Mode d'emploi BECKER INDIANAPOLIS PRO 7950

[. . . ] Sommaire Consignes de sécurité Consignes générales de sécurité routière Récapitulatif des touches Protection antivol Saisie du code numérique Retirer la façade amovible Mettre en place la façade amovible Commandes principales Mettre en marche/arrêt Régler le volume Activer le menu de menu du son Régler les graves Régler les aigus (Treble) Fader (Equaliser) Régler la balance Réglage linéaire Régler la puissance du caisson de basses et le haut-parleur central Activer/désactiver la fonction loudness 127 128 129 130 130 131 131 132 132 132 132 132 132 133 133 133 133 133 Saisir un lieu de destination Sélectionner le lieu de destination via le code postal Saisir la rue du lieu de destination Saisir le centre-ville du lieu de destination Saisir les coordonnées de la destination 140 141 142 143 144 Guidage dynamique avec la fonction TMC Qu'est-ce que le guidage dynamique ?Guidage dynamique Afficher des informations routières Sélectionner la durée du trajet et les kilomètres parcourus Afficher/modifier les paramètres pendant le guidage Sélectionner l'heure Sélectionner la position actuelle Sélectionner la liste de rues 152 152 153 153 Informations pendant le guidage 155 145 145 146 146 155 155 158 158 159 Menu itinéraire Saisir le numéro dans la rue de destination Sélectionner le croisement avec la rue de destination Régler les paramètres d'itinéraire Mémoriser la destination dans la mémoire de destination Supprimer des destinations mémorisées Mémoire des destinations pleine 147 148 148 Mémoire des destinations Destinations spéciales CD de destinations spéciales ou attractions touristiques Droit d'utilisation 160 160 162 164 Calcul du guidage Recalculer le guidage 148 148 Réglages du système Régler l'heure Mémoriser la position du véhicule Sélectionner un jeu Régler la langue Animations Activer/désactiver l'annonce de l'heure d'arrivée prévue Sélectionner l'unité de mesure Influencer le calcul de l'heure d'arrivée prévue Activer/désactiver l'affichage de limitation de vitesse Régler l'affichage de l'heure 164 165 165 166 166 167 167 167 168 168 169 Destination intermédiaire Saisir la destination intermédiaire Démarrer le guidage vers la destination intermédiaire Supprimer une destination intermédiaire Destination intermédiaire atteinte 148 148 149 149 149 Mode navigation Qu'est-ce que la navigation ?CD de navigation Navigation avec quatre CD pour l'Europe 134 134 135 136 Fonction bouchon Saisir la longueur de l'embouteillage Supprimer un bouchon 149 149 150 Remarques générales Sélectionner le mode navigation Menu principal de navigation Saisir l'adresse Sélectionner le pays 137 138 139 139 139 Interrompre le guidage Explications concernant le guidage 150 150 124 Sommaire Mode radio Activer le mode radio Activer le menu du mode radio Régler le mode FM Régler la gamme d'ondes AM Réglages possibles pour sélectionner une station Mémorisation automatique (Autostore) dynamique (FM-DAS) Recherche des stations FM-DAS Syntonisation des stations PO, GO, OC Recherche par balayage 170 170 170 170 170 170 171 171 171 172 Activer/désactiver l'affichage de la fréquence 175 Activer/désactiver le radiotexte 176 Messages d'informations routières TP (Traffic program) 176 Activer/quitter le menu TP Activer/désactiver les messages d'informations routières TP Régler la reprise automatique Régler/supprimer la programmation directe Activer/désactiver la mise en sourdine Interruption d'un message d'informations routières Volume des messages d'informations routières Affichage des stations TMC captées 177 177 178 178 178 179 179 179 Dispositif de protection thermique Remarques sur les CD enregistrables et réinscriptibles Remarque concernant les CD dotés d'un dispositif anticopie Mode MP3 Remarque générale sur le mode MP3 Création d'un support MP3/ WMA Création d'une playlist 183 183 183 184 184 184 185 Filtrage des programmes en mode FM-DAS (mémorisation automatique (Autostore) dynamique) Sélection des types de programme (PTY) Activer/désactiver la fonction d'affichage PTY 172 172 173 Sélectionner/mémoriser des stations FM Sélectionner/mémoriser des stations PO, GO et OC Mémorisation automatique (Autostore) PO, GO Syntonisation manuelle en FM Syntonisation manuelle PO, GO, OC (ondes courtes) Fonction régionale Activer/désactiver la fonction régionale 173 173 174 174 174 175 175 Mise en sourdine du téléphone Mode CD Remarques concernant les disques compacts (CD) Insérer/éjecter un CD Saut de plages avance/retour Recherche par balayage Avance/retour rapide Répétition d'une plage (Repeat) Lecture aléatoire (Random Play) Menu de réglage CD Afficher le nombre total de plages Commutation affichage plage/ texte du CD 179 180 180 180 181 181 181 181 182 182 182 182 Insérer/éjecter un CD MP3 Commutation dossier/playlist Saut de plages retour/avance Changer de dossier/de playlist Recherche par balayage Avance/retour rapide Lecture aléatoire (Random Play) Répétition d'une plage (Repeat) Menu de réglage MP3 Dossier/playlist/nombre de plages Afficher le nom du dossier/de la playlist Commutation de l'affichage plage/ID3 Tag 186 187 187 187 187 188 188 188 188 188 189 189 Lecture audio via un Apple iPodTM en option 189 125 Sommaire Mode changeur de CD Changeur de CD prêt à fonctionner Charger/retirer le compartiment de CD Sélection du mode changeur de CD Changer de CD/sélectionner le CD Menu de réglage CDD (chargeur de CD) Afficher les informations sur la plage Afficher le nombre de plages et la durée totale du CD Attribution d'un nom à un CD 191 191 191 191 191 192 192 192 193 Configuration personnalisée Sélectionner/quitter le menu de configuration personnalisée Régler le volume en fonction de la vitesse (Gal) Fonctionnement en cas de mise en sourdine du téléphone (Tel) Luminosité de l'écran (Lum) Réglage de la diode clignotante (Led) Optimisation de la réception (M/S) Réglage des messages de navigation (Nav) Entrée AUX (Aux) Affichage de la boussole (Cmp) Volume du signal sonore (BeV) 203 203 203 204 204 204 205 205 206 206 206 Filtrage des plages d'un CD Mode Téléphone Sélectionner le mode téléphone Téléphone mobile déjà raccordé Téléphone mobile juste raccordé Téléphone portable pas encore raccordé 194 196 197 197 197 197 Menu de services Sélectionner/quitter le menu services 207 207 Réinitialisation du changeur de CD 207 Réinitialisation du module Bluetooth 207 Raccorder un téléphone mobile Connexion automatique 198 199 Composer un numéro Ligne occupée 199 200 Listes d'appels Appeler un numéro dans la liste d'appels Effacer les listes d'appels 200 201 201 Prendre un appel Refuser un appel Raccrocher 126 202 202 202 Réinitialisation de l'appareil Explications SYSTÈME RDS Niveau DAS Seek Qual. Niveau DAS Seek Name Niveau Stations RDS Niveau Stations Fix PTY (type de programme) Glossaire Index Caractéristiques techniques 207 208 208 208 208 208 208 208 210 212 216 REMARQUE 217 Où jeter cet appareil lorsqu'il sera en fin de vie (traitement des déchets électroniques) : 218 Instructions de montage 219 Avant l'installation 219 Symboles utilisés dans les instructions de montage 219 Consignes de sécurité 220 Remarques concernant le montage 221 Schéma de raccordement du système de navigation 222 Montage de l'antenne GPS 223 Montage du microphone 226 Raccordement du signal de feu de recul 228 Raccordement du signal de vitesse (GAL) du compteur de vitesse/ flexible de compteur de vitesse 229 Montage/démontage de l'appareil 232 Mise en service du GPS et capteurs 233 Installation du logiciel de navigation 235 Calibrage 236 Mode services 238 Connexions 246 GConsignes de sécurité N'utilisez l'appareil de navigation que lorsque la circulation le permet et lorsque vous êtes absolument sûr de ne mettre en danger ni votre vie ni celle de vos passagers ou d'autres conducteurs ou piétons et de ne pas gêner ou importuner de tiers. [. . . ] Attention, sur les fichiers MP3 à vitesse de transmission variable, l'affichage du temps d'écoute écoulé peut s'avérer imprécis. · Lorsque le CD comporte aussi bien des données MP3/WMA que des données de CD audio classiques, on parle alors de CD Mix-Mode. Les titres audio se trouvent généralement dans le répertoire 1 du CD. 184 Mode MP3 · Vous pouvez utiliser cet appareil pour écouter des CD-R (CD enregistrables) et CD-RW (CD réinscriptibles). Vous pouvez également utiliser des CD multisessions, mais un CD multisession devra être fermé avant la lecture. Selon l'appareil utilisé pour l'enregistrement ou l'état du CD-R/CD-RW, il est possible que le lecteur ne puisse pas lire certains disques. Pour de plus amples informations sur la création de fichiers MP3/WMA et de ID3-Tags, veuillez contacter votre revendeur spécialisé ou vous connecter sur Internet. Remarque : Nous ne pouvons pas garantir la lecture de CD MP3/WMA du fait de la grande diversité des programmes de gravure et de leurs paramétrages. Création d'une playlist Étant donnée la quantité de fichiers MP3 pouvant être enregistrée sur un CD MP3, il est possible que vous ne vous y retrouviez plus dans tous les fichiers. Les playlists vous permettent de mieux vous repérer. rassembler tous les morceaux pour une certaine catégorie (p. Cette playlist peut ensuite être gravée sur le CD en même temps que les fichiers MP3 enregistrés dans des dossiers. L'appareil reconnaît cette playlist (ou plusieurs playlists) lors de la lecture du CD MP3 et peut diffuser les titres MP3 dans l'ordre défini dans la playlist. Pour cela, le mode playlist doit être activé comme décrit à la section « Commutation dossier/ playlist » page 187. Nous avons utilisé le logiciel gratuit WINAMP pour la création de playlists. Vous pouvez également utiliser d'autres programmes pour la création de playlists. L'appareil prend en charge les formats M3U et PLS pour les playlists. Remarque : Attention, l'appareil ne peut prendre en charge les playlists M3U et PLS que si elles ont été créées avec un chemin relatif spécifié. Pour plus d'informations sur la création de playlists, connectez-vous sur Internet. 185 Mode MP3 Insérer/éjecter un CD MP3 Insérer un CD : X Appuyez longuement sur la touche . L'écran se rabat et le compartiment CD est maintenant visible. X Insérez le CD MP3 dans le chargeur (face imprimée vers le haut). L'appareil avale automatiquement le CD MP3 et commence la lecture du premier titre du premier dossier du CD. Refermez alors l'écran en le rabattant vers le haut. Une fois terminée la lecture du dernier titre du dernier dossier du CD MP3, l'appareil reprend automatiquement la lecture à partir du premier titre du premier dossier du CD. Si le compartiment CD contient déjà un CD MP3, appuyez sur la touche . [. . . ] Une fois le calibrage réussi, la rue actuellement parcourue s'affiche à la place de ROUE et ARRIE (si cette rue est numérisée). Contrôle des composants du système (TEST DU MODULE) Un programme de contrôle permet de tester automatiquement les composants internes du système de navigation. En mode services, sélectionnez TEST DU MODULE avec le bouton rotatif droit et appuyez sur le bouton pour valider. Si OK s'affiche, appuyez sur la touche . [. . . ]