Mode d'emploi BEHRINGER MDX1400

[. . . ] MDX1400 Notice dutilisation Version 1. 2 Juin 2001 AUTOCOM PRO ® www. behringer. com FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION: Pour éviter tout risque d'électrocution, ne pas ouvrir le boîtier. Ne pas réparer l'appareil soi-même. Consulter une personne qualifiée. MISE EN GARDE: Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité. [. . . ] ATTENTION : Cela ne concerne pas les modèles dexportation par exemple uniquement conçus pour une tension secteur de 115 V! 3. 3 Connexions audio Les entrées et sorties audio de lAUTOCOM PRO BEHRINGER sont entièrement symétriques. Si possible, connectez votre appareil à dautres appareils en configuration symétrique pour permettre une immunité maximale aux interférences. + Veillez impérativement à ce que lappareil soit installé et manipulé uniquement par des personnes qualifiées. Pendant linstallation et le fonctionnement, lutilisateur doit avoir un contact suffisant avec la terre, car des charges électrostatiques peuvent affecter le bon fonctionnement de lappareil. Pour les domaines dapplication critiques, il peut être avantageux de transmettre les signaux de sortie avec symétrie à transformateur. Cela peut permettre déviter les problèmes de boucles de ronflement ou de différence de potentiel. Dans cette optique, nous vous proposons de compléter votre équipement avec nos excellents transformateurs de sortie OT-1. + Nutilisez jamais les connexions XLR asymétriques comme câbles micro car ceci peut courtcircuiter lalimentation fantôme transmise par le câble ! 3. 4 Sélection du niveau de fonctionnement LAUTOCOM PRO BEHRINGER possède une touche « Operating Level » située sur le panneau arrière et qui permet de régler le niveau de fonctionnement interne de lappareil. Vous pouvez ainsi adapter lAUTOCOM PRO de façon optimale à différents niveaux (niveau denregistrement semi-professionnel -10 dBV et niveau denregistrement en studio +4 dBu). Les vumètres sont automatiquement adaptés au niveau nominal sélectionné et lAUTOCOM PRO peut fonctionner de façon optimale. 4 3. MISE EN SERVICE AUTOCOM PRO MDX1400 4. ÉLÉMENTS DE CONTRÔLE 1 Fig. 4. 1: Façade de lAUTOCOM PRO LAUTOCOM PRO BEHRINGER est équipé de deux canaux identiques, chacun doté de 8 touches à voyant lumineux, de 7 potentiomètres et de 26 DEL. La touche COUPLE permet de coupler deux canaux en stéréo. 1 + Lorsque la touche COUPLE est enfoncée, lAUTOCOM PRO travaille en mode stéréo. Dans ce cas, les commandes du canal gauche contrôlent les deux canaux. En mode stéréo, le signal servant de base aux réglages est la somme des canaux gauche et droit ou encore la somme des deux signaux présents aux embases SC RETURN (retours de la chaîne latérale). Lorsque la fonction COUPLE est active, toutes les commandes du canal 2 se mettent alors hors service à lexception des touches IN/OUT, SC EXT, SC MON, SC FILTER et I/O METER ainsi que des potentiomètres OUTPUT et PROCESS. Le reste des commandes du canal 2 est asservi aux réglages opérés sur le canal 1. Si vous souhaitez utiliser la fonction SC EXT alors que lappareil travaille en mode COUPLE, vérifiez bien que les deux entrées SC RETURN reçoivent le signal de contrôle externe et que les deux touches SC EXT sont enfoncées. 4. 1 Section Expanseur/Gate 3 2 4 Fig. 4. 2: Éléments de contrôle de lexpanseur/Gate 2 Le potentiomètre THRESHOLD détermine le seuil en-dessous duquel lexpansion a lieu. La plage de réglage est comprise entre OFF et +10 dB. Si un signal dépasse la valeur seuil, la DEL « - » sallume. Lorsquune expansion a lieu, la DEL « + » sallume. Pour adapter de façon optimale lexpanseur/Gate au signal à traiter, la touche RELEASE permet de sélectionner un temps de relâchement lent (SLOW) ou rapide (FAST). Lorsque cette touche est enfoncée, lexpanseur fonctionne avec un temps de rétablissement lent. [. . . ] Il sagit de lentrée asymétrique de la voie externe pouvant recevoir un signal de contrôle externe (traité). 21 22 23 24 25 26 Fig. 4. 6: Comparaison des différents types de connecteurs 8 4. ÉLÉMENTS DE CONTRÔLE AUTOCOM PRO MDX1400 5. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ENTRÉES AUDIO Connexions Type Impédance Niveau nominal Gain dentrée max. [. . . ]