Mode d'emploi BEHRINGER EG2080

[. . . ] EUROGRAND EG2080-RW/BK Manuel d'utilisation Version 1. 0 Avril 2006 K1800FX EUROGRAND EG2080-RW/BK CONSIGNES DE SECURITE CONSIGNES DE SECURITE DETAILLEES : 1) Lisez ces consignes. 4) Respectez toutes les consignes d'utilisation. 5) N'utilisez jamais l'appareil à proximité d'un liquide. 6) Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec. [. . . ] L'utilisation des pédales est généralement notée sur la partition avec des symboles particuliers. Sourdine (à gauche) : cette pédale produit un son faible et intimiste. Utilisez-la pour les passages musicaux à jouer particulièrement doucement (pianissimo). 1) Appuyez sur la pédale pour affaiblir les notes jouées tant qu'elle reste enfoncée. 2) Relâchez la pédale dès que vous souhaitez recommencer à jouer normalement. Vous pouvez régler l'effet produit par la pédale de sourdine (voir chapitre 6. 6. 2). Sostenuto (au centre) : cette pédale permet de laisser sonner les notes déjà jouées et encore audibles au moment où vous avez appuyé sur la pédale. Toutes les notes suivantes possèdent quant à elles une durée normale. Cette pédale permet par exemple de laisser sonner une note et de jouer les notes suivantes en staccato (notes détachées). 1) Jouez les notes que vous souhaitez faire durer. 2) Appuyez sur la pédale alors que les notes que vous venez de jouer sont encore audibles afin de les faire durer longtemps. 3) Les notes suivantes que vous jouez possèdent à nouveau une durée normale. 4) Relâchez la pédale dès que vous souhaitez recommencer à jouer normalement. Forte (à droite) : cette pédale permet de laisser sonner les notes déjà jouées et encore audibles au moment où vous avez appuyé sur la pédale, mais également toutes les notes suivantes jouées alors que la pédale est encore enfoncée. Idéale pour obtenir un son plein, cette pédale est la plus utilisée du piano. Vous pouvez l'employer de façon nuancée en appuyant plus ou moins fort dessus. 1) Jouez et maintenez enfoncées les touches des notes que vous souhaitez laisser sonner. 2) Appuyez sur la pédale pour tenir les notes que vous venez de jouer ainsi que les notes suivantes tant que vous continuez à appuyer sur la pédale. 4) Au besoin, activez ou désactivez les haut-parleurs internes de l'EG2080 en appuyant sur la touche SPEAKERS. Les haut-parleurs internes de l'EG2080 sont automatiquement coupés dès que vous reliez un casque au piano. La LED MUTE au-dessus de la touche SPEAKERS s'allume pour vous rappeler que les haut-parleurs internes sont désactivés. Dès que vous débranchez le ou les casques reliés au piano, les haut-parleurs internes sont automatiquement réactivés et la LED MUTE au-dessus de la touche SPEAKERS s'éteint. 5. UTILISATION BASIQUE 11 EUROGRAND EG2080-RW/BK 6. UTILISATION ETENDUE Ce chapitre décrit les fonctions étendues de votre EG2080. 6. 2 Transposition Le générateur sonore de l'EG2080 peut être transposé vers le bas ou vers le haut par pas d'un demi-ton. [. . . ] RECHERCHE D'ERREUR 23 EUROGRAND EG2080-RW/BK 9. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CLAVIER 88 touches lestées à marteaux (de A-1 à C7) GENERATEUR SONORE Echantillonnage stéréo RSM (Real Sound Memory), ROM de 32 MB POLYPHONIE Max. 64 notes SONS 14 EFFETS Reverb Modulation SEQUENCEUR Type Mémoire PEDALES 3 (sourdine, sostenuto, forte) LINE IN (entrée ligne) Connecteurs Impédance LINE OUT (sortie ligne) Connecteurs Impédance Niveau de sortie PHONES (sorties casque) Connecteurs Niveau de sortie max. MIDI IN, OUT, THRU AMPLIFICATEUR Puissance de sortie 4 types (ROOM, HALL 1, HALL 2 et STAGE) 4 types (CHORUS, FLANGER, TREMOLO et DELAY) 2 pistes 1 morceau, env. [. . . ]