Mode d'emploi BEHRINGER UB2222FX-PRO

[. . . ] EURORACK UB1622FX-PRO UB1832FX-PRO UB2222FX-PRO UB2442FX-PRO Notice dutilisation Version 1. 3 Fvrier 2006 EURORACK UB1622FX-PRO/UB1832FX-PRO/UB2222FX-PRO/UB2442FX-PRO CONSIGNES DE SECURITE CONSIGNES DE SECURITE DETAILLEES : 1) Lisez ces consignes. 4) Respectez toutes les consignes dutilisation. 5) Nutilisez jamais lappareil proximit dun liquide. 6) Nettoyez lappareil avec un chiffon sec. [. . . ] LINE TRIM Utilisez ces potentiomtres pour rgler le niveau dentre des signaux ligne des canaux 13 16 de la console UB2442FX-PRO. LEVEL Pour le rglage de leur niveau dentre, les canaux stro des UB1622FX-PRO, UB1832FX-PRO et UB2222FX-PRO possdent une touche LEVEL permettant de choisir entre le niveau -10 dBV (semi-professionnel) et le niveau +4 dBu (professionnel) la sensibilit dentre suprieure. 2. 2. 2 Egaliseur des canaux stro Lgaliseur des canaux stro est bien entendu stro. La frquence centrale des bandes de frquences des aigus, hautsmdiums, bas-mdiums et graves sont respectivement 12 kHz, 3 kHz, 500 Hz et 80 Hz. Les bande haute (HIGH) et basse (LOW) sont des filtres en plateau alors que les deux bandes mdianes sont des filtres en cloche. Un galiseur stro est prfrable deux galiseurs mono pour le traitement de signaux stro car il permet dviter les diffrences de traitement entre les cts gauche et droit du signal. 2. 2. 3 Dparts auxiliaires des canaux stro Les dparts auxiliaires des canaux stro fonctionnent comme ceux des canaux mono. Etant donn que les dparts auxiliaires sont des bus mono, le signal des canaux stro est rduit en mono avant dtre rout sur les dparts auxiliaires. 2. COMMANDES ET CONNEXIONS 7 EURORACK UB1622FX-PRO/UB1832FX-PRO/UB2222FX-PRO/UB2442FX-PRO 2. 2. 4 Touche de routing, Solo et fader du canal SOLO Grce aux touches SOLO, on peut couter isolment le signal des dparts auxiliaires via les sorties CONTROL ROOM (moniteurs) et PHONES (casque) et les visualiser sur lafficheur. + Fig. 2. 6 : Potentiomtre de balance et touche Mute BAL La fonction du potentiomtre BAL(ANCE) correspond celle de la commande PAN des canaux mono. Ce potentiomtre dtermine la part relative entre les signaux gauche et droit du canal stro avant quils ne soient routs sur le bus principal Main Mix ou sur les sous-groupes. Les autres commandes des canaux stro (les touches MUTE, SOLO, SUB et MAIN, les LED MUTE et CLIP ainsi que le fader du canal) fonctionnent comme celles des canaux mono. Si vous voulez couter isolment le signal global de chaque dpart auxiliaire, aucune autre touche SOLO de la console ne doit tre enfonce et le commutateur MODE doit se trouver en position SOLO (relch). 2. 3. 2 Connecteurs de dpart auxiliaire 2. 3 Panneau de connexions et section Main Autant il tait judicieux dobserver la console de haut en bas pour comprendre le flux du signal dans les canaux, autant il est avantageux de considrer la console de gauche droite pour comprendre comment les diffrents signaux sont collects et routs vers la section gnrale. Fig. 2. 8 : Connecteurs de dpart auxiliaire Connecteurs AUX SEND Raccordez un circuit de retours (ampli de puissance plus retours ou retours amplifis) aux sorties AUX SEND. Le dpart auxiliaire choisi pour cette application devra tre pr-fader. 2. 3. 1 Potentiomtre MON, dparts auxiliaires 1, 2 et 3 (FX) On affecte le signal dun canal sur le dpart auxiliaire 1 en ouvrant le potentiomtre AUX 1 du canal en question. + + Sur le modle UB2222FX-PRO, le dpart auxiliaire 1 est fix en pr-fader. Le modle UB1832FX-PRO possde quant lui une sortie ddie aux retours MON OUT (voir aussi chapitre 2. 3. 4). Le modle UB1832FX-PRO est quip dun circuit de retours. Cest pourquoi son premier dpart auxiliaire est srigraphi MON. Cette console possde mme un fader gnral (MON SEND) permettant de contrler aisment ce dpart auxiliaire. Les dparts auxiliaires post-fader sont gnralement utiliss pour alimenter des processeurs deffets. AUX SEND (FX) La sortie AUX SEND (FX) met disposition le signal issu de chaque canal grce aux potentiomtres FX. Raccordez-y lentre dun processeur pour traiter les signaux. Reliez ensuite les sorties du processeur deffets aux entres STEREO AUX RETURN de la console pour ramener le signal deffet dans la table de mixage. 2. 3. 3 Connecteurs de retour auxiliaire Fig. 2. 9: Connecteurs de retour auxiliaire Fig. 2. 7 : Potentiomtres de dpart auxiliaire AUX SEND de la section gnrale Main AUX SEND 1, 2 et 4 Le potentiomtre AUX SEND 1 dtermine le niveau de tous les signaux dont le potentiomtre AUX 1du canal a t ouvert. De mme, le potentiomtre AUX SEND 2 est la commande gnrale du second dpart auxiliaire et le potentiomtre AUX SEND 4 est la commande gnrale du dpart auxiliaire 4. AUX SEND 3 (FX) Le potentiomtre FX dtermine le niveau du signal rout vers le module deffets interne ou les processeurs externes. [. . . ] INSTALLATION 15 EURORACK UB1622FX-PRO/UB1832FX-PRO/UB2222FX-PRO/UB2442FX-PRO 7. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Entres micro (IMP Invisible Mic Preamp) Type XLR, symtrie lectronique, tage dentre discret Mic E. I. N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 W rsistance dentre -134 dB / 135, 7 dB A pondr @ 50 W rsistance dentre -131 dB / 133, 3 dB A pondr @ 150 W rsistance dentre -129 dB / 130, 5 dB A pondr Bande passante <10 Hz - 150 kHz (-1 dB), <10 Hz - 200 kHz (-3 dB) de +10 +60 dB +12 dBu @ +10 dB Gain env. 2, 6 kW symtrique 110 dB / 112 dB A pondr (0 dBu In @ +22 dB Gain) 0, 005% / 0, 004% A pondr Sorties Main Type UB1622FX-PRO : Impdance Niveau de sortie max. [. . . ]