Mode d'emploi BEHRINGER SRC2496

[. . . ] ULTRAMATCH PRO SRC2496 Manuel dutilisation Version 1. 2 Juin 2004 FRANÇAIS ULTRAMATCH PRO SRC2496 CONSIGNES DE SECURITE CONSIGNES DE SECURITE DETAILLEES : 1) Lisez ces consignes. 4) Respectez toutes les consignes dutilisation. 5) Nutilisez jamais lappareil à proximité dun liquide. 6) Nettoyez lappareil avec un chiffon sec. [. . . ] La touche SOURCE permet de sélectionner lentrée active. On ne peut activer quune seule entrée numérique. En mode A/D & D/A CONV(ERTISSEUR), on a cependant la possibilité dutiliser simultanément une entrée numérique et les entrées analogiques (conversion parallèle A/N et N/A). Plus de détails à ce sujet au chapitre 3. 1. 2. Ce mode est entre autres utile lorsque vous ne souhaitez pas modifier la fréquence déchantillonnage mais seulement convertir le format du signal numérique (de S/PDIF en AES/EBU ou inversement). 4 2. COMMANDES ET CONNEXIONS ULTRAMATCH PRO SRC2496 La touche FORMAT détermine le format sélectionné pour le flux de donnée numériques de sortie. Les deux formats disponibles sont AES/EBU et S/PDIF. Les LED AES/EBU et S/PDIF affichent le format de sortie choisi. Il est présent aux trois sorties numériques. Il est donc possible, à laide dun câble approprié (voir chapitre 4. 2. 5), dutiliser le signal au format S/PDIF de la sortie XLR pour alimenter une machine alors que la sortie RCA est déjà occupée. La touche WORDLENGTH (longueur de mot) permet de choisir la résolution numérique souhaitée (16, 20 ou 24 bits). Lorsque seule la LED COPY est allumée, aucune copie numérique nest possible. Lorsque les deux LED sont éteintes, les copies numériques multiples sont possibles sans limitation. On modifie la configuration en appuyant sur les touches. Cette option concerne les signaux S/PDIF uniquement, le système SCMS (Serial Copy Management System) nexistant que sous ce format. Concernant le format professionnel AES/EBU, les copies numériques ne posent aucun problème. Nous vous rappelons que, bien que lappareil permette de supprimer le bit anti-copie des enregistrements, il est interdit denfreindre les droits dauteur et de reproduction !LULTRAMATCH na pas été conçu pour la création de copies pirate. + + Nous vous recommandons dactiver la fonction Dither pour raccourcir la longueur de mot numérique, par exemple pour réduire un signal 24 bits en 16 bits afin den faire une copie sur DAT, CD ou MD. Cela permet de limiter à un niveau inaudible les distorsions engendrées par lignorance des bits supplémentaires. Les LED 24 BIT, 20 BIT et 16 BIT indiquent la longueur de mot sélectionnée. On met la fonction Dither en ou hors service à laide de la touche DITHER. Lorsque la LED correspondante est allumée, la fonction Dither est active. [. . . ] INSTALLATION 7 ULTRAMATCH PRO SRC2496 Fig. 4. 1 : Envoyer un signal asymétrique à lULTRAMATCH PRO Fig. 4. 5 : Liaisons optiques de lULTRAMATCH PRO via TOSLINK Les liaisons optiques sont par nature insensibles aux champs électriques, ne posent pas de problème de câblage et sont étonnamment robustes. + Le format ADAT® multicanal nest pas pris en charge par lULTRAMATCH PRO et ne peut donc être ni accepté ni converti. (ADAT ® est une marque déposée de Alesis Corporation. ) Fig. [. . . ]