800 – B 3000* 5400 I 1200 I 1200 I 1800 4200 6000 6600 I è foyer induction simple IO è foyer induction ovale ID è foyer induction double B 3000* è le foyer peut être booster à 3000 W 600 si AVD* è la puissance du foyer est réduite à 600 W tant que le foyer ARD (par exemple) est boosté Chaque foyer est commandé: • par une touche de sélection dont la sérigraphie est une reproduction du dessin du foyer, • et par un ensemble de réglage de puissance en deux parties (+, -). Tant que la température des foyers est supérieure à 60°C, même après l'arrêt, les indicateurs de chaleur résiduelle restent allumés (l'indicateur des puissances affiche H) pour prévenir le risque de brûlure. Touche d'augmentation de la puissance 6. Les casseroles en fonte, en acier émaillé ou en acier inox spécial induction conviennent. Les casseroles en cuivre, en céramique, en terre, en verre, en faïence, en aluminium, en inox non magnétique sont incompatibles avec l’induction. Vous pouvez faire un test avec un aimant. Si l’aimant est attiré par le fond de la casserole et reste «collé», la casserole est en matériau ferro-magnétiqueet peut donc être utilisée sur la table induction. Nous vous recommandons des casseroles à fond épais et très plat et d’éliminer tous les récipients à fond rugueux susceptibles de provoquer des rayures sur le verre. A UTILISER NE CONVIENT PAS Coupure de sécurité Votre appareil est doté d'une coupure de sécurité automatique qui agit après un certain temps (voir tableau ci-dessous) en fonction de la puissance choisie. Pendant la coupure de sécurité, l'affichage de la puissance indique "0". Exemple: le foyer arrière droit est réglé sur 5 et le foyer avant gauche est réglé sur 2. Le foyer arrière droit sera arrêté après 3 heures de fonctionnement et le foyer avant gauche sera arrêté après 10 heures de fonctionnement. Pour déverrouiller les commandes, éteignez la table en appuyant sur la touche . Livello di potenza 1-2 3 4 5-6 7-8 9 Tempo limite di funzionamento 10 ore 5 ore 4 ore 3 ore 2 ore 1 ore Sécurité thermique En cas de surchauffe des composants électroniques de votre appareil, la table s'éteint automatiquement et l'affichage des puissances indique "—". [. . . ] la table vitrocéramique résiste aux chocs mécaniques et thermiques. Cependant, elle peut se briser sous l’effet d’un choc provoqué par un objet pointu. Dans ce cas, coupez immédiatement l’alimentation et contactez un centre de Service Après-Vente agréé pour la réparation. Gardez toujours propre votre table de cuisson. [. . . ]