Mode d'emploi BEHRINGER T1952

[. . . ] T1952 Notice dutilisation Version 1. 0 Août 2001 TUBE COMPOSER ® www. behringer. com FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION: Pour éviter tout risque d'électrocution, ne pas ouvrir le boîtier. Ne pas réparer l'appareil soi-même. Consulter une personne qualifiée. MISE EN GARDE: Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité. [. . . ] INTRODUCTION 2 3 4 5 6 7 8 9 + 10 4 TUBE COMPOSER T1952 11 + 12 Le bouton OUTPUT permet de diminuer ou daugmenter le niveau de sortie du signal jusquà +/- 20 dB. Cest ainsi que vous pouvez compenser une perte de niveau due à laction du compresseur ou du limiteur. Après avoir réglé le compresseur, vous pouvez comparer les niveaux des signaux dentrée et de sortie à laide du commutateur et des Vu-mètres . Faites attention en réglant le bouton LIMITER de la section peak-limiter !Réglez le niveau de sortie de la section compresseur (bouton OUTPUT) AVANT de faire votre réglage de la section peak-limiter. En effet, un niveau de sortie trop élevé de la section compresseur peut entraîner un déclenchement continu de la section peak-limiter. Quand le commutateur SC EXT est enclenché, les commandes du TUBE COMPOSER ne sont plus affectées au signal audio dentrée mais au signal connecté à lentrée SC RET. Lutilisation normale de cette fonction est de câbler un égaliseur en boucle (sidechain) entre les sorties SC SEND et les entrées SC RET pour faire travailler le TUBE COMPOSER sur certaines bandes de fréquences du signal seulement. Le commutateur SC MON établit un lien entre le signal de départ dans la boucle sidechain et le signal audio en sortie du TUBE COMPOSER tout en coupant le signal audio à son entrée. Cette fonction permet découter le signal présent dans la boucle sidechain et traité par un égaliseur ou tout autre processeur. La fonction SC MON facilite ainsi le réglage de lappareil inséré en boucle. Notez bien quen activant le commutateur SC MON, les fonctions audio du canal sont mises hors circuit. Le commutateur IN/OUT permet de mettre le canal en- ou hors-service par relais. Le TUBE COMPOSER est équipé dun « hard bypass » qui est un relais direct des entrées et des sorties se mettant en service dès que le commutateur est en position OUT ou quand lappareil nest pas sous tension. Grâce à lui, vous pouvez lire rapidement la part dharmoniques ajoutée au signal global. La commande POWER vous permet de mettre le TUBE COMPOSER sous tension. Quand il est éteint, lappareil passe automatiquement en mode « bypass ». Dans ce cas, le signal entrant est dirigé directement vers la sortie sans subir le moindre traitement. 25 27 29 31 21 22 23 24 26 28 30 Fig. 1. 4 : Le panneau arrière du TUBE COMPOSER 25 NUMERO DE SERIE. Veuillez prendre le temps de nous renvoyer la carte de garantie dûment remplie dans les 14 jours suivant la date dachat sans quoi vous perdriez tout droit aux prestations de garantie. Ou alors, remplissez la carte de garantie en ligne sur le www. behringer. com. Avant de relier lappareil à la tension secteur, vérifiez que le voltage correspond à celui de votre tension secteur. [. . . ] Si vous avez la possibilité de relier lappareil à dautres par des liaisons symétriques, nous vous recommandons de le faire pour bénéficier de lamélioration qualitative du signal (bruits parasites compensés) qui en résulte. Les départs et retours du circuit sidechain (SC SEND et SC RET) sont des jacks asymétriques. Les signaux connectés à ces fiches sont des signaux dérivés et le fait que les connecteurs soient asymétriques ne risque en aucun cas daffecter la qualité de votre signal audio. + 8 Des liaisons asymétriques en XLR ne devraient être utilisées en aucun cas pour un câble micro car cela court-circuiterait lalimentation fantôme. INSTALLATION TUBE COMPOSER T1952 3. 4 Choix du niveau de fonctionnement Le TUBE COMPOSER de BEHRINGER vous permet de choisir son niveau de fonctionnement interne en actionnant les poussoirs OPERATING LEVEL situés sur le panneau arrière. [. . . ]