Mode d'emploi BEHRINGER DEQ2496

[. . . ] DEQ2496 Notice dutilisation Version 1. 1 Juillet 2003 ULTRACURVE PRO FRANAIS ULTRACURVE PRO DEQ2496 CONSIGNES DE SECURITE CONSIGNES DE SECURITE DETAILLEES : 1) Lisez ces consignes. 4) Respectez toutes les consignes dutilisation. 5) Nutilisez jamais lappareil proximit dun liquide. ATTENTION : Pour viter tout risque de choc lectrique, ne pas ouvrir le capot de lappareil ni dmonter le panneau arrire. [. . . ] Il permet de couper efficacement toutes les crtes dun signal et protge ainsi le systme de diffusion quil alimente. Cette page comporte une reprsentation graphique de la limitation du signal, un afficheur de niveau LEVEL indiquant le niveau de sortie et un afficheur de GAIN pour la visualisation de la rduction de niveau applique par le limiteur. La fonction de maintien HOLD, que lon dite avec la molette suprieure, dtermine pendant combien de temps le niveau du signal est limit ds que son niveau passe au-dessus du seuil. Une fois le temps de maintien coul (entre 0 et 1000. 0 ms), la fonction de relchement RELEASE prend le relais. On rgle la valeur du niveau seuil THRESHOLD (grosse molette) entre 0 et -24 dB et le temps de relchement (molette infrieure) entre 20 et 4000 ms. On rinitialise la valeur de ces paramtres en maintenant la touche B enfonce. Avec les galiseurs graphiques classiques, il existe toujours une diffrence entre la courbe telle quon la rgle et le rsultat sur la rponse en frquences. Cette diffrence dpend des rglages de frquence et de niveau. Les bandes de frquences voisines sinfluencent les unes les autres et les modifications de niveau sadditionnent. 3. 16 : le menu UTILITY (page 1) 3. 4. 1 Le menu LIMITER Fig. 3. 17 : Egaliseur graphique sans correction en frquences (UNCORRECTED) Avec le rglage UNCORRECTED, lgaliseur se comporte de faon classique. Cependant, lULTRACURVE PRO possde un algorithme spcial permettant de corriger cette rponse : il sagit du rglage TRUE RESPONSE. + La fonction limiteur est toujours active et ne peut pas tre supprime mme en mode bypass. Elle travaille alors avec un seuil par dfaut de 0 dB pour empcher lapparition de toute saturation numrique aux sorties de lappareil. 3. 5 Le menu UTILITY Le menu UTILITY possde deux pages. Il regroupe les paramtres de base (GENERAL SETUP) et de configuration MIDI (MIDI SETUP). On slectionne chaque paramtre avec les molettes infrieure et suprieure et on modifie la valeur du paramtre avec la grosse molette. + En maintenant enfonce la touche UTILITY pendant environ une seconde, on verrouille le DEQ2496 (PANEL LOCKED). Maintenez cette touche nouveau enfonce pour le dverrouiller (PANEL UNLOCKED). Fig. 3. 18 : Egaliseur graphique avec correction en frquences (TRUE RESPONSE) La rponse en frquences relle rsultant de lapplication de cet algorithme correspond exactement la courbe ralise avec lgaliseur graphique. 10 3. STRUCTURE DES MENUS ET EDITION ULTRACURVE PRO DEQ2496 GAIN OFFSET (EQ) Ce paramtre permet de corriger lamplification gnrale des modules dgalisation. RTA NOISE CORRECTION Avec lalgorithme de lanalyseur de spectre RTA (Real-Time Analyzer, warped FFT), une certaine imprcision apparat sur les signaux au spectre trs large (les bruits rose et blanc par exemple) du fait du chevauchement asymtrique des diffrentes bandes de frquences. Lorsque le gnrateur de bruit interne ou le rglage AVRG du menu RTA est activ, cette correction est automatiquement mise en fonction et il nest pas ncessaire de lactiver manuellement. Avec tous les autre signaux, il faut activer cette fonction sans quoi la reprsentation de chaque bande peut tre lgrement fausse. SHOW MESSAGE BOX Ce paramtre permet de dcider si les fentres contenant des avertissements doivent safficher le cas chant. [. . . ] SYSTEME DEXPLOITATION Le systme dexploitation de lULTRACURVE PRO DEQ2496 est en dveloppement constant afin daugmenter encore sa puissance de traitement et de simplifier son utilisation. Cest pourquoi nous vous proposons de nous faire part de vos souhaits et commentaires concernant lappareil. Nous ferons tout notre possible pour intgrer vos propositions dans la prochaine mise jour du systme dexploitation. Pour obtenir plus dinformations concernant les mises jour, consultez la presse spcialise, votre revendeur BEHRINGER, notre site www. behringer. com ou contactez-nous directement au +49 2154 9206 4166. [. . . ]